Paustovsky අපි දින කිහිපයක් මෙහි සිටිමු. පෝස්ටොව්ස්කි “ගිම්හානයට සමුගැනීම. කතාවේ ආරම්භය: අයහපත් කාලගුණය, නිවස සහ එහි වැසියන්
නොවැම්බර් මාසයේ වළාකුළු පිරි දිනවලින් එකක්. නොවැම්බර් අග වන විට ගම ඉතා නීරස හා දුකට පත් වේ. කාලගුණය දින කිහිපයක් සඳහා දරාගත නොහැකි වේ. නිරන්තර වැසි සහ තද සුළං සෑම දිනකම නීරස හා ඒකාකාරී කරයි.
දිවා කාලයේ අයහපත් කාලගුණය නිසා එය ඉතා ඉක්මනින් අඳුරු වේ. හතරේ ඉඳන් හැමෝටම භූමිතෙල් පහන් පත්තු කරන්න බල කරනවා. නිවස ඉතා සීතල හා අපහසුතාවයට පත් විය. මිනිසුන්ට අමතරව සමහර සතුන් ද මෙම ගමේ නිවසේ වාසය කළහ. නිවසේ එක් වැසියෙක් බළලෙක් විය. ඇය නිදා ගැනීමට ප්‍රිය කළාය, සහ එවැනි අවස්ථාවලදී නරක කාලගුණයඉඳල හිටල උදේ ඉඳන් රෑ වෙනකම් මම නිදාගත්තෙ පරණ පුටුවක ගුලි වෙලා. නිවසේ බල්ලෙකු ද ජීවත් විය. එය කුඩා රතු ඩච්ෂුන්ඩ් එකක් විය. ඇයට Hazelnut යන අන්වර්ථ නාමය තිබුණි. බල්ලා ද නිරන්තරයෙන් නිදාගත්තේය. ඇය සීතලෙන් නින්දේදී කඳුළු සැලුවාය. අයිතිකරු, බල්ලා සීතලෙන් ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා ඇඳෙන් බැස උණුසුම් ලොම් රෙදි කඩකින් ඔතා ඇත.
කෘතඥතාවේ සංකේතයක් ලෙස, Hazelnut මේ සියල්ල ගැන කතා කරන කතුවරයාගේ දෑත් ලෙවකෑවේය. ජනේලයෙන් වැහි බිඳු හඬක් පාසා සතුන් වෙව්ලන්නට විය.මේ පිටිසර නිවසේ තවත් පදිංචිකරුවෙක් වූයේ රූබන් ය. රූබන් කතුවරයාගේ සමීප මිතුරෙකු විය. ඔවුන් එකට තේ පානය කිරීමට කැමති වූ අතර, ඔවුන් තඹ සමෝවර් එකක පෙරන ලදී. මෙම සමෝවර් සෑම කෙනෙකුගේම මනෝභාවය ඉහළ නැංවීය. ඔහු කිසියම් ගීතයක් ගයන්නාක් මෙන් මහ හඬින් මුමුණන්නට විය. සමෝවර් එක ගෙනාවාම කාමරය සුවපහසුයි, උණුසුම් වුණා. යාළුවෝ දෙන්නා එකට තේ බිව්වා, ඊට පස්සේ ලිප ළඟින් ඉඳගෙන උණු උණුවේම තියාගෙන පොත් පත් සඟරා කියෙව්වා.
එක් උදෑසනක් එය ඉතා නිහඬ විය. කතුවරයා ඔහුගේ ශ්‍රවණය විශ්වාස කළේ නැත, ඔහු බිහිරි වී ඇතැයි සිතුවේය. වර්ෂාව සහ සුළඟ නතර විය. ඔහු ජනේලයෙන් පිටත බැලූ විට, සියලු පෘෂ්ඨයන් ආවරණය කරන ලද සුදු පැහැති බ්ලැන්කට්ටුවක් ඔහු දුටුවේය. හිම නිසා සියල්ල සතුටට පත් විය. එය නිවස තුළ ආලෝකයක් බවට පත් විය, හිම දුටු රූබන් පැවසුවේ සුදු ඇඳුම පෘථිවියට ඉතා හොඳින් ගැලපෙන බවයි. ලස්සන හිම නිසා ඔවුන්ට නිවසින් පිට වී වනාන්තරයේ ඇවිදින්නට සිදු විය. ඔවුන් බොහෝ වේලාවක් එහි සහ සමහර ස්ථානවල දැනටමත් ශීත කළ ගඟ අසල ඇවිද ගියහ.
ගිම්හානයට සමුගැනීමේ පින්තූරය හෝ ඇඳීම
පාඨකයාගේ දිනපොත සඳහා වෙනත් නැවත කියවීම්
- රයිලීව්ස්ගේ ඩූමා හි සාරාංශය
මෙම මාතෘකාව යටතේ එකතුවක් ඇත ගීත කවි. කතුවරයාට අනුව ඔවුන්ගේ ලිවීමේ විලාසය පැරණිතම ස්ලාවික් අත්තිවාරම දක්වා දිව යයි. කවි ගණනාවක් නිර්මාණය කිරීමේ අරමුණ තරුණ පරම්පරාව හඳුන්වා දීමයි
- සාරාංශය Panteleev ප්රධාන ඉංජිනේරු
ජර්මානු ඔත්තු බැලීමේ නියමු ෆ්‍රෙඩ්රික් බුෂ් සහ රුසියානු පාසල් සිසුවෙකු වන ලෙෂා මිහයිලොව් එකම දිනයේදී සම්මාන ලබා ගත්හ. ලුතිනන් බුෂ් - ගුවන් යානා නාශක බැටරි 12 ක් විනාශ කිරීම සහ විශිෂ්ට ඔත්තු බැලීම සඳහා යකඩ කුරුසය
- සාරාංශය Sorokin Nastenka
ඉතින් Nastyusha දහසය විය! වීරවරියගේ සිතුවිලි බොළඳ බව සහ නිහතමානී බව පිරී ඇත. හැඩැති දියමන්තියක් සහිත මිල අධික දාමයක් ඇගේ මවගෙන් ඇයට ලැබුණි
- සාරාංශය ඇලෙක්සි ටෝල්ස්ටෝයි පීටර් පළමු (පීටර් 1)
ෆෙඩෝර් ඇලෙක්සෙවිච් මිය ගිය අතර රටේ නොසන්සුන්තාව ආරම්භ විය. සොෆියා කුමරිය තම පියාගේ දෙවන බිරිඳගෙන් දරුවන්ට සිංහාසනය ලබා දීමට අකමැති වූ අතර බොහෝ දෙනෙක් මේ සඳහා ඇයට සහයෝගය දැක්වූහ.
