ෆෙඩෝරා මාමා ගැන කෙටි විස්තරයක්. එඩ්වාඩ් උස්පෙන්ස්කි: මාමා ෆියෝඩර්ගේ නැන්දා, හෝ ප්‍රොස්ටොක්වාෂිනෝ වෙතින් පලා යාම. පාඨකයාගේ දිනපොත සඳහා වෙනත් නැවත කියවීම් සහ සමාලෝචන
Uspensky Eduard
මාමා ෆෙඩෝර්ගේ නැන්දා, හෝ Prostokvashino වෙතින් පලා යාම
එඩ්වඩ් උස්පෙන්ස්කි
ෆෙඩෝර් මාමාගේ නැන්දා
Prostokvashino වෙතින් පලා යන්න
සුරංගනා කථාව
පළමු පරිච්ඡේදය
සරත් සෘතුවේ Prostokvashino වෙත ළඟා විය. ඉතා වේගවත් නොවේ, නමුත් මිලිමීටර මි.මී. සෑම දිනකම එය අංශක හතරෙන් පංගුවකින් සීතල විය. දිවා කාලයේ එය තවමත් ගිම්හානය, සූර්යයා රන්වන් සියල්ල ස්නානය කළේය. එහෙත් රාත්රියේදී ශීත ඍතුව ස්වභාව ධර්මය මත පතිත වීමට ආසන්න බව සැකයක් නැත. රාත්රියේදී පවා හිම වැටුණි.
හැමෝම කාර්යබහුල වුණා. Matroskin බළලා අන්තිම හතු අහුලන්න සහ ගෝවා අච්චාරු දැමීමට ගියා. ෆෙඩෝර් මාමා තුන්වන ශ්‍රේණියේ ගැටළු පොතක් ප්‍රගුණ කරමින් සිටියේය. ඒ වගේම ෂාරික් බල්ලා පැටවෙකු ඇති දැඩි කළා. ඔහු මාස හයක් වයසැති Gavryusha මුර ගොනෙකු, අර්ධ ආරක්ෂකයෙකු, අර්ධ දඩයම්කරුවෙකු ලෙස පුහුණු කළේය. ඔහු කෙතෙහි හාවෙකු දැක Gavryusha ට කෑගසයි:
එවිට ගොනා ගඟ දක්වාම හාවා ලුහුබඳියි. හාවා පෑන්කේක් මෙන් පිම්ම දෙකකින් ගඟ හරහා පියාසර කරයි - සහ කෙත්වලට. නමුත් Gavryusha ට එය කළ නොහැක. ඔහු ට්රැක්ටරයක් ගඟකට කඩා වැටී පැය භාගයක් ගඟේ දේදුන්නක් එල්ලා වැටෙන තරමට ඉසින විදුලි පංකාවක් ඔසවයි.
ෂාරික් වැටට උඩින් සැරයටියක් විසි කර Gavryusha ට කෑගසයි:
Gavryush වැට උඩින් පැන, ඔහුගේ දත් සහ පිටුපසට පොල්ලකින් පහර දුන්නේය. ෂරික් ඔහුට අණ කරයි:
Gavryusha කොච්චර හයියෙන් මුමුණනවාද කියනවා නම් ගමේ මිනිස්සු ලැජ්ජාවෙන් අහකට යනවා. ඔවුන් සිතන්නේ ඔවුන්ගේ ප්‍රොස්ටොක්වාෂිනෝ වෙත දුම්රියක් ධාවනය වූ බවයි.
දිනක් බළලා මැට්‍රොස්කින්ට එය දරාගත නොහැකි වූ අතර, ඔහු ෂරික් වෙත පැමිණ මෙසේ පැවසීය.
ඔබ ඔහුව පුහුණු කරන්නේ කවුරුන්ද? සර්කස් විකටයෙක් වගේ? මෙය කුමන ආකාරයේ "බයිට් ඇන්ඩ් ටේක්" ද? මොකක්ද මේ "moo-moo - kwa-kwa" කියන්නේ? සුනඛයන් පුහුණු කිරීම සඳහා, විශේෂ සංස්කෘතික විධානයන් දිගු කලක් තිස්සේ නිර්මාණය කර ඇත: "fas" හෝ "ගෙන එන්න". නැතහොත් අවසාන විසඳුම ලෙස "හඬ".
"සමහරවිට බල්ලන්ට සේවය කිරීම සඳහා එවැනි වචන තිබිය හැකිය, නමුත් ඒවා ගොනුන්ට සුදුසු නොවේ." ගොනුන් ග්‍රාමීය සතුන්, සරල, සුරතල් නොවේ.
සේවය කිරීම සඳහා නොව, පුහුණුව සඳහා," Matroskin නිවැරදි කරයි. අවන්හලේ මේස පමණක් සේවය කරයි. ගම්බද පාළුකරය දැන ගැනීමට කාලයයි.
ෂාරික් “ග්‍රාමීය පාළුකරයෙන්” කෝපයට පත් වූ අතර පහත ප්‍රකාශය කළේය:
ඒක තමයි, Matroskin, ඔබ ඔබේම පැටවා ලබාගෙන එය ඔබේම ආකාරයෙන් පුහුණු කරන්න. මේ මගේ Gavryusha.
Matroskin විනාඩි දෙකක් පුදුමයෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම ගොළු විය. එය කණු දෙකක් මත තිරස් අතට තැබිය හැකිය. මෝහනය කරන්නන් සර්කස් වලදී ඔවුන්ගේ නැන්දණියන් සමඟ කරන්නේ මෙයයි. එවිට ඔහු කෑගසයි:
මුර්කා සහ මම ඔහුව බිහි කළ විට එය ඔබගේ වන්නේ කෙසේද! ඔව්, ඔහු නිසා, මම බොහෝ රාත්‍රීන් නිදාගත්තේ නැත. ඔව්, මම ඔහුට පැසිෆයර් එකකින් කිරි දුන්නා! ඔව්, ඔබ ඔහුට සොසේජස් කැවූ විට මම ඔහුට පෞද්ගලිකව විසි වතාවක් එනැමාවක් ලබා දුන්නා !!
පොදුවේ ගත් කල, විශාල ගැටුමක් ඇති වී තිබේ. බලන්න, ෂරික් සහ මැට්‍රොස්කින් සටන් කරයි. ඔවුන් දැනටමත් එකිනෙකා තල්ලු කිරීමට පටන් ගෙන ඇත.
ෆෙඩෝර් මාමා ආලින්දයට පැමිණ මෙසේ පැවසීය.
වස්සා ද්වන්ධ සටනක් කරමු. අපි ඔබව උයනේ විවිධ කෙළවරේ තබමු, සහ Gavryusha මැද සිටීමට ඉඩ දෙන්න. ඔබ ඔහුට ඔබේ ස්ථානයට ආරාධනා කරන්න. ඔහු ළං වන තැනැත්තා ඔහුට අණ කරයි.
