Pravoslávie v Rusku položilo základ mnohým tradíciám a zvykom, ktoré aj odhliadnuc od náboženského významu sú medzi ľuďmi v obehu a vlastne žijú vlastným životom ako samostatné fenomény ruskej kultúry. Pozoruhodným príkladom tohto druhu javu je sviatok Zjavenia Pána. V Rusku sa oslavuje od 10. storočia, teda od prijatia kresťanstva v Kyjevskom kniežatstve. Pánov?

Zjavenie Pána v cirkvi a medzi ľuďmi

Toto je sviatočný deň, v ktorý bol podľa kresťanskej viery rituálne umývaný Ježiš Kristus. V rámci kresťanskej teológie to má osobitný význam pre vykúpenie a spásu ľudstva z otroctva hriechu a smrti – Kristus, keď bol pokrstený, vzal na seba celé bremeno ľudských hriechov, ktoré potom niesol na kríži. , vykúpiac ich svojou krvou. Ale tieto teologické konštrukcie nemajú nič spoločné s ľudovými zvykmi Zjavenia Pána a tie sa zasa najmenej orientujú na posvätný význam sviatku. Vo verejnej pamäti je tento deň pevne spojený s mrazmi, ľadovými dierami a hromadným plávaním v ľadovej vode, keď hlasné blahoželania k Zjaveniu Pána a krásne a slávnostné modlitby otvárajú „plavkovú sezónu“. Pre mnohých je ponorenie sa do studenej vody v tento deň vecou cti, bez ohľadu na náboženské presvedčenie alebo v zásade jeho prítomnosť. A tí, ktorí ešte úplne nestratili kontakt s cirkevnými tradíciami, si tiež robia zásoby na Zjavenie Pána s veľkou agiazmou – Zjavením Pána, zasvätenou v tento deň osobitným obradom v kostoloch. Verí sa, že táto voda je doslova nehynúca – nekazí sa ani nekvitne a dá sa bez ujmy dlho skladovať. V tomto čase je tiež tradičné dávať karty „Šťastné Zjavenie Pána“, keď si navzájom blahoželáme.

Udalosti Kristovho krstu

Ako už bolo spomenuté, príležitosťou na slávnostné slávnosti je krst Krista. Podľa evanjelií to bolo predtým, ako Ježiš vstúpil na cestu kazateľskej služby. Vedený Bohom odišiel k Jordánu, kde žil a učil židovský prorok menom Ján. Jeho prezývka bola „Krstiteľ“, pretože krstil kajúcich hriešnikov ponorením do tečúcich vôd Jordánu. Ak veríte cirkevným tradíciám, potom keď Ježiš požiadal Jána o krst, pokúsil sa ho zastaviť, pretože sa považoval za nehodného pokrstiť Mesiáša. Napriek tomu poslúchol a vo chvíli, keď sa Kristus vynoril z vody, otvorilo sa nebo a Duch Svätý zostúpil ako holubica na novokrstenca a božský hlas hlásal, že Ježiš je milovaný Syn Najvyššieho, koho treba poslúchať.

Ťažko povedať, nakoľko tieto opisy zodpovedajú skutočným udalostiam. Práve táto verzia sa však stala oficiálnou v cirkevnej ortodoxii a neskôr dala vzniknúť špeciálnemu dňu, ktorý dnes poznáme ako sviatok Zjavenia Pána.

Narodenie dovolenky

Spočiatku však kresťania, aj keď tomu príbehu verili, nemali špeciálne pamätné dátumy, aby si pripomenuli Ježišov krst. Čo znamená Krst Pána pre prvých kresťanov? Len fakt z biografie ich učiteľa. Na úsvite kresťanstva sa nasledovníci Ježiša len málo zaujímali o jeho pozemský život, zaujímali sa o jeho nadprirodzenú podstatu. Preto slávili len Veľkú noc – vzkriesenie Krista z mŕtvych. Prvýkrát sviatok Zjavenia Pána začali sláviť skupiny egyptských gnostikov, ktorí si na tento deň vytvorili špeciálne rituály, dnes však málo známe. Vieme len, že posvätili vodu v rieke Níl zvláštnym spôsobom, čo akosi korelovalo so skutočnosťou Kristovho krstu. Ortodoxní si požičali túto prax od gnostikov, ako sa dnes verí, na polemické účely, pričom ich „skutočné“ posvätenie postavili do protikladu s gnostickým „kacírskym“ posvätením. Ale táto neskoršia interpretácia faktu rituálneho plagiátorstva nie je príliš vierohodná. S najväčšou pravdepodobnosťou samotné Zjavenie Pána, tradície jeho slávenia, ako aj teologické chápanie prešli z gnosticizmu do pravoslávia kvôli skutočnosti, že tieto dve vetvy kresťanstva v tom čase v Egypte mali k sebe ideologicky oveľa bližšie ako teraz. Existujú všetky dôvody domnievať sa, že v radoch ortodoxných spoločenstiev Egypta bolo dosť fylogenetických a dokonca otvorene gnostických členov, takže takáto výmena rituálov a myšlienok nie je zvláštna alebo jedinečná. Koniec koncov, gnostici dali pravosláviu nielen Krst Pána - tradície uctievania ikon, uctievanie Sophie, mníšstvo a niektoré ďalšie veci sú tiež zakorenené v „kacírskom“ gnosticizme.

Raná tradícia slávenia Kristovho krstu

V prvých storočiach kresťanstva nemal sviatok Ježišovho krstu svoj vlastný dátum v kalendári. Faktom je, že vlastne nie je známe, v ktorý deň k tejto udalosti došlo. Kresťania na základe zjavenia sa Ducha Svätého a hlasu Boha Otca interpretovali túto udalosť ako zjavenie sa Boha a začali ju sláviť spolu s Vianocami a návštevou troch kráľov u Svätej rodiny ako jeden sviatok. . Stalo sa to na základe toho, že pravoslávni veria v Kristovo božstvo, teda v skutočnosť, že sám Boh sa zjavil na zemi v Ježišovi. Preto bol sviatok spájajúci Vianoce, adoráciu troch kráľov a Zjavenie Pána nazvaný - Zjavenie Pána. Takto sa to dodnes nazýva podľa historickej tradície. Bolo zvykom sláviť Zjavenie Pána 6. januára.