- පරීක්ෂක ජනරාල් ගොගොල්ගේ සාරාංශය (කෙටියෙන්, පරිච්ඡේද, ක්රියා, සංසිද්ධි අනුව)
1835 රුසියාව. ගොගොල් ඔහුගේ "පරීක්ෂක ජනරාල්" නාට්‍යය ලියයි. "පරීක්ෂක ජනරාල්" ගේ කුමන්ත්රණයේ සාරය නිශ්චිතවම එයයි දේශීයත්වය N ඒ හරහා යද්දී එක්තරා මහත්මයෙක් පෙනී සිටියි. ප්‍රදේශවාසීන් ඔහුව විගණකවරයෙකු ලෙස වරදවා වටහාගෙන සිටින අතර, ඔහු දැන් ඕනෑම දිනක අගනුවරින්ම බලාපොරොත්තු වේ.
අපි දින කිහිපයක් රවුමේ ජීවත් වුණා, ෂුයා මත මසුන් ඇල්ලුවා, සෙන්ටිමීටර කිහිපයක් පමණක් තිබූ ඕර්සා විල මත දඩයම් කළා. පිරිසිදු වතුර, සහ ඊට යටින් පතුලක් නැති දුස්ස්රාවී රොන්මඩ තැන්පත් විය. මරා දැමූ තාරාවන්, ඔවුන් වතුරට වැටුණොත්, කිසිම ආකාරයකින් නැවත ලබා ගත නොහැක. වගුරු බිම්වලට වැටීමෙන් වළක්වා ගැනීම සඳහා ඔබට පුළුල් වනාන්තර ස්කීස් මත ඕර්ස් ඉවුර දිගේ ඇවිදීමට සිදු විය.
සංයුතිය
අපි බොහෝ විට අපගේ නිවෙස්වල ජනේලවලින් සහ මෝටර් රථ කවුළුවලින් සුන්දර, බොහෝ විට සිත් ඇදගන්නාසුළු භූ දර්ශන අගය කරමු. නමුත් අප අවට ලෝකයට අප සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද යන්න ගැන අප කොපමණ වාරයක් සිතන්නේද? සොබාදහම මිනිසුන්ට බලපාන්නේ කෙසේද? මෙම ප්‍රශ්නය මෙනෙහි කිරීමට K.G. අපට ආරාධනා කරයි. පෝස්ටොව්ස්කි.
කතුවරයා අපට හඳුන්වා දෙන ආඛ්‍යානය මෙශ්චෙරා වනාන්තරවල ස්වභාවය පිළිබඳ උද්යෝගිමත් විස්තරයකින් පිරී ඇත. ලේඛකයා වහාම අපගේ අවධානය යොමු කරන්නේ ප්‍රා ගඟේ “කන්‍යාභාවය” සහ “අභිරහස”, වියළි බව වෙත ය. පයින් වනාන්තරසහ ගඟේ විකාර වංගු. සෑම පේළියකම, කථකයා ඔහුගේ උද්යෝගිමත් මෝඩකම ගැන තර්ක කරන්නේ මුරණ්ඩු අදහස්වල දක්ෂතාවය සහ වෘක්ෂලතා ආක්‍රමණය විස්තර කිරීමෙනි, එහිදී ඔහු සහ ඔහුගේ සෙසු සංචාරකයා “සියයක් වයසැති පයින් වල කහට වාතය ඔවුන්ගේ පෙනහළු රිදෙන තුරු නතර කර හුස්ම ගත්හ. .” මෙය ගීතමය වීරයාමෙම වනාන්තරවල වාතය කෙතරම් පිරිසිදු හා නැවුම්ද යත් එය පුද්ගලයෙකුගේ සංජානනය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කර අසාමාන්‍ය ශක්තියක් ලබා දුන්නේය යන අදහසට පාඨකයා යොමු කරයි - එබැවින් එය හුස්ම ගැනීමට නොහැකි විය.
KG. පෝස්ටොව්ස්කි ස්වභාවධර්මයේ මෙම නිමක් නැති ප්‍රීතිය, මෙම මුළු චිත්තවේග කුණාටුව, “කිසිම විස්තරයක් නොතකා හරින අපේ මව්බිමේ චමත්කාරය ගැන ප්‍රශංසා හැඟීමක්” ලෙස හැඳින්වේ. ස්වභාවධර්මය මිනිස් තත්වයට සෘජුවම බලපාන බව ඔහු විශ්වාස කරයි, ඔහුගේ සිතුවිලි වල ගමන් මග පවා පරිවර්තනය කරයි, ඔහු තුළ නව හැඟීම් සහ සංවේදනයන් ඇති කරයි - මෙයින් මිනිස් භාෂාවේ මායාව සෑදී ඇත.
ස්වභාවධර්මයේ ලේඛකයාගේ අදහසට මම එකඟයි හොඳම මාර්ගයමිනිස් තත්වයට බලපායි. සොබාදහමේ ආනුභාවයෙන්, ලස්සනම දසුන්වල සතුටක් අත්විඳිමින්, පයින් ඉඳිකටු වල සුවඳ ආශ්වාස කිරීමෙන් පුද්ගලයෙකුට වෙනස් ලෙස දැනීමට හා සිතීමට පමණක් නොව - කලාව එහි සියලු ප්‍රකාශනයන් තුළ උපත ලබන්නේ එලෙස බවත් මම විශ්වාස කරමි. තමා සමඟ සමගිය සොයා ගනී.