ඔවුන් උයනේ විවිධ කෙළවරේ සිටගෙන සිටියහ. හැමෝම Gavryushව ඔවුන්ගේ ස්ථානයට කැඳවයි. ශාරික් අණ දෙන හඬින් කෑගසයි.
Gavryusha, මා වෙත දුවන්න! Gavryush, මා වටා එන්න!
Matroskin ඉතා නිහඬව කතා කරයි:
හාදුවක්! හාදුවක්! කුඩා මෘගයා, මා වෙත එන්න! - සහ ඔහුගේ පිටුපසින් විශාල රූටාබාගා පෙන්වයි.
Gavryusha තැන තැන කැරකෙනවා, ඔහුගේ හිස මේ පැත්තට, පසුව ඒ පැත්තට හරවයි. එක්කෝ ඔහු ෂාරික් වෙත හෝ මැට්‍රොස්කින් වෙත දුවනු ඇත. ඔහු ෂාරික්ට සමීප වන තරමට, Matroskin කෑගසයි, සහ අනෙක් අතට. මුලු ගම පුරාම එහෙම සද්දයක් දැම්මත් වැඩක් වුනේ නෑ. වස්සා ද්වන්ධ සටන සාර්ථක නොවේ.
එවිට ෆෙඩෝර් මාමා මෙසේ කියයි.
ඔබ එක් එක් කෙනා පොල්ලක් ගෙන වැටට උඩින් විසි කරන්න. ඔහු ගෙන එන්නේ කාගේ සැරයටියද යන්න Gavryusha ට වඩා වැදගත් ය.
ඔවුන් සෑම කෙනෙකුම තම අභිමතය පරිදි පොල්ලක් තෝරා ගත්තේය. ෂරික්ගේ සැරයටිය දිගු හා සිහින් වූ අතර කුඩා ගැටවලින් ආවරණය විය. යම් ආකාරයකින් ඇය දැඩි ලෙස ෂාරික්ට සමාන විය. ඔහු කෙට්ටු හා කුකුළා ද විය. මැට්‍රොස්කින්ගේ පාදවල එතරම් ඝන පොකුරක් තිබුණේ මැට්‍රොස්කින් විසින්ම මෑතකදී වටකුරු ලෙස වැඩී තිබූ බැවිනි.
ඔවුන් තම කූරු වැටට උඩින් විසි කළ අතර, ගව්රුෂා සුළි සුළඟක් මෙන් වැටෙන් පැන ගියේය. සියල්ලෝම නිහඩ වූහ. ඔවුන් බලාගෙන ඉන්නවා.
Gavryusha වැට පිටුපසින් පිටතට පියාසර කරන අතර, ඔහුගේ දත් තුළ පොල්ලක් නොව, තැපැල්කරු Pechkin ගේ හරිත සළුව. තැපැල්කරු වැට පිටුපස සිටගෙන සිදුරෙන් එබී බැලුවේය. Gavryusha ට ඔහුව ඇදගෙන යාමට අවශ්ය වූ නමුත් පෙච්කින් ඔහුගේ වැහි කබායෙන් වැටී සිටියේය.
දුප්පත් පෙච්කින් සළුව සඳහා දිව ගිය අතර අපි එය අනෙක් කෙළවරට ඇද දමමු. Gavryusha යන්න දෙන්නේ නැහැ. ෂරික් සහ මැට්‍රොස්කින් ද ගොනාගේ සළුව එළියට ගැනීමට උත්සාහ කළත් එයින් කිසිවක් නොලැබේ. ගිම්හානයේදී ගව්රුෂා ටැංකියක් මෙන් නිරෝගී විය. ඔහු සන්සුන්ව තුන්දෙනාම තමන්ට අවශ්ය තැනට වත්ත වටේ ඇදගෙන යයි. මුළු වත්තම සීසාන ලදී.
වත්මන් පිටුව: 1 (පොතෙහි සම්පූර්ණ පිටු 4ක් ඇත)
Uspensky Eduard
මාමා ෆෙඩෝර්ගේ නැන්දා, හෝ Prostokvashino වෙතින් පලා යාම
එඩ්වඩ් උස්පෙන්ස්කි
ෆෙඩෝර් මාමාගේ නැන්දා
Prostokvashino වෙතින් පලා යන්න
සුරංගනා කථාව
පළමු පරිච්ඡේදය
සරත් සෘතුවේ Prostokvashino වෙත ළඟා විය. ඉතා වේගවත් නොවේ, නමුත් මිලිමීටර මි.මී. සෑම දිනකම එය අංශක හතරෙන් පංගුවකින් සීතල විය. දිවා කාලයේ එය තවමත් ගිම්හානය, සූර්යයා රන්වන් සියල්ල ස්නානය කළේය. එහෙත් රාත්රියේදී ශීත ඍතුව ස්වභාව ධර්මය මත පතිත වීමට ආසන්න බව සැකයක් නැත. රාත්රියේදී පවා හිම වැටුණි.
හැමෝම කාර්යබහුල වුණා. Matroskin බළලා අන්තිම හතු අහුලන්න සහ ගෝවා අච්චාරු දැමීමට ගියා. ෆෙඩෝර් මාමා තුන්වන ශ්‍රේණියේ ගැටළු පොතක් ප්‍රගුණ කරමින් සිටියේය. ඒ වගේම ෂාරික් බල්ලා පැටවෙකු ඇති දැඩි කළා. ඔහු මාස හයක් වයසැති Gavryusha මුර ගොනෙකු, අර්ධ ආරක්ෂකයෙකු, අර්ධ දඩයම්කරුවෙකු ලෙස පුහුණු කළේය. ඔහු කෙතෙහි හාවෙකු දැක Gavryusha ට කෑගසයි:
එවිට ගොනා ගඟ දක්වාම හාවා ලුහුබඳියි. හාවා පෑන්කේක් මෙන් පිම්ම දෙකකින් ගඟ හරහා පියාසර කරයි - සහ කෙත්වලට. නමුත් Gavryusha ට එය කළ නොහැක. ඔහු ට්රැක්ටරයක් ගඟකට කඩා වැටී පැය භාගයක් ගඟේ දේදුන්නක් එල්ලා වැටෙන තරමට ඉසින විදුලි පංකාවක් ඔසවයි.
ෂාරික් වැටට උඩින් සැරයටියක් විසි කර Gavryusha ට කෑගසයි:
Gavryush වැට උඩින් පැන, ඔහුගේ දත් සහ පිටුපසට පොල්ලකින් පහර දුන්නේය. ෂරික් ඔහුට අණ කරයි:
Gavryusha කොච්චර හයියෙන් මුමුණනවාද කියනවා නම් ගමේ මිනිස්සු ලැජ්ජාවෙන් අහකට යනවා. ඔවුන් සිතන්නේ ඔවුන්ගේ ප්‍රොස්ටොක්වාෂිනෝ වෙත දුම්රියක් ධාවනය වූ බවයි.