Rozvoj tradície

Po roku 451 v Chalcedóne boli termíny osláv týchto udalostí časovo ohraničené. Vianoce boli priradené k 25. decembru a 6. január bol označený ako Epiphany. Tradície a zvyky rôznych cirkví sa však postupom času začali meniť, a preto dnes existujú tri rôzne praktiky slávenia tejto udalosti. Ďalší – extrémne protestantský – vôbec neslávi Zjavenie Pána.

Staroveká východná tradícia

V cirkvách, ktoré neprijali dekréty a zostali vo svojom administratívnom, teologickom a liturgickom živote nezávislé, sa dodnes zachováva tradícia slávenia Zjavenia Pána 6. januára spolu s Vianocami pod jednotným názvom „Zjavenie Pána“. Preto ani v Rusku si navzájom neblahoželajú a nedávajú karty „Šťastné Zjavenie Pána“, pričom radšej hovoria o jednej skutočnosti o vzhľade Pána, vyjadrenom súčasne v rôznych udalostiach. Rozdiel od nich je len v tom, že Zjavenie Pána oslavujú nie 6. januára, ale 7. januára.

Rímskokatolícka tradícia

V latinskokatolíckej tradícii po Chalcedónskom koncile sa Vianoce neslávia 6. januára, ale 25. decembra. Je pravda, že samotné Zjavenie Pána sa posunulo oproti pôvodnému dátumu, kedy si katolíci teraz pripomínajú návštevu troch kráľov a ich uctievanie pred Kristom. Krst Pána v predreformnom katolicizme sa v skutočnosti konal 13. januára, teda týždeň po návšteve astrológov. Situácia sa trochu zmenila po Druhom vatikánskom koncile. Dnes blahoželáme k Zjaveniu Pána, krásne rituály požehnania vody a slávnostnú omšu si latinská tradícia vyžaduje konať prvú nedeľu po 6. januári. Tak sa jeden sviatok v západnej cirkvi rozdelil na tri samostatné.

Grécka ortodoxná tradícia

Aký je krst Pána pre pravoslávnych? Rovnako ako u katolíkov je to predovšetkým skutočnosť krstu Krista - niečo, čo prívrženci starých východných cirkví nechcú zdôrazňovať a zameriavajú svoju pozornosť iba na vnútornú zložku udalosti. V pravoslávnych cirkvách gréckej, teda byzantskej tradície, sa dekrét z roku 451 vždy dodržiava. Preto sa Zjavenie Pána slávi 6. januára, hoci podľa nového juliánskeho kalendára, ktorý dnes duplikuje gregoriánsky kalendár.

Ruská pravoslávna tradícia

Ruská pravoslávna cirkev spolu s ďalšími troma pravoslávnymi autokefálnymi cirkvami predstavuje osobitnú tradíciu slávenia, pričom svoje liturgické praktiky stále zaostáva takmer dva týždne za gregoriánskym. Preto si to, čo je Krst Pána, v Rusku pripomínajú až 19. januára, keď sa už zvyšok kresťanského sveta pripravuje na oslavu ďalšej udalosti v živote Ježiša Krista – obriezku.

Ako bolo uvedené vyššie, ruská cirkev nie je vo svojom konzervativizme jediná. Vo vernosti starému štýlu ju podporujú jeruzalemské, srbské a gruzínske pravoslávne cirkvi, ako aj mníšska republika na hore Athos. Okrem toho, mimo kanonických hraníc takzvanej rodiny byzantských cirkví, existuje niekoľko samostatných pravoslávnych jurisdikcií, orientovaných aj v liturgickej praxi na juliánsky kalendár. Najväčšiu váhu medzi nimi má skupina kostolov Starého kalendára v Grécku, vyznačujúca sa extrémnym konzervativizmom.

história sviatku

Zjavenie Pána je jedným z najstarších kresťanských sviatkov. Nazýva sa tiež „Epiphany“ - fenomén alebo „Theofania“ - Epiphany.

Až do 5. storočia bolo zvykom sláviť narodenie a krst Ježiša Krista v ten istý deň – 6. januára. Vianoce sa vtedy presunuli na 25. december (podľa juliánskeho a neskôr gregoriánskeho kalendára). Dialo sa tak okrem iného aj preto, aby sa spojil pohanský sviatok zimného slnovratu s tým novým kresťanským, aby sa takpovediac pestoval.

Takto dopadol Christmastide – séria sviatkov od Štedrého večera do Epiphany Eve. Východní kresťania vrátane Ukrajincov oslavujú tieto dátumy podľa starého, respektíve podľa nového štýlu od 6. januára do 19. januára.

Večera a "hladná kutia"

V predvečer Zjavenia Pána, 18. januára, sa veriaci počas dňa postia a večer oslavujú druhú svätú večeru - Štedrý deň Zjavenia Pána, alebo, ako sa hovorí, „hladná Kutya“. Hovorí sa tomu hlad, pretože ráno má každý čas dostať hlad.

Celá rodina sa ako na Štedrý večer zíde pri stole. Menu je chudé: vyprážaná ryba, halušky s kapustou, pohánkové palacinky s maslom, kutia a uzvar.

Pred začiatkom večere si majiteľ domu podľa tradície vzal lyžicu kutya, podišiel k oknu a pozval mráz, aby ochutnal pochúťku, a povedal: „Keďže mráz nevchádza do domu, nech nepríde. do úrody!"

Aj deti všemožne vzývali mráz, padali do okien. Potom však stíchli: pri večeri sa má pokojne rozprávať a nerobiť hluk.