M.Yu විසින් නවකතාවේ. ලර්මොන්ටොව්ගේ “අපේ කාලයේ වීරයා”, භූ දර්ශනය වීරයන්ගේ හැඟීම් සමඟ සමීපව සම්බන්ධ වේ, එය ඔවුන්ගේ හැඟීම් සහ මනෝභාවයන් ප්‍රකාශ කරයි. සොබාදහමේ ආධාරයෙන්, පෙචොරින්ගේ රූපය අනාවරණය වේ: ඔහුගේ දිනපොත බොහෝ විට භූ දර්ශන පිළිබඳ විස්තරයක් ඇතුළත් කර ඇති අතර එය කෙලින්ම රඳා පවතී. චිත්තවේගීය තත්වයපෙචෝරිනා. තවද, වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම්, ස්වභාවධර්මය ප්රධාන චරිතයට ඔහුගේ පැවැත්මට උපකාර කිරීමයි මානසික තත්ත්වයචිත්තවේගීය දුෂ්කර අවස්ථාවන්හිදී, උදාහරණයක් ලෙස, වේරා සමඟ දිනයක් වැනි. ඔහුගෙන් පසුව, ගීත රචක වීරයා ලියන්නේ “මම තණ්හාවෙන් උතුම් වාතය ගිල දැමුවෙමි”, එය වාතය සහ අවට ස්වභාවය, අහස තරු වලින් වැසී ගිය අතර, “Fatalist” පරිච්ඡේදයේ ජීවිතයේ අරුත පිළිබඳ වීරයාගේ දාර්ශනික සාකච්ඡාවලට ආස්වාදයක් ලබා දුන්නේය. ”
එපික් නවකතාව L.N. ටෝල්ස්ටෝයිගේ "යුද්ධය සහ සාමය" යනු ස්වභාවධර්මය වෙනම චරිතයක් වන අතර, කාර්යයේ අනෙකුත් වීරයන් සමඟ අනුකම්පා කිරීමට සහ සංවේදනය කිරීමට මෙන්ම ඔවුන්ගේ සිතුවිලි සහ හැඟීම්වල තත්වයට බලපෑම් කිරීමට හැකියාව ඇත. ඉතින්, උදාහරණයක් ලෙස, අතරතුර ඔස්ටර්ලිට්ස් සටන, වීරයෙකු ලෙස හැඳින්වීමට ඇති ආශාවෙන් පෙලඹී, තම ශක්තිය කෙරෙහි පදනම් විරහිත විශ්වාසයකින් දැවෙන ඇන්ඩ්‍රේ කුමරු, තුවාලයකින් ක්ෂණයකින් බිම වැටී පැතිරී ඇති අසාමාන්‍ය ලෙස ඈත අහස දකී. එය මත, පෘථිවියේ සාමාන්‍ය කඩිමුඩියේ මෙන් නොව, සෑම දෙයක්ම සන්සුන් හා එකඟතාවයකින් යුක්ත විය, ශබ්දය හා පිපිරීම්, සටන් සහ මිනීමැරුම්, ගෞරව සහ වීරත්වය නොතිබුණි - තිබුණේ ගාම්භීර ලෙස බඩගා යන වලාකුළු පමණි. ඔහුගේ පෙර ආශාවන් සියල්ලම රැවටීමක්, රැවටිලිකාර, නමුත් කිසිදු තේරුමක් නැති බව තේරුම් ගැනීමට අන්ද්‍රේට උදව් කළේ ඔවුන්ය. ඔස්ටර්ලිට්ස්ගේ අහස දුටු වීරයා ක්‍රමයෙන් වෙනස් වීමට පටන් ගනී, ඔහුගේ ලෝක දැක්ම සහ ජීවිත ඉලක්කසම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වර්ණයක් ගන්න, නව ප්‍රමුඛතා පෙනෙන්නට පටන් ගනී, වීරයාගේ බැල්ම තවදුරටත් වීර මහිමය දෙසට හැරෙන්නේ නැත.
ස්වභාව ධර්මයේ උපකාරයෙන්, නව සිතුවිලි සහ හැඟීම් උපදිනවා, කලාව නිර්මාණය වේ, මිනිසුන් වෙනස් වේ. මිනිසා සහ ස්වභාවධර්මය යනු වෙන් කළ නොහැකි, එකිනෙකට සම්බන්ධ වූ සංසිද්ධි දෙකක් වන අතර, එබැවින් මෙම ග්රහලෝකයේ "ස්වාමිවරුන්" ලෙස සිතන මිනිසුන් ඉතා මෝඩ ය.
නුසුදුසු අන්තර්ගතය වාර්තා කරන්නවත්මන් පිටුව: 1 (පොතෙහි සම්පූර්ණ පිටු 1ක් ඇත)
කොන්ස්ටන්ටින් පෝස්ටොව්ස්කි
ගිම්හානයට සමුගැනීම
දින කිහිපයක් පුරා සීතල වර්ෂාව නොනවත්වා ඇද හැළුණි. තෙත් හුළඟක් වත්තේ හමා ගියේය. පස්වරු හතර වන විට අපි භූමිතෙල් ලාම්පු දල්වමින් සිටි අතර, ගිම්හානය සදහටම අවසන් වී ඇති බවත්, පෘථිවිය අඳුරු මීදුම තුළට, අපහසු අන්ධකාරයට සහ සීතලට තව තවත් ගමන් කරන බවත් නොදැනුවත්වම පෙනෙන්නට තිබුණි.
එය නොවැම්බර් අග - ගමේ දුක්බරම කාලයයි. බළලා දවස පුරාම නිදාගෙන, පැරණි පුටුවක ගුලි වී, නින්දේදී වෙව්ලන්නට විය අඳුරු ජලයජනෙල් වලට ගැහුවා.
පාරවල් සේදී ගියා. ගඟේ කහ පැහැති පෙන ගෙන යන අතර එය ලේනුන්ට වෙඩි තබා ඇත. අන්තිම කුරුල්ලන් කන් යට සැඟවී සිටි අතර, සතියකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ කිසිවෙකු අප වෙත පැමිණියේ නැත: සීයා මිත්‍රි හෝ වන්යා මාල්යාවින් හෝ වනාන්තරය.
එය සවස් වරුවේ හොඳම විය. අපි ලිප පත්තු කළා. ගින්න ඝෝෂාකාරී විය, තද රතු පාට පරාවර්තන ලොග් බිත්ති මත සහ පැරණි කැටයම් මත වෙව්ලන්නට විය - කලාකරු Bryullov ගේ ප්රතිමූර්තියකි. පුටුවට හේත්තු වී අප දෙස බැලූ ඔහු අප මෙන්ම විවෘත පොත පසෙක තබා තමන් කියවූ දේ ගැන කල්පනා කරමින් ලෑලි වහලය මත වැස්සේ හඩට සවන් දෙමින් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
පහන් දීප්තිමත් ලෙස දැල්වූ අතර, ආබාධිත තඹ සමෝවර් ඔහුගේ සරල ගීතය ගායනා කර ගායනා කළේය. ඔහු කාමරයට ගෙන ආ විගසම එය සුවපහසු විය - සමහර විට වීදුරුව මීදුමෙන් වැසී ගිය නිසා සහ දිවා රෑ ජනේලයට තට්ටු කළ හුදකලා බර්ච් අත්ත නොපෙනී ගිය නිසා විය හැකිය.
තේ පානයෙන් පසු අපි උදුන අසල වාඩි වී කියවමු. එවැනි සන්ධ්‍යාවන්හි, වඩාත්ම ප්‍රසන්න දෙය වූයේ පැරණි වසරවල සිට “නීවා” සහ “පික්චර්ස්ක් රිවීව්” සඟරාවල බර වෙළුම් හරහා චාල්ස් ඩිකන්ස්ගේ ඉතා දිගු හා ස්පර්ශ වන නවකතා කියවීමයි.
රාත්‍රියේදී, කුඩා රතු ඩච්ෂුන්ඩ් වර්ගයක් වන ෆන්ටික් බොහෝ විට ඔහුගේ නින්දේදී ඇඬුවා. මට ඔහුව නැඟිට උණුසුම් ලොම් රෙදි කඩකින් ඔතා ගැනීමට සිදු විය. ෆන්ටික් ඔහුගේ නින්දේදී ඔහුට ස්තූති කර, පරිස්සමින් ඔහුගේ අත ලෙවකමින්, සුසුම්ලමින් නිදාගත්තේය. අඳුර බිත්ති පිටුපසින් වැහි වැස්සත්, සුළං හමනත් සමඟ රස්තියාදු වූ අතර, නොපෙනෙන වනාන්තරවල මෙම කුණාටු සහිත රාත්‍රියට හසු වූ අය ගැන සිතීම බියජනක විය.