දිනක් බළලා මැට්‍රොස්කින්ට එය දරාගත නොහැකි වූ අතර, ඔහු ෂරික් වෙත පැමිණ මෙසේ පැවසීය.
- ඔබ ඔහුව පුහුණු කරන්නේ කවුරුන්ද? සර්කස් විකටයෙක් වගේ? මෙය කුමන ආකාරයේ "බයිට් ඇන්ඩ් ටේක්" ද? මොකක්ද මේ "moo-moo - kwa-kwa" කියන්නේ? සුනඛයන් පුහුණු කිරීම සඳහා, විශේෂ සංස්කෘතික විධානයන් දිගු කලක් තිස්සේ නිර්මාණය කර ඇත: "fas" හෝ "ගෙන එන්න". නැතහොත් අවසාන විසඳුම ලෙස "හඬ".
"සමහර විට බල්ලන්ට සේවය කිරීම සඳහා එවැනි වචන තිබේ, නමුත් ඒවා ගොනුන්ට සුදුසු නොවේ" යැයි ෂරික් විරුද්ධ වේ. ගොනුන් ග්‍රාමීය සතුන්, සරල, සුරතල් නොවේ.
"සේවය කිරීම සඳහා නොව, පුහුණුව සඳහා," Matroskin නිවැරදි කරයි. අවන්හලේ මේස පමණක් සේවය කරයි. ගම්බද පාළුකරය දැන ගැනීමට කාලයයි.
ෂාරික් “ග්‍රාමීය පාළුකරයෙන්” කෝපයට පත් වූ අතර පහත ප්‍රකාශය කළේය:
- ඒක තමයි, Matroskin, ඔබ ඔබේම පැටවා ලබාගෙන එය ඔබේම ආකාරයෙන් පුහුණු කරන්න. මේ මගේ Gavryusha.
Matroskin විනාඩි දෙකක් පුදුමයෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම ගොළු විය. එය කණු දෙකක් මත තිරස් අතට තැබිය හැකිය. මෝහනය කරන්නන් සර්කස් වලදී ඔවුන්ගේ නැන්දණියන් සමඟ කරන්නේ මෙයයි. එවිට ඔහු කෑගසයි:
- මුර්කා සහ මම ඔහුව බිහි කළ විට එය ඔබගේ වන්නේ කෙසේද! ඔව්, ඔහු නිසා, මම බොහෝ රාත්‍රීන් නිදාගත්තේ නැත. ඔව්, මම ඔහුට පැසිෆයර් එකකින් කිරි දුන්නා! ඔව්, ඔබ ඔහුට සොසේජස් කැවූ විට මම ඔහුට පෞද්ගලිකව විසි වතාවක් එනැමාවක් ලබා දුන්නා !!
පොදුවේ ගත් කල, විශාල ගැටුමක් ඇති වී තිබේ. බලන්න, ෂරික් සහ මැට්‍රොස්කින් සටන් කරයි. ඔවුන් දැනටමත් එකිනෙකා තල්ලු කිරීමට පටන් ගෙන ඇත.
ෆෙඩෝර් මාමා ආලින්දයට පැමිණ මෙසේ පැවසීය.
- අපි වස්සා ද්වන්ධ සටනක් කරමු. අපි ඔබව උයනේ විවිධ කෙළවරේ තබමු, සහ Gavryusha මැද සිටීමට ඉඩ දෙන්න. ඔබ ඔහුට ඔබේ ස්ථානයට ආරාධනා කරන්න. ඔහු ළං වන තැනැත්තා ඔහුට අණ කරයි.
ඔවුන් උයනේ විවිධ කෙළවරේ සිටගෙන සිටියහ. හැමෝම Gavryushව ඔවුන්ගේ ස්ථානයට කැඳවයි. ශාරික් අණ දෙන හඬින් කෑගසයි.
- Gavryusha, මා වෙත දුවන්න! Gavryush, මා වටා එන්න!
Matroskin ඉතා නිහඬව කතා කරයි:
- හාදුවක්! හාදුවක්! කුඩා මෘගයා, මා වෙත එන්න! - සහ ඔහුගේ පිටුපසින් විශාල රූටාබාගා පෙන්වයි.
Gavryusha තැන තැන කැරකෙනවා, ඔහුගේ හිස මේ පැත්තට, පසුව ඒ පැත්තට හරවයි. එක්කෝ ඔහු ෂාරික් වෙත හෝ මැට්‍රොස්කින් වෙත දුවනු ඇත. ඔහු ෂාරික්ට සමීප වන තරමට, Matroskin කෑගසයි, සහ අනෙක් අතට. මුලු ගම පුරාම එහෙම සද්දයක් දැම්මත් වැඩක් වුනේ නෑ. වස්සා ද්වන්ධ සටන සාර්ථක නොවේ.
එවිට ෆෙඩෝර් මාමා මෙසේ කියයි.
- ඔබ සෑම කෙනෙකුටම පොල්ලක් ගෙන එය වැටට උඩින් විසි කරන්න. ඔහු ගෙන එන්නේ කාගේ සැරයටියද යන්න Gavryusha ට වඩා වැදගත් ය.
ඔවුන් සෑම කෙනෙකුම තම අභිමතය පරිදි පොල්ලක් තෝරා ගත්තේය. ෂරික්ගේ සැරයටිය දිගු හා සිහින් වූ අතර කුඩා ගැටවලින් ආවරණය විය. යම් ආකාරයකින් ඇය දැඩි ලෙස ෂාරික්ට සමාන විය. ඔහු කෙට්ටු හා කුකුළා ද විය. මැට්‍රොස්කින්ගේ පාදවල එතරම් ඝන පොකුරක් තිබුණේ මැට්‍රොස්කින් විසින්ම මෑතකදී වටකුරු ලෙස වැඩී තිබූ බැවිනි.
ඔවුන් තම කූරු වැටට උඩින් විසි කළ අතර, ගව්රුෂා සුළි සුළඟක් මෙන් වැටෙන් පැන ගියේය. සියල්ලෝම නිහඩ වූහ. ඔවුන් බලාගෙන ඉන්නවා.
Gavryusha වැට පිටුපසින් පිටතට පියාසර කරන අතර, ඔහුගේ දත් තුළ පොල්ලක් නොව, තැපැල්කරු Pechkin ගේ හරිත සළුව. තැපැල්කරු වැට පිටුපස සිටගෙන සිදුරෙන් එබී බැලුවේය. Gavryusha ට ඔහුව ඇදගෙන යාමට අවශ්ය වූ නමුත් පෙච්කින් ඔහුගේ වැහි කබායෙන් වැටී සිටියේය.