V dedine bolo zvykom dávať zvyšky kutya kurčatám a tri lyžice každého jedla zo slávnostného stola sa umiestnili do samostatného hrnca. Z tohto hrnca mal jesť človek, ktorý sa ako posledný vrátil domov z rieky v Epiphany. Zmes palaciniek s knedľou a rybou zrejme nebola veľmi chutná, a tak sa všetci snažili čo najrýchlejšie vrátiť.

Živá voda

Voda hrá zvláštnu úlohu na sviatok Zjavenia Pána. Najstaršia zmienka o úcte k vode zozbieranej v deň Zjavenia Pána a jej zázračných vlastnostiach (predovšetkým schopnosť dlho sa nekaziť) je obsiahnutá v jednej z antiochijských kázní Jána Zlatoústeho:

„V tento sviatok si ju každý po načerpaní vody prinesie domov a nechá si ju po celý rok, keďže dnes sú vody požehnané a nastáva jasné znamenie: táto voda sa vo svojej podstate časom nezhoršuje, ale dnes sa čerpá; , vydrží celý rok a často aj dva a tri roky, zostáva neporušená a čerstvá.“

Na pamiatku toho, že Kristus svojim krstom posvätil vodu, v predvečer sviatku sa voda posväcuje v kostoloch a na samotný sviatok Zjavenia Pána - v riekach, studniach a jazerách. Voda sa posväcuje podľa špeciálneho obradu – veľkého jordánskeho (od názvu rieky, kde bol Ježiš pokrstený) zasvätenia a nazýva sa krstným.

18. januára večer sa na nádvoriach kostolov ťahajú dlhé rady na svätenú vodu. Ak z nejakého dôvodu človek nemôže ísť do služby, môžete si v noci Epiphany vziať obyčajnú vodu z obyčajnej nádrže. Pripisuje sa jej aj liečivý účinok, hoci takúto vodu nemožno považovať za svätú.

19. januára od polnoci do polnoci získava voda nádherné vlastnosti a udrží si ich počas celého roka. Dáva sa piť ťažko chorým ľuďom, posväcujú sa ním kostoly a domy. Epiphany vode sa pripisuje schopnosť očisťovať a liečiť choroby tela a duše a zmývať nahromadenú emocionálnu a psychickú negativitu.

Má sa užívať ako liek ráno nalačno, lyžičkou. Mnohí teológovia a svätci nazývali posvätenú vodu najlepším liekom na všetky duchovné a telesné neduhy.

Holubica v službe

Podľa tradície sa pri jordánskych bohoslužbách vypúšťajú do neba holubice – symbolizujú Božieho Ducha, ktorý po krste v Jordáne zostúpil z neba ku Kristovi v podobe holubice. Zdá sa, že vtáky tiež naznačujú, že vianočné sviatky sa skončili a mali by byť vypustené do voľnej prírody.

Buďte opatrní, diabli!

Počas všetkých sviatkov pred Zjavením Pána sa ženám neodporúčalo naberať vodu. Veľmi pohodlné: aspoň pár týždňov v roku by ste mohli zveriť mužom nosenie ťažkých vedier.

V rieke sa nedalo ani oprať oblečenie: sedeli tam čerti a mohli sa ťa chytiť. Ale určite sa našli zvedavé dievčatá, milovníčky riskantných atrakcií.

V predvečer Zjavenia Pána dievčatá zbierali sneh zo stohov. Verilo sa, že umývanie týmto snehom bieli pokožku, dáva žiaru po celý rok a vo všeobecnosti robí mladú dámu krásnou.

Okrem toho sneh nazbieraný na Troch kráľov sa považoval za liečivý, rovnako ako voda. Je nepravdepodobné, že tento recept je teraz relevantný, ale umývanie pre krásu je celkom možné, nikto ešte nezrušil priaznivé účinky chladu.

Plávanie v ľadovej diere

V predvečer sviatku muži vyrezali dieru do ľadu najbližšej nádrže vo forme kríža a samotný ľadový kríž je inštalovaný v blízkosti. Niekedy sa polieva repnou šťavou – červená farba symbolizuje oheň.

Pri kríži sa koná obrad jordánskeho požehnania vody: kňaz trikrát spustí kríž a zapálený trojsvietnik do otvoru – voda sa pokrstí ohňom.

Potom si môžete zaplávať v ľadovej diere, zmyť svoje hriechy a dobiť si zdravie na celý rok. Predtým prví ľudia, ktorí skočili do ľadovej diery, boli tí, ktorí sa zúčastnili vianočného veštenia a obliekli sa do maškarných kostýmov - to všetko je napokon z pohľadu kresťanstva hriech.

Ľudia verili, že všetci zlí duchovia, ktorí sa počas Vianoc voľne pohybovali po zemi, sa ponorili do ľadovej diery („Jordánsko“) a navždy odišli.

V Bulharsku, Macedónsku a Grécku sa po požehnaní vody organizujú k nádrži slávnostné procesie s transparentmi. Podľa zvyku hodia drevený kríž do vody a potom sa za ním potápajú: kto ho chytí, je hrdina a dobre urobil.

Veštenie pre Epiphany a korčuľovanie

Hoci cirkev neschvaľuje krstné veštenie (ako vlastne každé veštenie - ide o čisto pohanskú činnosť), stále sú obľúbené. Ako sa nemôžete opýtať osudu na meno svojej snúbenice, ak to urobili babičky a prababičky a podľa rodinných legiend sa všetko zdalo?

Okrem veštenia si mládež užívala korčuľovanie na ľade zamrznutých rybníkov a aranžovanie kolotočov.

Koledovať sa dá až do sviečok (15. februára), a tak na Troch kráľov opäť obchádzali domy, koledovali a spievali piesne, navzájom si blahoželali a priali šťastie.

Po Epiphany sa chlapci a dievčatá zhromaždili na „večernej párty“, pozreli sa na seba, dvorili si a vybrali si pár. Svadobná sezóna trvala až do pôstu. Nočné kluby možno v súčasnosti považovať za obdobu večerných večierkov.

Znamenia pre Epiphany

Sny v noci Epiphany boli považované za prorocké.