දවසක් රෑ මම ඇහැරුනේ අමුතුම හැගීමක් එක්ක. නින්දේදී මා බිහිරි වූ බව මට පෙනුනි. මම එක්ක බොරුවට හිටියේ ඇස් පියාගෙන, මම බොහෝ වේලාවක් සවන් දී අවසානයේ මම බිහිරි නොවන බව වටහා ගත්තෙමි, නමුත් නිවසේ බිත්ති වලින් පිටත අසාමාන්‍ය නිශ්ශබ්දතාවයක් පැවතුනි. මේ ආකාරයේ නිශ්ශබ්දතාව "මළ" ලෙස හැඳින්වේ. වර්ෂාව මිය ගියේය, සුළඟ මිය ගියේය, ඝෝෂාකාරී, නොසන්සුන් වත්ත මිය ගියේය. බළලා නින්දේදී ගොරවන හඬ පමණයි ඔබට ඇසුණේ.
මම ඇස් ඇරියා. සුදු සහ ආලෝකය පවා කාමරය පිරී ගියේය. මම නැඟිට ජනේලය වෙත ගියෙමි - වීදුරුව පිටුපස සෑම දෙයක්ම හිම සහ නිහඬ විය. හුදකලා සඳක් මීදුම සහිත අහසේ කරකැවෙන උසකින් සිටගෙන සිටි අතර එය වටා කහ පැහැති කවයක් බැබළුණි.
පළමු හිම වැටුණේ කවදාද? මම ඇවිදින්නන් වෙත ළඟා විය. එය කෙතරම් සැහැල්ලුද යත්, ඊතල පැහැදිලිව පෙන්නුම් කළේය. උන් දෙක පෙන්නුවා.
මධ්‍යම රාත්‍රියේ මට නින්ද ගියා. මෙයින් අදහස් කරන්නේ පෘථිවිය පැය දෙකකින් ඉතා අසාමාන්‍ය ලෙස වෙනස් වූ බවයි කෙටි පැයකෙත්වතු, වනාන්තර සහ උද්‍යාන සීතලෙන් වසඟ විය.
ජනේලයෙන් මම දැක්කා විශාල අළු කුරුල්ලෙක් ගෙවත්තේ මේපල් අත්තකට ගොඩවෙනවා. ශාඛාව පැද්දෙන අතර එයින් හිම වැටුණි. කුරුල්ලා සෙමෙන් නැඟිට පියාසර කළ අතර නත්තල් ගසකින් වැටෙන වීදුරු වැස්සක් මෙන් හිම වැටෙනු ඇත. එවිට සියල්ල නැවතත් නිහඬ විය.
රූබන් අවදි විය. ඔහු දිගු වේලාවක් ජනේලයෙන් පිටත බලා, සුසුම්ලමින් මෙසේ පැවසීය.
- පළමු හිම පෘථිවියට හොඳින් ගැලපේ.
පෘථිවිය අලංකාර වූ අතර, ලැජ්ජාශීලී මනාලියක් මෙන් පෙනේ.
උදේ, සෑම දෙයක්ම වටේට කඩා වැටුණි: ශීත කළ මාර්ග, ආලින්දයේ කොළ, කළු නෙට්ල් කඳන් හිම යටින් ඇලී තිබේ.
මිත්‍රි සීයා තේ පානය කිරීමට පැමිණ ඔහුගේ පළමු ගමනට සුබ පැතුවේය.
“එබැවින් පොළොව රිදී අගලක හිම වතුරෙන් සෝදා හරින ලදී” කියා ඔහු පැවසුවා.
- ඔබට මෙය ලැබුණේ කොහෙන්ද, මිත්‍රී, එවැනි වචන? - රූබන් ඇසුවේය.
- මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවද? - සීයා සිනාසුණේය. “මියගිය මගේ මව මට පැවසුවේ පුරාණ කාලයේ රූපලාවන්‍යයන් රිදී ජෝගුවකින් පළමු හිම වලින් සෝදාගත් බවත් එබැවින් ඔවුන්ගේ අලංකාරය කිසි විටෙකත් මැකී නොයන බවත්ය. මෙය සිදු වූයේ සාර් පීටර්ට පෙර, මගේ ආදරණීය, කොල්ලකරුවන් දේශීය වනාන්තරවල වෙළෙන්දන් විනාශ කළ විටය.
පළමු ශීත දිනයේ නිවසේ සිටීමට අපහසු විය. අපි වනාන්තර වැව් වෙත ගියෙමු. සීයා අපිව කැලේ කෙළවරට එක්කගෙන ගියා. ඔහුට විල් නැරඹීමටද අවශ්‍ය වූ නමුත් “ඔහුගේ ඇටකටුවල කැක්කුම ඔහුට යන්න දුන්නේ නැත.”
එය වනාන්තර තුළ ගාම්භීර, සැහැල්ලු සහ නිහඬ විය.
දවස ඩෝසර් වී ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. වලාකුළු වලින් ඉහළ අහසහුදකලා හිම පියලි ඉඳහිට වැටුණි. අපි ඔවුන් මත ප්රවේශමෙන් හුස්ම ගත් අතර, ඔවුන් බවට පත් විය පිරිසිදු බිංදුජලය, පසුව වළාකුළු බවට පත් විය, මිදුණු අතර පබළු මෙන් බිම පෙරළී ගියේය.
අපි හුරුපුරුදු ස්ථාන වටා යමින් සවස් වන තුරු වනාන්තර හරහා ඇවිද ගියෙමු. බුල්ෆින්ච් රංචු හිමෙන් වැසී ගිය රෝවන් ගස් මත හිඳ, රළු විය.
අපි හිම වලට හසු වූ රතු රෝවන් පොකුරු කිහිපයක් තෝරා ගත්තෙමු - මෙය ගිම්හානයේ, සරත් සෘතුවේ අවසාන මතකය විය.
කුඩා විල මත - එය Larin's පොකුණ ලෙස හැඳින්වේ - හැම විටම තාරා පැලෑටි ගොඩක් පාවෙන ලදී. දැන් විලෙහි ජලය ඉතා කළු සහ විනිවිද පෙනෙන විය - ශීත ඍතුව වන විට සියලුම තාරා පැලෑටි පතුලේ ගිලී ඇත.
වෙරළ තීරයේ වීදුරු අයිස් තට්ටුවක් වර්ධනය වී ඇත. අයිස් කොතරම් විනිවිද පෙනෙනද යත් එය සමීපව බැලීම පවා අපහසු විය. මම වෙරළ ආසන්නයේ වතුරේ පාරු රංචුවක් සිටිනු දැක කුඩා ගලක් ඔවුන්ට විසි කළෙමි. ගල අයිස් මතට වැටී, නාද විය, පරාල, කොරපොතු සමඟ දැල්වෙමින්, ගැඹුරට දිව ගිය අතර, බලපෑමේ සුදු පැහැති හෝඩුවාවක් අයිස් මත ඉතිරි විය. ඒ වන විටත් වෙරළ ආසන්නයේ අයිස් තට්ටුවක් නිර්මාණය වී ඇතැයි අපි අනුමාන කළ එකම හේතුව එයයි. අපි අපේ දෑතින් තනි අයිස් කැබලි කඩා දැමුවෙමු. ඔවුන් හැපී ඔබේ ඇඟිලි මත හිම සහ ලින්ගන්බෙරි මිශ්‍ර සුවඳක් ඉතිරි කළා.