දුප්පත් පෙච්කින් සළුව සඳහා දිව ගිය අතර අපි එය අනෙක් කෙළවරට ඇද දමමු. Gavryusha යන්න දෙන්නේ නැහැ. ෂරික් සහ මැට්‍රොස්කින් ද ගොනාගේ සළුව එළියට ගැනීමට උත්සාහ කළත් එයින් කිසිවක් නොලැබේ. ගිම්හානයේදී ගව්රුෂා ටැංකියක් මෙන් නිරෝගී විය. ඔහු සන්සුන්ව තුන්දෙනාම තමන්ට අවශ්ය තැනට වත්ත වටේ ඇදගෙන යයි. මුළු වත්තම සීසාන ලදී.
පෙච්කින් කෑගසයි:
- ඒයි, අං මෝඩය, වහාම ඔබේ සළුව ආපසු දෙන්න! ඔබ ඔබේ ක්‍රීඩාව අවසන් කළහොත්, ඔවුන් ඔබව සොසේජස් වෙත යවනු ඇත!
ෆියෝඩර් මාමා මැදිහත් වීමට තීරණය කළේය. ඔහු Gavryush වෙත ළඟා වී සන්සුන්ව මෙසේ අණ කළේය.
- ඔව්, මෙහි අලුත්වැඩියාව සඳහා රුබල් සියයක් වැය වේ. ඔබට පිකට් වැටවල් සියයක් මිලදී ගැනීමට සිදුවනු ඇත. මෙම Pechkin අපට වැය වන්නේ මුදල් පමණි. ඒ වගේම ඔහු සවන් දෙනවා!
Pechkin මෙහෙම කියනවා:
- මට ඔබෙන් විශාල ආදායමක් ලැබෙනවා! මට මේ සළුව තියෙනවා, සමහරවිට මඟුල් ගෙදරකට. බලන්න, ඔබ ඔහුව හපමින් ඔහුව ගොරෝසු කළ ආකාරය! ඒක දාගන්න එකත් අප්පිරියයි. දැන් මට ගෙවත්ත හරහා මගේ නිවසට යාමට සිදුවේ. මම වැහි කබා දෙකක් ඇති අප්‍රිකානු රොක්ෆෙලර් කෙනෙක් නොවේ. නමුත් මම ඔබට කිසිසේත් සවන් දුන්නේ නැත, මට ඔබව දැඩි ලෙස අවශ්යයි. මම ඔබට ලිපියක් ගෙනාවා.
ඔහු ඔවුන්ට ලිපිය ලබා දී ඉක්මනින් පිටව ගියේය, එසේ නොවුවහොත් වැටේ අලුත්වැඩියා කිරීමට මැට්‍රොස්කින් ඔහුට බල කරයි.
ෆෙඩෝර් මාමා ලිපිය රැගෙන නිවස තුළට ගියේය. ලිවීම ඉතා වැදගත් සිදුවීමකි. වස්සා ද්වන්ධ සටන ගැන සෑම කෙනෙකුටම වහාම අමතක විය. ඒක අම්මගෙන්. අම්මා මෙසේ ලිවීය.
අපේ ආදරණීය පිරිමි ළමයා ෆියෝඩර් මාමා!
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම අතහැර දමා පිටිසර ජීවත් වේ. ස්වභාවධර්මය ඔබට සමීප නමුත් සංස්කෘතිය දුරස් වේ. මෙය හොඳයි, නමුත් වැරදියි. අපි පියවර ගන්නෙමු.
මගේ ඥාති සොහොයුරිය තමරා සෙමිනොව්නා අප වෙත පැමිණියා. ඇගේ අවසාන නම ලොමෝවායා ය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇයට ද්විත්ව වාසගමක් ඇත: Lomovaya-Bambino. ඇගේ පියා ජෙනරාල් ලොමොවෝයි, සහ ඇගේ මව මුද්‍රා නාට්‍ය ඒකල වාදකයෙකි - බැම්බිනෝ.
ඇය හරිම කරුණාවන්තයි, දෙන්නෙක් වගේ හරිම මහතයි. ඔබට ඇයව මතක නැත. ඇය හමුදාව හැර ගියාය. එහිදී ඇය ආර්ථික කටයුතු භාර කර්නල්වරියක් ලෙස කටයුතු කළාය. ඇය ඔබට තෑග්ගක් දීමට තීරණය කළාය. ඇය තම ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ඔබව ඇති දැඩි කිරීම සඳහා කැප කිරීමට තීරණය කළාය.
පුවත්පතක ඇය ගැන ලිපියක් පළ වූ අතර, ඇය බොහෝ සෙයින් පැසසුමට ලක් විය. ඇය එතරම් විශිෂ්ට සේවිකාවකි - අවුරුදු තිහක් තුළ ඇය කිසි විටෙකත් නිවාඩුවක් ගත කර නැත. එහි ගබඩාවෙන් එක තුවක්කුවක්වත් නැති වී නැත, එක ටැංකියක්වත් නැති වී නැත. ඇය හමුදාවෙන් ඉවත් වූ විට, සියලුම සෙබළුන් කෑගැසුවා.
එය ඔබට බොහෝ ප්රතිලාභ ගෙන එනු ඇත. ඇය දැනටමත් පියානෝවක් සහ ස්වයං උපදෙස් අත්පොතක් මිල දී ගෙන ඇත, ඇය ඔබව ජාත්‍යන්තර තරඟයක සම්මානලාභියා සඳහා සූදානම් කරනු ඇත. නොඉවසිල්ලෙන් හා ප්රීතියෙන් එය බලා සිටින්න. ඔබේ දෙමාපියන්: තාත්තා සහ අම්මා.
ෆියෝඩර් මාමා ලිපිය කියවන විට, ඔහු විශේෂයෙන් සතුටු වූයේ නැත. මේ දෙකේ නැන්දා කොහොම හරි ඔහුව කලබල කළා. ඒවගේම පියානෝව ගැන ඔහුට එතරම් ආශාවක් තිබුණේ නැහැ. ඒ වගේම ෂරික් කල්පනාකාරී වුණා. ඔහු පියානෝවට ප්‍රිය කළ අතර, ඔහු බොහෝ විට සිතුවේ: "මට එතැනින් ඇති සියලුම රස්තියාදුකාර සතුන් ඉවතට විසි කළ හැකි නම්, එය විශාල සුනඛ නිවසක් බවට පත් වනු ඇත!" ඔහු ඕනෑම ආගන්තුකයෙකුට කල්තියා සැකයෙන් සැලකුවේය. Matroskin සතුටු විය:
"අතිරේක ව්යාපාරික සේවකයෙකු අපට කිසිදා හානියක් නොකරනු ඇත." අපි ගම්බද ප්‍රදේශවල සම්පූර්ණයෙන්ම දුඹුරු වී ඇත, අපි ඇඹුල් වී සිටිමු, සහ අපට වේගය නැති වී යයි. අවට සිටින මිනිසුන් ව්‍යාපාර විවෘත කරමින් විදේශිකයන් සඳහා පාවහන් ගෙතී ඇත. ඒ වගේම අපි කන් ගසනවා. අපට නැවුම් ශක්තියක් අවශ්යයි.