Husté sneženie v tento deň predpovedá dobrú úrodu. Jasný deň, naopak, sľuboval chudý rok a suché leto.

Ak sú stromy na Epiphany pokryté mrazom, na jar sa pokúsili zasiať ozimnú pšenicu v rovnaký deň v týždni - potom bude úroda bohatá.

Ak bol v noci Epiphany spln, potom sa na jar očakávali záplavy.

Človek, ktorý je pokrstený na Zjavenie Pána, zažije šťastie celý život.

Dobrým znamením je, ak sa v tento deň diskutuje o budúcej svadbe. "Podanie ruky Epiphany - šťastnej rodine."

Vo všeobecnosti každá dohoda, ktorá končí podaním ruky, sľubuje v tento deň veľa šťastia a podpory dobrých síl.

Takže aj keď ste neplánovali žiadne seriózne obchody alebo zmluvy, dohodnite sa s priateľmi. Šťastie nikdy nebolí.

Ľadový otvor v nádržiach je pripravený deň vopred: remeselníci vyrezali otvor v tvare kríža

Zjavenie Pána: história sviatku

Podľa biblického príbehu sa Pán zjavil prorokovi Jánovi, žijúcemu na judskej púšti, povolal ho, aby prehovoril k ľudu kázeň pokánia a potom pokrstil kajúcnika v Jordáne. Ponorenie do vôd rieky nebolo skutočným krstom, iba znakom toho, že tí, ktorí sa kajali, chceli byť oslobodení od svetských hriechov vodou, ktorá ich zmyla z tela ako nečistotu.

Spolu s ostatnými Židmi prišiel Ježiš Kristus k Jánovi, aby sa mu dal pokrstiť. Spravodlivý muž, ktorý v tridsaťročnom pútnikovi z Galilejského Nazareta spoznal Mesiáša, ktorého príchod už dlho hlásal, povedal: „Potrebujem, aby som sa dal pokrstiť od teba, a ty prichádzaš ku mne? “ Na čo Boží Syn odpovedal: „Tak je na nás, aby sme naplnili všetku spravodlivosť.

Počas obradu krstu sa Ježiš modlil, aby ho Boh požehnal v službe Všemohúcemu. V tej chvíli sa otvorilo nebo – Ježišovi a všetkým prítomným sa zjavil Boží Duch v podobe holubice. A Najvyšší povedal a ukázal na Ježiša: Hľa, môj milovaný Syn, mnou požehnaný. Odvtedy podľa Ježišovho príkladu kresťania začali krstiť, pretože verili, že tak dochádza k duchovnému znovuzrodeniu ľudskej duše a zblíženiu s Bohom.

Ježišov krst svedčil o existencii Pána a stal sa pôvodom novodobého sviatku. Je pravda, že v tom čase Epiphany nemal svoj vlastný dátum v kalendári a oslavoval sa súčasne s Vianocami. A sviatok mal iný názov - Epiphany, pretože pri krste Spasiteľa sa Boh zjavil ľuďom v troch tvárach: Otec, Syn a Duch Svätý.

Zjavenie Pána Štedrý večer: ako je zvykom sláviť predvečer Zjavenia Pána

Podľa nového kalendára sa s príchodom Troch kráľov končia vianočné sviatky, ktoré trvali od 7. januára do 19. januára. Podľa tradície pravoslávni veriaci začínajú sláviť Zjavenie Pána v jeho predvečer – 18. januára. Tento večer sa nazýva Veľký Štedrý večer alebo Chudák Kutya. Štedrý večer trávia v modlitbách, dodržiavajú prísny pôst, kým nevyjde prvá hviezda. Od samého rána dôkladne upratujú dom, pretože naši predkovia verili, že týmto spôsobom je možné vyhnať zlých duchov z chatrče.

Potom idú veriaci s celou rodinou do kostola na požehnanie vody. Voda požehnaná v predvečer Zjavenia Pána sa nazýva jordánska a považuje sa za rovnako liečivú ako voda Zjavenia Pána. Každý, kto chce, si vezme vodu z vysväteného prameňa a vezme si ju domov, aby sa umyl a vypil niekoľko dúškov denne. Verí sa, že to zmierni všetky neduhy. Prekvapivo môže svätená voda zostať dlho čerstvá, čo je pre vedu stále záhadou.

Keď vyjde prvá hviezda, celá rodina sa zíde na slávnostnej večeri. Povinné jedlá pôstnej večere v predvečer Epiphany sú: „chudobná kutya“ - šťavnatá bez orechov a hrozienok, palacinky, uzvar. V zásade môžu byť jedlá na stole rovnaké ako na Štedrý večer, ale chudšie.

Podľa tradície by sa mal na stôl podávať nepárny počet sviatočných jedál: 7, 9 alebo 12. Pred začatím jedla by ste si mali dať pár dúškov vody prinesenej z chrámu a pokropiť jedlo. s tým.

Mnohí pravoslávni veria, že v noci Zjavenia Pána sa nebesia otvárajú, práve v momente, keď Ježiš začína vchádzať do vody. Preto každý, kto bude svedkom tohto zázraku, bude môcť prosiť Pána, aby splnil jeho túžbu a dostane to, o čo prosí. Podľa starodávnych presvedčení je znakom odmietnutia neba miešanie vody v pohári alebo pohári.

Veľké požehnanie vody: význam a rituály

Veľké požehnanie vody je obrad, na ktorý čaká celý kresťanský svet a verí, že svätená voda môže očistiť dušu od pozemských hriechov a telo od chorôb. Koná sa v noci z 18. na 19. januára. Voda je zvyčajne požehnaná v prameňoch a vo farnostiach, kde to nie je možné - v písme inštalovanom v strede chrámu.

Ľadový otvor v nádržiach je pripravený deň vopred: remeselníci, požehnaní kňazom, vysekajú otvor v tvare kríža - Jordán (podľa názvu rieky, v ktorej bol pokrstený Spasiteľ). V deň Zjavenia Pána sa po svätej bohoslužbe veriaci na čele s kňazom vyberú do ľadovej diery. Kňaz vedie slávnostný obrad modlitby a potom vykoná požehnanie vody tak, že kríž a svietnik trikrát ponorí do rieky.