එහෙන් මෙහෙන් එළිපෙහෙළි කරමින් කුරුල්ලෝ ඉගිල ගියේ අනුකම්පා සහගත ලෙස කෑගසමිනි. ඉහළ අහස ඉතා සැහැල්ලු, සුදු වූ අතර ක්ෂිතිජය දෙසට එය ඝන වූ අතර එහි වර්ණය ඊයම් වලට සමාන විය. එතැන් සිට ඒවා මන්දගාමී හිම වලාකුළු වේ.
වනාන්තර වඩ වඩාත් අඳුරු, නිශ්ශබ්ද වූ අතර අවසානයේ ඝන හිම වැටීමට පටන් ගත්තේය. එය වැවේ කළු වතුරේ දිය වී, මගේ මුහුණ කිති කැවී, අළු දුමාරයෙන් වනය කුඩු කළේය.
ශීත ඍතුව පෘථිවිය මත ආධිපත්‍යය දැරීමට පටන් ගත් නමුත්, ලිහිල් හිම යට, ඔබ එය ඔබේ දෑතින් ගසාගෙන ගියහොත්, ඔබට තවමත් නැවුම් වනාන්තර මල් සොයා ගත හැකි බව අපි දැන සිටියෙමු, උදුනෙහි ගින්න නිතරම ඉරිතලා යන බව අපි දැන සිටියෙමු, තන පුඩු අප සමඟ රැඳී සිටිමු. ශීත ඍතුව සහ ශීත ඍතුව ගිම්හානය මෙන් ලස්සන ලෙස අපට පෙනුනි.
දින කිහිපයක් පුරා සීතල වර්ෂාව නොනවත්වා ඇද හැළුණි. තෙත් හුළඟක් වත්තේ හමා ගියේය. පස්වරු හතර වන විට අපි භූමිතෙල් ලාම්පු දල්වමින් සිටි අතර, ගිම්හානය සදහටම අවසන් වී ඇති බවත්, පෘථිවිය අඳුරු මීදුම තුළට, අපහසු අන්ධකාරයට සහ සීතලට තව තවත් ගමන් කරන බවත් නොදැනුවත්වම පෙනෙන්නට තිබුණි.
එය නොවැම්බර් අග - ගමේ දුක්බරම කාලයයි. බළලා දවස පුරාම නිදාගෙන, පැරණි පුටුවක ගුලි වී, අඳුරු වතුර ජනේල හරහා ගලා යන විට ඔහුගේ නින්දේ වෙව්ලන්නට විය.
පාරවල් සේදී ගියා. ගඟේ කහ පැහැති පෙන ගෙන යන අතර එය ලේනුන්ට වෙඩි තබා ඇත. අන්තිම කුරුල්ලන් කන් යට සැඟවී සිටි අතර, සතියකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ කිසිවෙකු අප වෙත පැමිණියේ නැත: සීයා මිත්‍රි හෝ වන්යා මාල්යාවින් හෝ වනාන්තරය.
එය සවස් වරුවේ හොඳම විය. අපි ලිප පත්තු කළා. ගින්න ඝෝෂාකාරී විය, තද රතු පාට පරාවර්තන ලොග් බිත්ති මත සහ පැරණි කැටයම් මත වෙව්ලන්නට විය - කලාකරු Bryullov ගේ ප්රතිමූර්තියකි.
පුටුවට හේත්තු වී අප දෙස බැලූ ඔහු අප මෙන්ම විවෘත පොත පසෙක තබා තමන් කියවූ දේ ගැන කල්පනා කරමින් ලෑලි වහලය මත වැස්සේ හඩට සවන් දෙමින් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. පහන් දීප්තිමත් ලෙස දැල්වූ අතර, ආබාධිත තඹ සමෝවර් ඔහුගේ සරල ගීතය ගායනා කර ගායනා කළේය. ඔහුව කාමරයට ගෙන ආ විගසම එය සුවපහසු විය - සමහර විට වීදුරුව මීදුමෙන් වැසී ඇති නිසා සහ දිවා රෑ ජනේලයට තට්ටු කළ හුදකලා බර්ච් අත්ත නොපෙනී ගියේය.
තේ පානයෙන් පසු අපි උදුන අසල වාඩි වී කියවමු. එවැනි සන්ධ්‍යාවන්හි, වඩාත්ම ප්‍රසන්න දෙය වූයේ පැරණි වසරවල සිට “නීවා” සහ “පික්චර්ස්ක් රිවීව්” සඟරාවල බර වෙළුම් හරහා චාල්ස් ඩිකන්ස්ගේ ඉතා දිගු හා ස්පර්ශ වන නවකතා කියවීමයි.
රාත්‍රියේදී, කුඩා රතු ඩච්ෂුන්ඩ් වර්ගයක් වන ෆන්ටික් බොහෝ විට ඔහුගේ නින්දේදී ඇඬුවා. මට ඔහුව නැඟිට උණුසුම් ලොම් රෙදි කඩකින් ඔතා ගැනීමට සිදු විය. ෆන්ටික් ඔහුගේ නින්දේදී ඔහුට ස්තූති කර, පරිස්සමින් ඔහුගේ අත ලෙවකමින්, සුසුම්ලමින් නිදාගත්තේය. අඳුර බිත්ති පිටුපසින් වැහි වැස්සත්, සුළං හමනත් සමඟ රස්තියාදු වූ අතර, නොපෙනෙන වනාන්තරවල මෙම කුණාටු සහිත රාත්‍රියට හසු වූ අය ගැන සිතීම බියජනක විය.
දවසක් රෑ මම ඇහැරුනේ අමුතුම හැගීමක් එක්ක.
නින්දේදී මා බිහිරි වූ බව මට පෙනුනි. මම දෑස් පියාගෙන දිගු වේලාවක් සවන් දී අවසානයේ මම බිහිරි නොවන බව තේරුම් ගතිමි, නමුත් නිවසේ බිත්ති වලින් පිටත අසාමාන්‍ය නිශ්ශබ්දතාවයක් ඇති බව. මේ ආකාරයේ නිශ්ශබ්දතාව "මළ" ලෙස හැඳින්වේ. වර්ෂාව මිය ගියේය, සුළඟ මිය ගියේය, ඝෝෂාකාරී, නොසන්සුන් වත්ත මිය ගියේය. බළලා නින්දේදී ගොරවන හඬ පමණයි ඔබට ඇසුණේ.