ඔවුන් තමරා නැන්දාගේ පැමිණීම සඳහා සූදානම් වීමට පටන් ගත්හ. අපි මුලින්ම තීරණය කළේ මගේ නැන්දට ඇඳක් මිලදී ගැනීමයි. නැන්දා බල්ලෙක් නොවේ, මට ඇයව ලැබුණි, එපමණයි. ඇයට ඇඳක්, මෙට්ටයක් සහ ඇතිරිල්ලක් අවශ්යයි. විශේෂයෙන් සරත් සෘතුවේ දී ඔබට එය පිදුරු බිමෙහි තැබිය නොහැක.
ඔවුන් ට්‍රැක්ටරය ආර් ඒන් එකෙන් පිටතට ගෙන - Mitya's tr-tr, ඊයේ borscht එකෙන් ඉන්ධන ලබාගෙන විශාල ග්‍රාමීය ගෘහභාණ්ඩ ගබඩාවකට ගෙන ගියා.
ඔවුන් කඹයක් මෙන් පැටලී, සුදු වළලු අහසට යවමින් පිටිසර පාරක් දිගේ ධාවනය කරති. සහ දාර වටා, සියලු ස්වභාවය දීප්තිමත් සජීවිකරණයක් වැනිය! ස්පෘස් කොළ පාටයි, පයින් කළු පාටයි, පතනශීලී ගස් තැඹිලි පාටයි. නැරඹීම සතුටක්. නැවත වාඩි වී එය අගය කරන්න.
Mitya පමණක් ඔවුන්ට බැලීමට ඉඩ දුන්නේ නැත. ඔවුන් පමණක් දකිනවා ..., දකින්නේ ..., ඔවුන් පමණක් දකින්නේ ... ඔවුන් මකා දැමීමට හා ආදරය කිරීමට පටන් ගනී ... ආදරය ... අගය කරන්න, ඔහු ඔවුන්ව සොලවයි. පහුගිය දවස් ටිකේම එයාගේ ගාලේ ඉඳගෙන පිච්චිලා වගේ ඉස්සරහට පියාඹනවා. හැම ගැම්මකටම මම දෙපාරක් පැන්නා. වරක් ගැටිත්තෙන්, තවත් වරෙක වැඩි වේලාවක් වාඩි වී සිටීමෙන්. අපගේ පාරිභෝගිකයන් ගබඩාව අසලින් ට්‍රැක්ටරයෙන් බැස යන විට, ඔවුන් ගබඩාවට නොපැමිණි සේ, සෝබර මධ්‍යස්ථානයකට පැමිණ සිටියෝය. ඔවුන් පැකිළුණා පමණක් නොව, පැන්නාද විය.
Matroskin විකුණන්නාට මෙසේ පවසයි.
– හෙලෝ, අපට රෝද මත ඇඳක් අවශ්යයි. ඔයා ගාව මේවා තියෙනවද? මගේ නැන්දා අපිව ස්ථිරවම බලන්න එනවා.
විකුණන්නා පිළිතුරු දෙයි:
- දැන් අපට ඇඳන් තිබේ. රෝද මත හෝ මෝටරයක් සමඟ. අපේ ගමට ධනවාදය ඇවිල්ලා.
“හරි,” ෆියෝඩර් මාමා කියනවා, “අපි ඔබේ ඇඳන් බලමු.”
- ඇයි ඒවා බලන්නේ? - විකුණුම්කරු පවසයි. - ඔබට අවශ්ය කුමන ආකාරයේ ඇඳක් මට කියන්න. අපි බොත්තමක් ඔබන්න, මාමා වාස්යා එය ගබඩාවෙන් ඔබ වෙත ගෙන එනු ඇත.
"යම් ආකාරයක අමුතු ධනවාදයක් මෙහි පැමිණ ඇත," Matroskin පවසයි. ඔබට ඇඳන් ගොඩවල් ඇත, බොත්තම් ඇත, නමුත් සංවර්ධිත සමාජවාදයේ මෙන් වාස්යා මාමා තවමත් තමා මත බර උසුලයි.
- ඉතින් ඔබට කුමන ආකාරයේ ඇඳක් අවශ්යද? - විකුණුම්කරු අසයි.
“විශාල ඇඳ,” ෆියෝඩර් මාමා පිළිතුරු දෙයි.
“මෙය සංවාදයක් නොවේ,” ධනේශ්වර වෙළෙන්දා සටහන් කරයි. - නිශ්චිත තාක්ෂණික ලක්ෂණ ලබා දෙන්න. ඇඳන් තනි, අර්ධ ප්‍රමාණයේ සහ ද්විත්ව ඇඳන් වලින් පැමිණේ. නැන්දා ඔයාව බලන්න කොච්චර වෙලාවක් එනවද?
- එක නැන්දා, නමුත් දෙගුණයක්! - ෂාරික් කෑගසයි. - අපි බොත්තම ඔබන්න. ඔවුන් අපට ද්විත්ව ඇඳක් ගෙනත් දෙන්න.
ඔවුන් බොත්තම ඔබන අතර වාස්යා මාමා නිල් පැහැති ලෝගුවක් ඇඳගෙන දුවගෙන ආවේය. අවශ්ය දේ ඔවුහු ඔහුට පැහැදිලි කළහ. මිනිත්තු පහකට පසු ඔහු රෝද මත විශාල ඇඳක් ගෙන ආවේය. එහිදී ඩබල් එකක් පමණක් නොව ත්‍රිත්ව එකක් එහි තැබිය හැකිය.
"අපි නැන්දාට අකමැති නම්, අපි මේ ඇඳ මත කූඩාරමක් ගසා, අපේ දේවල් පටවාගෙන ඉක්මනින් වෙනත් ගමකට පාරට බහිමු" ශාරික් තනිවම සිතුවේය.
Matroskin විකුණුම්කරුට මුදල් ගෙවා මෙසේ පැවසීය.
- මම එහි හිස් කාඩ්බෝඩ් පෙට්ටි ගොඩක් දකිනවා. ඔබට ඒවා බොහෝ විට අවශ්ය නොවනු ඇත, නමුත් ඒවා දැල්වීම සඳහා ඉතා ප්රයෝජනවත් වනු ඇත.
විකිණුම්කරු එකඟ වූ අතර Matroskin සියලු පෙට්ටි රැගෙන යාමට අවසර දුන්නේය. ඔවුන් ඉක්මනින් මෙම පෙට්ටි ඇඳ මත පටවා, එය කේබලයකින් මිත්‍යාගේ ට්රක් රථයට සවි කර, ඉතා පරිස්සමින් පදවාගෙන ගියහ.