Od tej chvíle je voda nielen v nádrži, kde sa konal obrad, ale aj vo všetkých ostatných zdrojoch, považovaná za posvätenú a má zázračnú moc. A každý, kto si pred východom slnka zapláva v ľadovej diere, si prečistí dušu i telo. Tiež sa verí, že tí, ktorí sa ponoria do „živej“ vody, sa zbavia všetkých chorôb a neochorejú celý rok. Pred vstupom do vody by ste sa mali určite trikrát prekrížiť a pri plávaní si prečítať modlitbu.

Tí, ktorí nemajú možnosť plávať v ľadovej diere, môžu tak urobiť doma, pretože sa verí, že na sviatok Zjavenia Pána zostupuje Duch Boží na všetky vody zeme a dáva im liečivú silu.

Tradičné slávnosti, zvyky, ľudové znamenia

Zjavenie Pána už tradične sprevádzajú ľudové veselice a pestré zvyky. V každom regióne našej krajiny sa Zjavenie Pána oslavuje vlastným spôsobom. Verí sa, že nielen voda, ale aj sviečky prinesené z kostola majú dnes magické vlastnosti. Skladujú sa celý rok a počas silnej búrky sa zapália, aby sa zabránilo požiaru. Aj na Trojkráľovú noc je zvykom zbierať sneh z kopy sena a potom ho hádzať do studne v nádeji, že v prípade suchého leta nasýti zem vlhkosťou.

V predvečer Troch kráľov pripravujú gazdinky pečivo v tvare krížikov. V deň sviatku sú všetci príbuzní pohostení perníkom. Podľa presvedčenia, ktorým krížom niekto narazí, sa dá zistiť budúci osud človeka. Napríklad krásny červený perník naznačuje pohodu a prosperitu, ale rozpadnutý alebo spálený perník sľubuje nie príliš príjemné zmeny v živote.

Jedným z najzaujímavejších zvykov je veštenie Epiphany. Na Štedrý večer slobodné dievčatá vyjdú na dvor a prehadzujú si sneh cez plece – kam poletí, odtiaľ môžu čakať dohadzovačov. V ten istý večer veštia s kutyou - schovali ju pod zásteru, vybehli na ulicu a hodili hrsť do tváre náhodnému okoloidúcemu a pýtali sa na jeho meno.

Na Epiphany je zvykom krstiť deti, pretože sa verí, že dieťa by sa malo stať šťastným a úspešným človekom. V tento deň organizujú aj predstavenia neviest - dohadzovanie, veriac, že ​​takéto manželstvo bude dlhé a pevné. Po sviatkoch začína čas svadieb.

Spodná čiara

Zjavenie Pána je jedným z najuctievanejších sviatkov v Rusku, ktorý ohrieva nielen srdcia, ale aj dušu kresťanov. A aj keď sa mnohé tradície postupne stávajú minulosťou, Epiphany naďalej spája ľudí, dáva im vieru a lásku k Spasiteľovi.

Zjavenie Pána - tradície, zvyky, rituály, znamenia, blahoželania

V noci z 18. na 19. januára slávia pravoslávni kresťania Zjavenie Pána (Sväté Zjavenie Pána). Čo by ste mali robiť na Epiphany? Ako správne osláviť sviatok? Aké rituály je potrebné vykonať? Aké znamenia by ste mali venovať pozornosť? Ako zablahoželať svojej rodine a priateľom?

Zjavenie Pána je jedným z hlavných kresťanských sviatkov. Sviatkom Zjavenia Pána sa končia vianočné sviatky, ktoré trvajú od 7. januára do 19. januára.

Tento sviatok bol ustanovený na pamiatku Krstu Pána Ježiša Krista v rieke Jordán, keď mal 30 rokov. Z evanjelia je známe, že Ján Krstiteľ, ktorý vyzýval ľudí k pokániu, krstil ľudí vo vodách Jordánu. Spasiteľ, keďže bol od začiatku bez hriechu, nepotreboval Jánov krst pokánia, ale zo svojej pokory prijal krst vodou, čím posvätil svoju vodnatú povahu.

Sviatok Zjavenia Pána sa nazýva aj sviatok Zjavenia Pána, pretože pri Krste Pána sa svetu zjavila Najsvätejšia Trojica: „Boh Otec hovoril z neba o Synovi, Syn bol pokrstený svätým Predchodcom Pána Jána a Duch Svätý zostúpil na Syna v podobe holubice“.

Epiphany. Sväté Zjavenie Pána

V predvečer Zjavenia Pána, 18. januára, sa veriaci postia- do večera nič nejedia a večer oslavujú druhý svätý večer alebo „hladnú Kutyu“. Na večeru sa podávajú pôstne jedlá – vyprážaná ryba, halušky s kapustou, pohánkové placky s maslom, kutya a uzvar.

Celá rodina sa tak ako pred Vianocami zíde pri stole, ku ktorému Podávajú sa len pôstne jedlá kutia (sochivo) z ryže, medu a hrozienok..

V ten večer, keď sa ľudia vracali z kostola z modlitby, ľudia dávali krížiky na všetky okná a dvere kriedou alebo sadzami zo sviečok.

Po večeri sa všetky lyžice zhromaždia do jednej misky a na vrch sa položí chlieb - „aby sa narodil chlieb“. Dievčatá používali tie isté lyžice na veštenie: vyšli na prah a klopali s nimi, až kým niekde nezaštekal pes - dievča išlo tým smerom, aby sa vydala.

Hlavnou tradíciou sviatku Epiphany je požehnanie vody.