මම ඇස් ඇරියා. සුදු සහ ආලෝකය පවා කාමරය පිරී ගියේය. මම නැඟිට ජනේලය වෙත ගියෙමි - සියල්ල හිම සහ වීදුරු පිටුපස නිහඬ විය. මීදුමෙන් වැසී ගිය අහසේ පාළු සඳක් කරකැවෙන තරම් උසකින් නැගී සිටි අතර ඒ වටා කහ පැහැති කවයක් දිලිසෙමින් තිබුණි.
පළමු හිම වැටුණේ කවදාද? මම ඇවිදින්නන් වෙත ළඟා විය. එය කොතරම් සැහැල්ලුද යත්, ඊතල පැහැදිලිව පෙන්නුම් කළේය. උන් දෙක පෙන්නුවා.
මධ්‍යම රාත්‍රියේ මට නින්ද ගියා. මෙයින් අදහස් කරන්නේ පැය දෙකකින් පෘථිවිය අසාමාන්‍ය ලෙස වෙනස් වූ අතර කෙටි පැය දෙකකින් කෙත්වතු, වනාන්තර සහ උද්‍යාන සීතලට වශී වූ බවයි.
ජනේලයෙන් මම දැක්කා විශාල අළු කුරුල්ලෙක් ගෙවත්තේ මේපල් අත්තකට ගොඩවෙනවා. ශාඛාව පැද්දෙන අතර එයින් හිම වැටුණි. කුරුල්ලා සෙමෙන් නැඟිට පියාසර කළ අතර නත්තල් ගසකින් වැටෙන වීදුරු වැස්සක් මෙන් හිම වැටෙනු ඇත. එවිට සියල්ල නැවතත් නිහඬ විය.
රූබන් අවදි විය. ඔහු දිගු වේලාවක් ජනේලයෙන් පිටත බලා, සුසුම්ලමින් මෙසේ පැවසීය.
- පළමු හිම පෘථිවිය ඉතා හොඳින් ගැලපේ.
පෘථිවිය අලංකාර වූ අතර, ලැජ්ජාශීලී මනාලියක් මෙන් පෙනේ.
උදේ, සෑම දෙයක්ම වටේට කඩා වැටුණි: ශීත කළ මාර්ග, ආලින්දයේ කොළ, කළු නෙට්ල් කඳන් හිම යටින් ඇලී තිබේ.
මිත්‍රි සීයා තේ බොන්නට පැමිණ ඔහුගේ පළමු ගමනට සුබ පැතුවේය.
“එබැවින් පොළොව රිදී අගලක හිම වතුරෙන් සෝදා හරින ලදී” කියා ඔහු පැවසුවා.
- ඔබට මෙය ලැබුණේ කොහෙන්ද, මිත්‍රි, එවැනි වචන? - රූබන් ඇසුවා.
- මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවද? - සීයා සිනාසුණේය. “මියගිය මගේ මව මට පැවසුවේ පුරාණ කාලයේ රූපලාවන්‍යයන් රිදී ජෝගුවකින් පළමු හිම වලින් සෝදාගත් බවත්, එබැවින් ඔවුන්ගේ සුන්දරත්වය කිසි විටෙකත් මැකී නොයන බවත්ය. මෙය සිදු වූයේ සාර් පීටර්ට පෙර, මගේ ආදරණීය, කොල්ලකරුවන් දේශීය වනාන්තරවල වෙළෙන්දන් විනාශ කළ විට ය.
පළමු ශීත දිනයේ නිවසේ සිටීමට අපහසු විය. අපි වනාන්තර වැව් වෙත ගියෙමු. සීයා අපිව කැලේ කෙළවරට එක්කගෙන ගියා. ඔහුට විල් නැරඹීමටද අවශ්‍ය වූ නමුත් “ඔහුගේ ඇටකටුවල කැක්කුම ඔහුට යන්න දුන්නේ නැත.”
එය වනාන්තර තුළ ගාම්භීර, සැහැල්ලු සහ නිහඬ විය.
දවස ඩෝසර් වී ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. වලාකුළු සහිත ඉහළ අහසින් හුදකලා හිම පියලි ඉඳහිට වැටුණි. අපි ඔවුන් මත පරෙස්සමින් හුස්ම ගත් අතර, ඒවා පිරිසිදු ජල බිංදු බවට පත් විය, පසුව වළාකුළු බවට පත් විය, මිදුණු අතර පබළු මෙන් බිම පෙරළී ගියේය.
අපි හුරුපුරුදු ස්ථාන වටා යමින් සවස් වන තුරු වනාන්තර හරහා ඇවිද ගියෙමු. බුල්ෆින්ච් රංචු හිමෙන් වැසී ගිය රෝවන් ගස් මත හිඳ, රළු විය.
අපි හිම වලට හසු වූ රතු රෝවන් පොකුරු කිහිපයක් තෝරා ගත්තෙමු - මෙය ගිම්හානයේ, සරත් සෘතුවේ අවසාන මතකය විය. කුඩා විල මත - එය Larin's පොකුණ ලෙස හැඳින්වේ - හැම විටම තාරා පැලෑටි ගොඩක් පාවෙන ලදී. දැන් විලෙහි ජලය ඉතා කළු සහ විනිවිද පෙනෙන විය - ශීත ඍතුව වන විට සියලුම තාරා පැලෑටි පතුලේ ගිලී ඇත.
වෙරළ තීරයේ වීදුරු අයිස් තට්ටුවක් වර්ධනය වී ඇත. අයිස් කොතරම් විනිවිද පෙනෙනද යත් එය සමීපව බැලීම පවා අපහසු විය. මම වෙරළ ආසන්නයේ වතුරේ පාරු රංචුවක් සිටිනු දැක කුඩා ගලක් ඔවුන්ට විසි කළෙමි. ගල අයිස් මතට වැටී, නාද විය, පරාල, කොරපොතු සමඟ දැල්වෙමින්, ගැඹුරට දිව ගිය අතර, බලපෑමේ සුදු පැහැති හෝඩුවාවක් අයිස් මත ඉතිරි විය. ඒ වන විටත් වෙරළ ආසන්නයේ අයිස් තට්ටුවක් නිර්මාණය වී ඇතැයි අපි අනුමාන කළ එකම හේතුව එයයි. අපි අපේ දෑතින් තනි අයිස් කැබලි කඩා දැමුවෙමු. ඔවුන් හැපී ඔබේ ඇඟිලි මත හිම සහ ලින්ගන්බෙරි මිශ්‍ර සුවඳක් ඉතිරි කළා.
එහෙන් මෙහෙන් එළිපෙහෙළි කරමින් කුරුල්ලෝ ඉගිල ගියේ අනුකම්පා සහගත ලෙස කෑගසමිනි. ඉහළ අහස ඉතා සැහැල්ලු, සුදු වූ අතර ක්ෂිතිජය දෙසට එය ඝන වූ අතර එහි වර්ණය ඊයම් වලට සමාන විය. හෙමින් හිම වළාකුළු එතනින් එනවා.