පිටතින් බැලූ විට ට්‍රැක්ටරය ඇඳක් නොව පිදුරු කරත්තයක් බව පෙනේ. පිදුරු වෙනුවට තිබුණේ බහු-වර්ණ පෙට්ටි පමණි. එය ඉතා අලංකාර පින්තූරයක් බවට පත් විය. මේ වතාවේ Mitya හොඳින් හැසිරුණු අතර, ඔවුන් සරත් සෘතුවේ ගස් ඕනෑ තරම් දුටුවා.
තැපැල්කරු පෙච්කින් ඔවුන්ව අතරමගදී මුණගැසී මෙසේ ඇසීය.
- ඔබට මෙතරම් ලස්සන පාර්සල් එව්වේ කවුද? සහ ඇයි මම නැතිව?
"මෙය මානුෂීය ආධාර" යයි Matroskin පවසයි. "ඔවුන් දැන් එය අතරමැදියන් නොමැතිව ඔබේ අතට කෙලින්ම ලබා දෙයි." මෙය බල්ලන් සහ බළලුන් සඳහා "විස්-කාස්" සහ "සෝබා-කිස්කාස්" සඳහා ආහාර වේ.
Pechkin සිතුවේ: “ඔවුන් බල්ලන් සහ බළලුන් ගැන කරදර වීමට පටන් ගත් ආකාරයයි, මම බල්ලෙකු හෝ බළලෙකු නොවීම කණගාටුවට කරුණකි මානුෂීය ආධාර."
ඔවුන් නිවසට පැමිණි විට, Matroskin ඔහුගේ හිස අල්ලා ගත්තේය:
- නිවස තුළ ඇඳ නොගැලපේ නම් කුමක් කළ යුතුද? ඇය දොරෙන් නොගැලපේ නම් කුමක් කළ යුතුද? එසේ නම් කෙසේද? ඔබට බිත්තියේ සිදුරක් කපා ගත යුතුය!
නමුත් පසුව ඔහු සියල්ල මැන බලා සන්සුන් විය. ඔබ ෂරික්ගේ ඇඳ ඇතිරිලි වියන තුළට ගෙන ගියහොත්, ඇඳක් සඳහා ප්රමාණවත් තරම් ඉඩක් තිබේ. නැත්තම් ශාරික්ට ඇඳ යට නිදාගන්න දීලා නැන්දාව මුර කරගෙන.
බෝල මේකට එකඟ වුණේ නැහැ.
- මට ඔබේ නැන්දා යට නිදා ගැනීමට අවශ්ය නැත! - ඔහු බළලාට කිව්වා. - ඔබ මාව ඉවත් කරන නිසා, මාව සම්පූර්ණයෙන්ම පාරට පන්නා දමන්න. මම මේ පෙට්ටිවලින් ලස්සන කාමර දෙකක කුටියක් හදාගන්නම්. මම සියලු බල්ලන් මෙන් වීදියේ ජීවත් වන්නෙමි.
පෙට්ටි ලබා දීම ගැන මැට්‍රොස්කින්ට කණගාටු විය. ඔහු මෙසේ කියයි.
- ඇයි, ෂරික්, ඔබ ආලින්දයේ පදිංචි නොවන්නේ? ඒ වගේම ඔබ කිසිවක් කිරීමට අවශ්ය නැහැ. එය ආරක්ෂා කිරීමට උණුසුම් සහ සුවපහසු වේ.
- ඔව්. ඔබේ හිසට ඉහළින් ඔබේ පාද සියල්ලම හිම සහ වැලි වලින් සොලවනු ලැබේ. මේ සියල්ල ඔබේ හිස මතට වැටේ. නැත, ඔබ එතරම් නව නිපැයුමක් නම් ඔබ එහි ජීවත් වේ.
මෙහිදී ෆෙඩෝර් මාමා මැදිහත් විය:
- Matroskin, ඔබ වැරදියි. ශාරික්ට ඕන දෙයක් ගන්න දෙන්න. හැමෝටම හොඳක් දැනෙන විදිහට ජීවත් වෙන්න අපි එකඟ වුණා. අපි හැමෝම එකිනෙකාට ආදරය කළ යුතුයි.
“ඒක හරි,” බළලා එකඟ විය. "අපි එකිනෙකාට යටත් නොවන්නේ නම්, අපට නිවසක් නැත, නමුත් වාර්ගික මහල් නිවාසයක් ඇත." කලහකාරී.
- ෆියෝඩර් මාමා, අපේ ෂාරික්ගෙන් ඔහු කොතරම් ශබ්දයක් ඇති කරයිද! ගමේ ඉන්න බල්ලෙක් බුරනකොටම අපි සිවිලිමට පනින්න තරම් ජාවාරමක් හදනවා. තවද කුටිය තුළ, ශබ්ද ආරක්ෂණය ඔහුට එතරම් ශබ්දයක් කිරීමට ඉඩ නොදේ.
ශාරික් වහාම වැඩේට බැස්සා. මම මඩුවෙන් තීන්ත බුරුසුවක් ගෙන පිෂ්ඨයෙන් ජෙලි වර්ගයේ මැලියම් බාල්දියක් සාදා, පෙට්ටි මැලියම්වලින් ආලේප කර ඒවා එකිනෙක හේත්තු කිරීමට පටන් ගතිමි.
පෙට්ටි සැහැල්ලු, සතුටු සිතින්, දීප්තිමත් ය. ඔබ එය ප්රවේශමෙන් කරන්නේ නම්, කාර්යය පහසු, විනෝදජනක, දීප්තිමත් වේ. ඒ වගේම ශාරික් වැරදි කළා. පළමුව, මම කාඩ්බෝඩ් පෙට්ටි තට්ටුවක්, පසුව කාඩ්බෝඩ් පෙට්ටි බිත්ති, පසුව වැට අලුත්වැඩියා කිරීම සඳහා මැට්‍රොස්කින් විසින් සකස් කරන ලද ලෑලි වලින් මම වහලය සඳහා කොපුවක් සාදා එය පෙට්ටිවලින් ආවරණය කළෙමි. නිවස අවුල් සහගත නමුත් ඉතා දීප්තිමත් හා ලස්සන විය.
ඒ වන විටත් සවස් වන විට, තරු කැළැල් මෙන් අහසට ගලා ගියේය. වෙහෙසට පත් ෂාරික් කාඩ්බෝඩ් බිම මත සිටගෙන නින්දට වැටුණු අතර ඔහුගේ හිස යට මැලියම් බුරුසුවක් තැබීය.
දෙවන පරිච්ඡේදය
ටෙලිග්‍රෑම්
උදේ, ආලෝකයට පෙර, තැපැල්කරු පෙච්කින් පැමිණියේය. හා අපි ගේට්ටුව අදිමු. මීට පෙර, ඔහු නිර්භීතව මිදුලට, ආලින්දයට ගොස් දොරට තට්ටු කළ නමුත් දැන් ඔහු ගව්රුෂා පැටවාට බිය වීමට පටන් ගත්තේය.