19. januára ráno sa požehnáva voda – buď v kostole, alebo, kde sa dá, pri jazere, rieke či potoku. Verí sa, že na Epiphany, od polnoci do polnoci, voda získava liečivé vlastnosti a zachováva si ich po celý rok. Dáva sa piť ťažko chorým ľuďom, sú ním požehnané chrámy, domy a zvieratá. Pre vedu zostáva záhadou, že voda Epiphany sa nekazí, nemá zápach a môže sa skladovať rok alebo dlhšie.

Za starých čias, v predvečer Jordánu, bol do ľadu vyrezaný veľký kríž („Jordán“) a inštalovaný vertikálne vedľa otvoru. Ľadový kríž bol ozdobený brčálom a borovicovými konármi alebo poliaty repným kvasom, ktorý ho sfarbil do červena.

Voda sa posväcuje v prameňoch a tam, kde to nie je možné - na nádvorí chrámu. Požehnajúc vodu, kňaz spúšťa kríž do špeciálneho krstného otvoru nazývaného „Jordán“; požehnaná voda sa nazýva „veľká agiasma“, čiže veľká svätyňa.

Verí sa, že Voda Epiphany má to isté zázračná moc ako vody Jordánu, do ktorých vstúpil Ježiš Kristus.

V deň Zjavenia Pána, po modlitbe, sa chorí kúpajú v ľadovej diere - aby sa zotavili z choroby, a tí, ktorí sa na Nový rok obliekajú do masiek - aby sa očistili od hriechu.

V deň sviatku a v deň Zjavenia Pána sa vykonáva Veľké požehnanie vody. Na nádvoriach chrámov sa stoja dlhé rady na svätenú vodu.

Ak niekto z nejakého vážneho dôvodu nemôže ísť do služby, môže sa uchýliť k liečivej sile jednoduchej vody odobratej z obyčajnej nádrže v noci Troch kráľov. Verí sa, že voda Epiphany získava špeciálnu silu a liečivé vlastnosti. Ošetria rany vodou Epiphany, pokropia každý kút svojho domova - v dome bude poriadok a pokoj.

Prežil dodnes Tradícia ponorenia sa do ľadovej diery v Epiphany- ten, kto sa to odvážil, veril, že liečivá trojkráľová voda mu dá zdravie na celý rok. A dnes sa nájdu odvážne duše, ktoré aj v silnom mraze skáču do ľadovej vody. Každý, kto sa k nim chce pripojiť, by mal pamätať na to, že sa musí vrhnúť do ľadovej diery Zjavenia Pána, a nie sa snažiť „uskutočniť nejaký čin“, ale pamätať na náboženský význam tejto akcie – najlepšie je pred tým prijať požehnanie od kňaza. . Musíte tiež vedieť, že umývanie vo vode Epiphany vás „automaticky“ neočistí od všetkých hriechov.

Po oslave Zjavenia Pána sa začína nová svadobná sezóna, ktorý pokračuje až do pôstu. Za starých čias to bol čas zábavy a oddychu. Mladí ľudia sa schádzali na večerné párty, rodiny organizovali bazény a navzájom sa navštevovali.

Zjavenia svätá voda

Na Epiphany môžete piť Epiphany vodu po celý deň. Potom ho však treba konzumovať nalačno alebo pre špeciálne potreby (napríklad pri náhlom ochorení). Okrem toho v deň sviatku pokropíme svätenou vodou celý dom, vrátane latrín a miestností, kde žijú naši domáci miláčikovia. Môžete posypať svoju kanceláriu, miesto štúdia aj auto.

A ak vidíte, že vody nie je toľko, koľko by ste chceli, môžete ju zriediť jednoduchou čistou vodou a všetko bude také plné milosti ako predtým a nepokazí sa.

Preto sa v tento deň nemusíte namáhať tým, že si z chrámu vezmete tucet alebo dva litre kanistra. Stačí si vziať malú fľaštičku a vody pre vás a vašich blízkych bude dostatok až do ďalšieho Troch kráľov.

Ale zázračné uchovanie vody Epiphany nie je zaručené človeku, ktorý sa k nej nespráva úctivo.

Vodu z plastovej nádoby je lepšie preliať do sklenenej a uložiť k ikonám. Tiež Túto vodu by ste mali piť s modlitbou aby nám tento Pánov dar bol pre zdravie duše i tela.

Epiphany voda vydrží roky bez toho, aby sa pokazila.

Veštenie pre Epiphany

Na Epiphany večer musí dievča opustiť dom a ísť po ulici. Ak na svojej ceste stretne prvého mladého a pekného muža, je veľká pravdepodobnosť, že sa tento rok vydá. Ak je okoloidúci starý, manželstvo nie je skoro.

Na Troch kráľov sa okrem tradičného novoročného a vianočného veštenia od pradávna praktizovalo špeciálne veštenie – s kutyou.

Jeho podstatou bolo, že veštci, ktorí zajali horúce kutia do pohára a schovali ho pod zásteru alebo šatku, vybehli na ulicu a hodili kutiu do tváre prvému mužovi, na ktorého narazili, a pýtali sa ho na meno.

Ďalší typ špeciálneho veštenia Epiphany je ešte originálnejší: na Štedrý večer, po západe slnka, dievčatá vyšli nahé na ulicu, „okopávali“ sneh, prehodili si ho cez plece a potom počúvali – ktorým smerom niečo počuli. , v tom smere a vydali by ich.

Znamenia Zjavenia Pána

♦ Ak sú stromy na Epiphany pokryté mrazom, na jar musíte zasiať ozimnú pšenicu v rovnaký deň v týždni - úroda bude bohatá.

♦ Ak je na Epiphany lopata snehu, znamená to dobrú úrodu.

♦ Ak je na Epiphany jasno a chladno, znamená to zlú úrodu, suché leto.

♦ Ak je na Epiphany hviezdna noc, bude dobrá úroda orechov a bobúľ.

♦ Ak v Epiphany uvidíte veľa rýb, včely sa budú dobre rojiť.

♦ Ak je po krste celý mesiac na oblohe, na jar je možná potopa.

♦ Ak psy veľa štekajú – v lese je veľa zvierat a zveri.