වනාන්තර වඩ වඩාත් අඳුරු, නිශ්ශබ්ද වූ අතර, අවසානයේ ඝන හිම වැටීමට පටන් ගත්තේය. ඔහු දිය වී ගියේය කළු ජලයවැව්, මගේ මුහුණ කිති කැවී, අළු දුමාරයෙන් වනාන්තරය කුඩු කළා.
ශීත ඍතුව පෘථිවිය පාලනය කිරීමට පටන් ගත්තේය, නමුත් ලිහිල් හිම යට, ඔබ එය ඔබේ දෑතින් ගසාගෙන ගියහොත්, ඔබට තවමත් නැවුම් වනාන්තර මල් සොයා ගත හැකි බව අපි දැන සිටියෙමු, උදුනෙහි ගින්න නිතරම ඉරිතලා යන බව අපි දැන සිටියෙමු, තන පුඩු අප සමඟ රැඳී සිටිමු. ශීත ඍතුව සහ ශීත ඍතුව ගිම්හානය මෙන් ලස්සන ලෙස අපට පෙනුනි.
දින කිහිපයක් පුරා සීතල වර්ෂාව නොනවත්වා ඇද හැළුණි. තෙත් හුළඟක් වත්තේ හමා ගියේය. පස්වරු හතර වන විට අපි භූමිතෙල් ලාම්පු දල්වමින් සිටි අතර, ගිම්හානය සදහටම අවසන් වී ඇති බවත්, පෘථිවිය අඳුරු මීදුම තුළට, අපහසු අන්ධකාරයට සහ සීතලට තව තවත් ගමන් කරන බවත් නොදැනුවත්වම පෙනෙන්නට තිබුණි.
එය නොවැම්බර් අග - ගමේ දුක්බරම කාලයයි. බළලා දවස පුරාම නිදාගෙන, පැරණි පුටුවක ගුලි වී, අඳුරු ජලය ජනේල හරහා ගලා යන විට ඔහුගේ නින්දේ වෙව්ලන්නට විය.
පාරවල් සේදී ගියා. ගඟේ කහ පැහැති පෙන ගෙන යන අතර එය ලේනුන්ට වෙඩි තබා ඇත. අන්තිම කුරුල්ලන් කන් යට සැඟවී සිටි අතර, සතියකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ කිසිවෙකු අප වෙත පැමිණියේ නැත: සීයා මිත්‍රි හෝ වන්යා මාල්යාවින් හෝ වනාන්තරය.
එය සවස් වරුවේ හොඳම විය. අපි ලිප පත්තු කළා. ගින්න ඝෝෂාකාරී විය, තද රතු පාට පරාවර්තන ලොග් බිත්ති මත සහ පැරණි කැටයම් මත වෙව්ලන්නට විය - කලාකරු Bryullov ගේ ප්රතිමූර්තියකි. පුටුවට හේත්තු වී අප දෙස බැලූ ඔහු අප මෙන්ම විවෘත පොත පසෙක තබා තමන් කියවූ දේ ගැන කල්පනා කරමින් ලෑලි වහලය මත වැස්සේ හඩට සවන් දෙමින් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
පහන් දීප්තිමත් ලෙස දැල්වූ අතර, ආබාධිත තඹ සමෝවර් ඔහුගේ සරල ගීතය ගායනා කර ගායනා කළේය. ඔහු කාමරයට ගෙන ආ විගසම එය සුවපහසු විය - සමහර විට වීදුරුව මීදුමෙන් වැසී ගිය නිසා සහ දිවා රෑ ජනේලයට තට්ටු කළ හුදකලා බර්ච් අත්ත නොපෙනී ගිය නිසා විය හැකිය.
තේ පානයෙන් පසු අපි උදුන අසල වාඩි වී කියවමු. එවැනි සන්ධ්‍යාවන්හි, වඩාත්ම ප්‍රසන්න දෙය වූයේ පැරණි වසරවල සිට “නීවා” සහ “පික්චර්ස්ක් රිවීව්” සඟරාවල බර වෙළුම් හරහා චාල්ස් ඩිකන්ස්ගේ ඉතා දිගු හා ස්පර්ශ වන නවකතා කියවීමයි.
රාත්‍රියේදී, කුඩා රතු ඩච්ෂුන්ඩ් වර්ගයක් වන ෆන්ටික් බොහෝ විට ඔහුගේ නින්දේදී ඇඬුවා. මට ඔහුව නැඟිට උණුසුම් ලොම් රෙදි කඩකින් ඔතා ගැනීමට සිදු විය. ෆන්ටික් ඔහුගේ නින්දේදී ඔහුට ස්තූති කර, පරිස්සමින් ඔහුගේ අත ලෙවකමින්, සුසුම්ලමින් නිදාගත්තේය. අඳුර බිත්ති පිටුපසින් වැහි වැස්සත්, සුළං හමනත් සමඟ රස්තියාදු වූ අතර, නොපෙනෙන වනාන්තරවල මෙම කුණාටු සහිත රාත්‍රියට හසු වූ අය ගැන සිතීම බියජනක විය.
දවසක් රෑ මම ඇහැරුනේ අමුතුම හැඟීමකින්. නින්දේදී මා බිහිරි වූ බව මට පෙනුනි. මම දෑස් පියාගෙන දිගු වේලාවක් සවන් දී අවසානයේ මම බිහිරි නොවන බව තේරුම් ගතිමි, නමුත් නිවසේ බිත්ති වලින් පිටත අසාමාන්‍ය නිශ්ශබ්දතාවයක් ඇති බව. මේ ආකාරයේ නිශ්ශබ්දතාව "මළ" ලෙස හැඳින්වේ. වර්ෂාව මිය ගියේය, සුළඟ මිය ගියේය, ඝෝෂාකාරී, නොසන්සුන් වත්ත මිය ගියේය. බළලා නින්දේදී ගොරවන හඬ පමණයි ඔබට ඇසුණේ.
මම ඇස් ඇරියා. සුදු සහ ආලෝකය පවා කාමරය පිරී ගියේය. මම නැඟිට ජනේලය වෙත ගියෙමි - වීදුරුව පිටුපස සෑම දෙයක්ම හිම සහ නිහඬ විය. හුදකලා සඳක් මීදුම සහිත අහසේ කරකැවෙන උසකින් සිටගෙන සිටි අතර එය වටා කහ පැහැති කවයක් බැබළුණි.
පළමු හිම වැටුණේ කවදාද? මම ඇවිදින්නන් වෙත ළඟා විය. එය කෙතරම් සැහැල්ලුද යත්, ඊතල පැහැදිලිව පෙන්නුම් කළේය. උන් දෙක පෙන්නුවා.
මධ්‍යම රාත්‍රියේ මට නින්ද ගියා. මෙයින් අදහස් කරන්නේ පැය දෙකකින් පෘථිවිය අසාමාන්‍ය ලෙස වෙනස් වූ අතර කෙටි පැය දෙකකින් කෙත්වතු, වනාන්තර සහ උද්‍යාන සීතලට වශී වූ බවයි.