ඔහු ගේට්ටුවට තට්ටු කරයි, එයට තට්ටු කරයි, නමුත් කිසිවෙකු ඔහුට ඇසෙන්නේ නැත. හැමෝම තාම නිදි. එවිට ඔහු කෑගැසීමට පටන් ගත්තේය:
- තට්ටු කරන්න! ඩිං-ඩිං! බං! බැනුම්-දොස්! ඔබට විදුලි පණිවුඩයක් පැමිණ ඇත!
ප්රතික්රියාවක් නැත. Gavryusha ගේට්ටුව වෙත ළඟා වූ වහාම ඔහු තැපැල්කරු Pechkin ගැන උනන්දු වීමට පටන් ගත්තේය.
Pechkin නැවතත් කෑගසයි:
- එ්යි ඔයා! ඩිං-ඩිං! ඔබට විදුලි පණිවුඩයක් පැමිණ ඇත!
"මූඕඕඕඕඕඕඕඕඕඕඕඕඕඕඕඕඕඕඕඕඕඕඕඕ" oooooooooooooo
අන්තිමට ශාරික්ට ඇහැරුනා... කෝච්චිය තමන් දිහාට දුවගෙන එනවා කියලා එකපාරටම තේරුණා! ඔහු ඇලවූ බිම සමඟම ඔහු උඩ පනිනු ඇත! ධාවනය ආරම්භ කරන්නේ කෙසේද!
ඔහු තම කාඩ්බෝඩ් නිවස තත්පරයකින් ඉරා දමා සිල්පර කොට පෙට්ටිවලින් ආවරණය කර දුවන්නට පටන් ගත්තේය. ඔහුගේ හිස මත අං සමග (මෙය මැලියම් බුරුසුවක් විය).
මුලදී ඔහු නිදාගෙන නිවස වටා දිව ගියේය. ඉන්පසු ඔහු ආපසු හැරී තැපැල්කරු පෙච්කින් වෙත ගියේය.
දැන් පෙච්කින් බිය විය:
- පිටසක්වල ජීවීන්! රොබෝවරු! ඔවුන් අප වෙත ළඟා වී ඇත!
සහ ඔහු දිව ගියේය. ෂරික්ට ප්‍රත්‍යාවර්තයක් ඇත: යමෙකු දුවන බැවින්, ඔබ අල්ලා ගත යුතුය. මෙන්න ඔවුන් කාටූනයක මෙන් ගම හරහා වේගයෙන් දිව යයි. ඉදිරියෙන් පෙච්කින්, ඔහුට පිටුපසින් තැපැල් බෑගයක් සෙලවෙමින් තිබේ, පිටුපස ෂරික්, සියල්ල විවිධ පෙට්ටිවලින් ආවරණය වී ඇත. ෂාරික් වහාම පෙච්කින්ව අල්ලා ගනු ඇත, නමුත් පෙට්ටි මාර්ගයෙහි විය.
පෙච්කින් කෑගසයි:
- අහකට යන්න! මම පණපිටින් අතහරින්නේ නැහැ!
ෂාරික් ප්‍රතිචාර වශයෙන් සිතන්නේ: "හොඳයි, මට ඔබව අවශ්ය ඇයි!"
ඒත් එයාට නවත්තන්න බෑ. ඔහුගේ ප්‍රත්‍යාවර්තය ඔහුව උනන්දු කරයි. අවසානයේදී ඔවුන් ගඟට ළඟා විය. Pechkin, Chapaev මෙන්, ඔහුගේ අතේ බෑගයක් සමඟ ගඟ හරහා පීනා, සහ Sharik සිසිල් විය. ඔහු කෑගසයි:
- පෙච්කින්, පෙච්කින්, මේ මම - ෂරික්!
Pechkin ද සිසිල් වීමට පටන් ගත්තේය. මම ආපසු හැරී සියල්ල තේරුම් ගතිමි.
"නැහැ," ඔහු පවසන්නේ, "ඔබේ කණ්ඩායම ඉක්මනින්ම මාව මිනී පෙට්ටියකට තල්ලු කරනු ඇත." මාව ඔබේ නිවසට ගෙන ගොස් වියළි ඇඳුම් ඇඳගන්න.
ඔහු ඇත්ත වශයෙන්ම නිවැරදි ය: ඔහු ඔවුන්ට විදුලි පණිවුඩයක් ගෙනා නමුත් ඔවුන් ඔහුව ගඟට ගෙන ගියේය. ඇය සහ ෂරික් ඉක්මනින් වියළීමට නිවසට පැමිණියහ. උදෑසන හිරු දැනටමත් හරිත තණකොළ මත උණුසුම් වීමට පටන් ගෙන තිබීම සතුටක්, එසේ නොවුවහොත් Pechkin සම්පූර්ණයෙන්ම සීතල වනු ඇත.
පෙච්කින් ඔහුගේ කොට කලිසමෙන් උදුන මත වියළන අතරතුර, ෆියෝඩර් මාමා තෙත් විදුලි පණිවුඩය කියෙව්වේ:
"අපව හමුවන්න, අපි දැනටමත් ඔබේ දෙමාපියන් පිටව ගොස් ඇත: තාත්තා සහ අම්මා, ඔබේ විශ්වාසවන්ත පිළිවෙළකට ඇති Ivanov-ogly-Pisemsky.
“එය මිලිටරි ආකාරයෙන් ලියා නැත,” ෆියෝඩර් මාමා පැවසීය. - "අපව හමුවන්න, අපි දැනටමත් පිටත්ව ගොස් ඇත." ඔවුන් පිටත් වූයේ කුමක් ද, ඔවුන් හමුවීමට කොතැනින්ද, ඔවුන් පිටත්ව ගියේ කොතැනින්ද යන්න පැහැදිලි නැත.
මෙම අවස්ථාවේදී, Matroskin කතුර සමග Sharik සිට ඇලවූ පෙට්ටි කපා. ඔහු සියල්ල පැහැදිලි කළේය:
- අපි ඔබේ මවගෙන් මොස්කව් හැර ගියෙමු. අපි දුම්රියෙන් පිටත් වුණා. අපිට ඔයාව ස්ටේෂන් එකේදි හම්බවෙන්න ඕන.
"සියල්ල නිවැරදියි" කියා පෙච්කින් පවසයි. - අපේ දුම්රිය ස්ථානයේ මොස්කව් දුම්රිය දිනකට වරක් නතර වේ. රෑට.
නමුත් ෂරික් මෙසේ තර්ක කරයි.
- නැත්නම් සමහර විට ඔවුන් බසයෙන් හෝ හෙලිකොප්ටරයෙන් පිටත් විය.