♦ Ak chcete zistiť, aká teplá bude zvyšok zimy, na Štedrý večer pred Troch kráľov sa stačí pozrieť na oblohu. Ak hviezdy jasne svietia, leto bude suché a horúce a jar začne skoro. Navyše jeseň bude teplá a dlhá. Jasné hviezdy na oblohe na Epiphany tiež naznačujú, že rok bude pokojný, bez politických alebo ekonomických nepokojov.

♦ Ak je v noci Epiphany spln, potom by ste si na jar mali dávať pozor na silné riečne povodne.

♦ Nie je veľmi dobré, ak je na Epiphany teplo: znaky naznačujú, že v nasledujúcom roku budú zdravotné problémy. Naopak, ak je na Epiphany veľa snehu, znamená to dobré zdravie.

♦ Ak budete počuť štekot psov na Epiphany, sľubuje to dobrú finančnú situáciu v nasledujúcom roku. Verí sa, že psy volajú na lov, ktorý sľubuje vynikajúcu korisť.

Blahoželáme k Zjaveniu Pána

♦ Nech je pri krste mráz
Prineste požehnanie
Teplo, pohodlie, váš domov -
Nech je naplnená dobrotou
Myšlienky, pocity a srdcia.
Nech sa zhromaždia príbuzní.
Nechajte zábavu prísť do domu
Na tento sviatok na Epifániu.

♦ Nech mrzne Zjavenie Pána
Odnesú problémy a slzy
A dodajú životu zábavu,
Šťastie, radosť, šťastie!
Pripravte sa na dovolenku -
Veľmi veselý, zdravý,
Plávať v ľadovej diere
A buďte zdraví!

♦ Nech mrzne Zjavenie Pána
Tvoj smútok zmizne.
Nech sú len slzy šťastia,
Nech prídu dobré správy.
Chcem, aby si sa smial častejšie
A nikdy neboli smutní!
Byť obdivovaný láskou,
A boli vždy šťastní!

♦ Pre ľudí v Epiphany
Prichádza obnova.
Skočil do diery po hlave -
Život sa stáva iným.
A potom vstúpiš na ľad,
Otočíte sa smerom k východu slnka.
Odvážne zdvihnite ruky do vzduchu,
Aby vaša duša spievala.

♦ Chcel by som vám zaželať sviatky Troch kráľov,
V živote je viac básní, menej prózy,
Nech je život taký, aby ste netrpeli,
Láska je silnejšia ako Epiphany mráz.
Nádej, krása a láskavosť,
A, samozrejme, more pozitivity,
Usilujte sa o výšky svojich snov
Pre večné motívy života.

♦ So Zjavením Pána
Gratulujeme, priatelia!
Zahoďte všetky pochybnosti
Buď šťastný, láska!
Neboj sa všetkých druhov zla,
A umyte sa svätou vodou!
Povedz svoje šťastie pre lásku...
Dovolenka sa k nám opäť blíži!

♦ Ponáhľam sa vám zablahoželať k vášmu krstu
A želám vám čistotu
Všetky myšlienky a všetky túžby,
Zdravie, šťastie a láska!
Nech vás anjeli chránia
A strážte si svoj zdravý spánok
Nech blízki nepoznajú smútok
A Pán bude blízko!

♦ V jasný deň Zjavenia Pána
Prajem vám všetkým pozemské odmeny.
Nech sú duše a telá očistené
V tento deň k vám zostúpi z neba.
Požehnanie pozemskej a Božej milosti
Chcem ti teraz zaželať.
Nech je všetko načas a mimochodom,
Nech vás Pán chráni.
Nech je pre vás všetko v živote ľahké,
A kiež Zjavenie zalije
Čo sa dnes všade valí,
Zmyje navždy všetko zlé!

♦ Nechajte svätenú vodu
Tvoj hriech zmyje akýkoľvek
Nechajte akékoľvek problémy
Obíde.
Nech sa ti to odhalí
Čisté svetlo a láska
A chrám tvojej duše
Znovuzrodený.

♦ Šťastný Deň Zjavenia Pána
Gratulujeme dnes!
Nech sa dom nestane vzácnym,
Svet bude pre vás láskavejší.
Nech je pomoc viditeľná,
Vaše šťastie nezmizne.
Láska od blízkych a podpora
Nech sa v priebehu rokov stanú silnejšími!

Epifánia sú jedným z 12 najvýznamnejších pravoslávnych sviatkov, záverečným obdobím Vianoc, ktoré sa začalo narodením Krista 7. januára.

Ako na každý sviatok, aj na Zjavenie Pána je veľa tradícií, zvykov a znamení. Najdôležitejšia v tento deň je však voda, pretože práve v nej bol pokrstený Ježiš Kristus.

Redakcia stránky si pre vás pripravila najdôležitejšie zvyky a tradície, ktoré treba v tento deň dodržiavať.

história sviatku

Pravoslávni kresťania slávia Zjavenie Pána už viac ako 2000 rokov po sebe, odkedy Ján Krstiteľ pokrstil syna Pána Ježiša Krista v rieke Jordán.

Verí sa, že po dokončení krstného obradu zostúpil k ľudu svätý duch v podobe holubice a všetci počúvali Boží hlas, ktorý hovoril: „Si môj milovaný syn, moja priazeň je v tebe!“

Po krste sa Ježiš vydal na cestu. Putoval púšťou 40 dní a pripravoval sa na svoju svätú povinnosť. Keď sa syn Pána vrátil späť, obetoval sa pre ľudí a vstal z mŕtvych v deň, ktorý sa dnes bežne nazýva Kristovo zmŕtvychvstanie alebo Veľká noc.

Podobne ako Vianoce, aj sviatok Zjavenia Pána má svoj Štedrý večer. Hovorí sa mu aj hladný svätý večer. Faktom je, že v tomto čase už musíte držať pôst a všetky jedlá na stole by mali byť chudé. V tento deň sa pripravuje posledná kutya, ktorou sa končia vianočné sviatky. Okrem nej by na stole nemal chýbať uzvar, halušky a palacinky.