ජනේලයෙන් මම දැක්කා විශාල අළු කුරුල්ලෙක් ගෙවත්තේ මේපල් අත්තකට ගොඩවෙනවා. ශාඛාව පැද්දෙන අතර එයින් හිම වැටුණි. කුරුල්ලා සෙමෙන් නැඟිට පියාසර කළ අතර නත්තල් ගසකින් වැටෙන වීදුරු වැස්සක් මෙන් හිම වැටෙනු ඇත. එවිට සියල්ල නැවතත් නිහඬ විය.
රූබන් අවදි විය. ඔහු දිගු වේලාවක් ජනේලයෙන් පිටත බලා, සුසුම්ලමින් මෙසේ පැවසීය.
- පළමු හිම පෘථිවියට හොඳින් ගැලපේ.
පෘථිවිය අලංකාර වූ අතර, ලැජ්ජාශීලී මනාලියක් මෙන් පෙනේ.
උදේ, සෑම දෙයක්ම වටේට කඩා වැටුණි: ශීත කළ මාර්ග, ආලින්දයේ කොළ, කළු නෙට්ල් කඳන් හිම යටින් ඇලී තිබේ.
මිත්‍රි සීයා තේ පානය කිරීමට පැමිණ ඔහුගේ පළමු ගමනට සුබ පැතුවේය.
“එබැවින් පොළොව රිදී අගලක හිම වතුරෙන් සෝදා හරින ලදී” කියා ඔහු පැවසුවා.
- ඔබට මෙය ලැබුණේ කොහෙන්ද, මිත්‍රී, එවැනි වචන? - රූබන් ඇසුවේය.
- මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවද? - සීයා සිනාසුණේය. “මියගිය මගේ මව මට පැවසුවේ පුරාණ කාලයේ රූපලාවන්‍යයන් රිදී ජෝගුවකින් පළමු හිම වලින් සෝදාගත් බවත් එබැවින් ඔවුන්ගේ අලංකාරය කිසි විටෙකත් මැකී නොයන බවත්ය. මෙය සිදු වූයේ සාර් පීටර්ට පෙර, මගේ ආදරණීය, කොල්ලකරුවන් දේශීය වනාන්තරවල වෙළෙන්දන් විනාශ කළ විටය.
පළමු ශීත දිනයේ නිවසේ සිටීමට අපහසු විය. අපි වනාන්තර වැව් වෙත ගියෙමු. සීයා අපිව කැලේ කෙළවරට එක්කගෙන ගියා. ඔහුට විල් නැරඹීමටද අවශ්‍ය වූ නමුත් “ඔහුගේ ඇටකටුවල කැක්කුම ඔහුට යන්න දුන්නේ නැත.”
එය වනාන්තර තුළ ගාම්භීර, සැහැල්ලු සහ නිහඬ විය.
දවස ඩෝසර් වී ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. වලාකුළු සහිත ඉහළ අහසින් හුදකලා හිම පියලි ඉඳහිට වැටුණි. අපි ඔවුන් මත පරෙස්සමින් හුස්ම ගත් අතර, ඒවා පිරිසිදු ජල බිංදු බවට පත් විය, පසුව වළාකුළු බවට පත් විය, මිදුණු අතර පබළු මෙන් බිම පෙරළී ගියේය.
අපි හුරුපුරුදු ස්ථාන වටා යමින් සවස් වන තුරු වනාන්තර හරහා ඇවිද ගියෙමු. බුල්ෆින්ච් රංචු හිමෙන් වැසී ගිය රෝවන් ගස් මත හිඳ, රළු විය.
අපි හිම වලට හසු වූ රතු රෝවන් පොකුරු කිහිපයක් තෝරා ගත්තෙමු - මෙය ගිම්හානයේ, සරත් සෘතුවේ අවසාන මතකය විය.
කුඩා විල මත - එය Larin's පොකුණ ලෙස හැඳින්වේ - හැම විටම තාරා පැලෑටි ගොඩක් පාවෙන ලදී. දැන් විලෙහි ජලය ඉතා කළු සහ විනිවිද පෙනෙන විය - ශීත ඍතුව වන විට සියලුම තාරා පැලෑටි පතුලේ ගිලී ඇත.
වෙරළ තීරයේ වීදුරු අයිස් තට්ටුවක් වර්ධනය වී ඇත. අයිස් කොතරම් විනිවිද පෙනෙනද යත් එය සමීපව බැලීම පවා අපහසු විය. මම වෙරළ ආසන්නයේ වතුරේ පාරු රංචුවක් සිටිනු දැක කුඩා ගලක් ඔවුන්ට විසි කළෙමි. ගල අයිස් මතට වැටී, නාද විය, පරාල, කොරපොතු සමඟ දැල්වෙමින්, ගැඹුරට දිව ගිය අතර, බලපෑමේ සුදු පැහැති හෝඩුවාවක් අයිස් මත ඉතිරි විය. ඒ වන විටත් වෙරළ ආසන්නයේ අයිස් තට්ටුවක් නිර්මාණය වී ඇතැයි අපි අනුමාන කළ එකම හේතුව එයයි. අපි අපේ දෑතින් තනි අයිස් කැබලි කඩා දැමුවෙමු. ඔවුන් හැපී ඔබේ ඇඟිලි මත හිම සහ ලින්ගන්බෙරි මිශ්‍ර සුවඳක් ඉතිරි කළා.
එහෙන් මෙහෙන් එළිපෙහෙළි කරමින් කුරුල්ලෝ ඉගිල ගියේ අනුකම්පා සහගත ලෙස කෑගසමිනි. ඉහළ අහස ඉතා සැහැල්ලු, සුදු වූ අතර ක්ෂිතිජය දෙසට එය ඝන වූ අතර එහි වර්ණය ඊයම් වලට සමාන විය. එතැන් සිට ඒවා මන්දගාමී හිම වලාකුළු වේ.
වනාන්තර වඩ වඩාත් අඳුරු, නිශ්ශබ්ද වූ අතර අවසානයේ ඝන හිම වැටීමට පටන් ගත්තේය. එය වැවේ කළු වතුරේ දිය වී, මගේ මුහුණ කිති කැවී, අළු දුමාරයෙන් වනය කුඩු කළේය.
ශීත ඍතුව පෘථිවිය මත ආධිපත්‍යය දැරීමට පටන් ගත් නමුත්, ලිහිල් හිම යට, ඔබ එය ඔබේ දෑතින් ගසාගෙන ගියහොත්, ඔබට තවමත් නැවුම් වනාන්තර මල් සොයා ගත හැකි බව අපි දැන සිටියෙමු, උදුනෙහි ගින්න නිතරම ඉරිතලා යන බව අපි දැන සිටියෙමු, තන පුඩු අප සමඟ රැඳී සිටිමු. ශීත ඍතුව සහ ශීත ඍතුව ගිම්හානය මෙන් ලස්සන ලෙස අපට පෙනුනි.