Tradície a zvyky

Ako už bolo spomenuté v tento deň, všetky tradície sú spojené s vodou. Teraz, samozrejme, každý povie, že na Epiphany sa určite musíte ponoriť do ľadovej diery a čerpať posvätnú vodu.

Začnime plávaním. Predpokladá sa, že najlepší čas na kúpanie je noc 19. januára, keď kňaz po večernej bohoslužbe požehná vodu v nádrži. Kto si však nestihol zaplávať, môže tak urobiť počas celého sviatku Troch kráľov.

Zároveň sa musíte do ľadovej diery ponoriť s rozumom. Deje sa tak až po vyrezaní špeciálneho Jordánska v podobe kríža do ľadu a po tom, čo kňaz spustí kríž do vody a prečíta modlitbu. Musíte sa ponoriť trikrát, ale najlepšie nie hlavou, inak to môže viesť k prudkému poklesu teploty a poklesu tlaku.

Kúpanie v nádržiach v tento deň čistí dušu a telo, chráni človeka pred rôznymi zlými duchmi, ako aj chorobami.

Aby voda nestratila svoju posvätnú silu, treba ju aj správne zbierať. Naši predkovia verili, že o polnoci na Zjavenie Pána sa všetka voda stala svätou. Ak ju zbierate, takáto voda bude stáť celý rok a nestratí svoje liečivé vlastnosti.

Hlavné pravidlo v v tomto prípade je čistota nádoby, do ktorej sa voda zbiera. Nemal by sa skladovať v alkohole alebo plastových fľašiach. Predtým mali gazdinky špeciálny džbán, do ktorého zbierali Epiphany vodu, nádobu zapečatili a odniesli do pivnice. Používal sa celý rok na akúkoľvek chorobu a vždy pomohol.

Čo nerobiť na dovolenke

Spolu s tradíciami Epiphany existuje aj veľa zákazov. Hlavným je zákaz akejkoľvek práce - nemôžete variť, upratovať, stavať a tak ďalej, rovnako ako robiť ručné práce. Celá dovolenka by mala byť venovaná očiste duše od všetkých hriechov, ktoré sa za rok nahromadili.

Nevyhnutné je tiež nenadávať, neohovárať, neohovárať a nesťažovať sa na svoj osud a ľudí okolo vás. Neodporúča sa organizovať divoké oslavy a okázalé hostiny, pretože pôst Troch kráľov je jedným z najprísnejších a treba ho dodržiavať.

Verilo sa, že po Zjavení Pána zimné mrazy už ustupujú. Ukrajinci v tom čase radi hovorili: „Koš, nie trishchi, ale Vorokhreshchi už prešiel!“

Ľudové znaky

Ľudia v tento deň sledovali najmä počasie a podľa neho mohli určiť, aký bude celý nasledujúci rok. Zároveň ľudové presvedčenie hovorí, že znaky zaznamenané na Epiphany sú najpresnejšie a musíte venovať osobitnú pozornosť všetkému, čo sa v tento deň deje.

Medzi najčastejšie znaky patria:

• ak je v tento deň jasné a mrazivé počasie, v lete môžete očakávať sucho;
• ak je vonku zamračené a sneží, vtedy čaká ľudí bohatá úroda;
• ak na poludnie Troch kráľov boli na oblohe modré oblaky, potom by mal byť rok opäť plodný;
• ak bol na Epiphany spln, potom až do konca januára zostane počasie rovnaké ako nasledujúce tri dni po sviatku;
• ak prší, bude koniec januára zamračený a daždivý;
• kríž namaľovaný na dverách domu ochráni rodinu pred zlými duchmi;
• Nočný štekot psov je predzvesťou dobrých správ.

Veštenie Epiphany

Obľúbenou zábavou slobodných dievčat v Epiphany bolo veštenie. Teraz hovoria, že na tento sviatok nemôžete veštiť, pretože môžete predpovedať osud k horšiemu. Poskytneme vám niekoľko najbežnejších spôsobov, ako zistiť svoj osud, a je len na vás, či to urobíte na Epiphany alebo nie.

Veštenie so zvukmi. V mesiacom zaliaty večer Zjavenia Pána išli dievčatá do kostola a počúvali ticho pod dverami. Ak počuli svadobný zbor, očakávali blížiacu sa svadbu a ak počuli pohrebnú službu, očakávali pohreb.

Existuje podobné veštenie, ale používa sa naň zvon. Podľa jeho zvuku určili, čo sľubuje budúci rok. Takže, ak bolo zvonenie hlasné, potom to bolo znamenie manželstva, ak bolo nudné, znamenalo to blízku smrť.

Veštenie na chlieb so stuhou. Do prázdneho hrnca musíte vložiť kúsok chleba a stuhu. Čokoľvek vytiahnete ako prvé so zaviazanými očami, to vás čaká tento rok. Stuha symbolizuje príchod dohadzovačov a chlieb znamená, že veštec bude mať ešte rok dívku.

Veštenie na papieri. List papiera je potrebné pokrčiť a potom zapáliť. Po úplnom vyhorení je potrebné vytvoriť jeho tieň pomocou sviečky na stene. Ako to bude vyzerať, na to si budeme musieť tento rok počkať.

Veštenie na snehu. Tento rok napadlo na Ukrajine trochu snehu, tak si na ňom môžete skúsiť veštiť. Večer dievčatá padali dozadu do snehu. Už ráno sme sa pozreli na stopu, ktorá po nás zostala. Ak by to bolo hladké a rovnomerné, potom bude charakter budúceho manžela dobrý. Ak sa ukázalo, že sneh je odrezaný, potom sa manžel môže ukázať ako bojovný.

Veštenie na buchty. V dome sa zhromažďovala skupina dievčat a vy ste museli mať so sebou buchtu. Pečivo bolo položené v jednom rade a hladný pes bol poslaný do veštby. Koho žemľu zje ako prvú, bude sa tento rok vydávať.