"ඔවුන් හෙලිකොප්ටරයෙන් පිටතට පියාසර කරනවා, පලවා හරින්නේ නැහැ," Matroskin පිළිතුරු දෙයි. "නමුත් ඔවුන් පියානෝවකින් බස් රථයේ ගමන් කරන්නේ නැහැ." ඔවුන් ඔහුව භාණ්ඩ ප්‍රවාහන රථයකින් ප්‍රවාහනය කරනවා.
- පිළිවෙලක් යනු කුමක්ද? - ෂරික් අසයි.
පෙච්කින් උදුනෙන් කෑගසයි:
- ඒක රියදුරෙක් වගේ දෙයක්. එවැනි අපූරු කවි ද තිබේ: "නවත්වන්න, පිළිවෙලට, මට තවදුරටත් යන්න බැහැ." අපි ඉස්කෝලේ ඉගැන්නුවා.
- ඇයි ඔහු පිළිවෙලක්?
- සමහරවිට පදක්කම්වලින් ආවරණය වී ඇත. පිළිවෙලට සටන් කරන්න.
මේ අතර, මැට්‍රොස්කින් ෂරික්ගේ අවසන් පෙට්ටිය කපා දමා මෙසේ පැවසීය.
"ඔබේ හිස කපා ගැනීමට හෝ සම්පූර්ණයෙන්ම රැවුල කැපීමට පවා අවශ්ය බව මට පෙනේ." මක්නිසාද යත්, ඔබ ලයිකන ඇති ආකාරයටම, ඔබ සියල්ල සිදුරුවලින් කපා ඇත.
- මේවා පයිප්ප! - ෂරික් පවසයි. - ශීත කාලය පැමිණ ඇත, ඔබට මගේ කොණ්ඩය කැපීමට අවශ්යයි. මම කැමතියි මීයෙක් වගේ කෙලවෙනවාට වඩා වලවල් වල ඇවිදින්න.
හදිසියේම, මුර මිදුලේ දී, Gavryusha මුමුණමින්, එවිට මෝටර් රථය බීප් හඬක් ආරම්භ විය. මේ ස්ටේෂන් එකෙන් ආපු අපේ අය. අපේ මොස්කව් ඒවා. අපේ ප්‍රොස්ටොක්වාෂිනෝ සියල්ලෝම මොස්කව් ඒවා නැරඹීමට ආලින්දයට ගලා ගියහ.
ඔවුන් බලයි: ගේට්ටුව අසල මිනිසුන්ගෙන් පිරුණු ට්රක් රථයක් තිබේ. පිටුපස, අම්මා සහ තාත්තා, පියානෝවක් සහ ආගන්තුකයෙක්, පැරාමිලිටරි මාමා. කැබ් රථයේ විශාල නැන්දා කෙනෙකුගේ හිස මත කේක් පිරවූ තැටියක් (මෙය තොප්පියක් වර්ගයකි) සහ රියදුරෙකු සිටී.
නැන්දා කැබින් එකෙන් එළියට ඇවිත් හැමෝම දිහා බලාගෙන මෙහෙම කිව්වා.
- ආයුබෝවන්. ඔය වගේ තමයි. ඔබ අතරින් තැපැල්කරු ස්වෙච්කින් කවුද?
Pechkin ඉදිරියට ගියේය:
- ඒ මමයි. Svechkin පමණක් නොව Pechkin.
- ඉතා හොඳයි, ඉතා හොඳයි! - නැන්දා පවසයි. - අමනාප වෙන්න එපා. Svechkin, Pechkin, Ogurechkin, කුඩා මිනිසෙක් එළියට එන තාක් කල් - එය වැදගත් දෙයයි. තවද ඔබේ නිවස අබලන් ය. අපි පුළුල් කරන්නෙමු.
Matroskin බළලා හිස තබාගෙන බිම බලාගෙන මෙසේ කීවේය.
- අපි කරන්නේ නැහැ.
“අපි කරන්නම්,” නැන්දා පවසයි.
"අපි එසේ නොකරමු" කියා Matroskin පවසයි.
දෑකැත්ත ගලකට දිව ගිය බව පෙනේ. නැත්තම් පෙට්‍රල් දැක්කා "මිත්‍රත්වය" ඇනයක් උඩ.
- ඇයි අපි නොකරන්නේ? - නැන්දා අසයි.
- ඒ වගේම අපිට දැනටමත් හොඳ ජීවිතයක් තියෙනවා! - කලබල වූ ෂරික් කෑගසයි.
“ඔබේ ජීවිතය නරකයි,” නැන්දා පැහැදිලි කරයි. - ඔබට පමණක් මෙය තේරෙන්නේ නැත. ඔබ වැරදි ලෙස සතුටු වේ. නමුත් මම ඔබේ ඇස් අරින්නෙමි. මම ඔබට අවශ්ය තැන, සුදුසු දර්ශක වෙත යොමු කරමි.
මැට්‍රොස්කින් තමාටම මැසිවිලි නඟයි: “අපි ඔබේ ඉවානොව්-ඔග්ලි ඉලක්ක කර ගත යුතු තුවක්කු නොවේ.”
ඉවානොව්-ඔග්ලි කැබින් එකෙන් එළියට ගිය අතර ඔහු හොඳ මාමා කෙනෙකු බව පැහැදිලි විය. ඉතා සාමකාමී, ඕනෑම තැනක ඉලක්ක කිරීමට අපහසුය. ඔහු මුලින්ම කළේ පෙච්කින්ට ගොස් අතට අත දීමයි.
අම්මයි තාත්තයි ලොරියෙන් බැහැලා දුවගෙන ගියේ ෆියෝඩර් මාමාව බදාගන්න. අම්මා ෆියෝඩර් මාමාට කියනවා:
- තමරා නැන්දාට සවන් දෙන්න. ඇය ඔබට සුභ පතනවා.
රියදුරු කැබ් රථයේ සිට කෑගසයි:
- ඔබ මට සවන් දීම වඩා හොඳය. ඔබේ ඔප දැමූ පෙට්ටිය ඉක්මනින් ගන්න. මට තව ඇමතුම් පහක් තියෙනවා.
ඒ වගේම හැමෝම පියානෝව වාදනය කරන්න පටන් ගත්තා. ඔබට එය එහි ස්ථානයෙන් ගෙන යාමට නොහැකි වූ විට ඔබ එය ලබා ගන්නේ කෙසේද? දුම්රිය ස්ථානයේදී නිරෝගී පැටවුන් හතර දෙනෙක් ඔහුව අමාරුවෙන් ට්රක් රථයට නංවා ගත්හ.
Cat Matroskin ඔහුගේ ගෘහ පාලනය සම්පූර්ණ ධාරිතාවයෙන් ක්‍රියාත්මක කළේය. ඔහු මුර්කා ගවයා තණ කමින් සිටි විශාල දම්වැලක් ගෙනැවිත් මෙසේ කීවේය.
"අපි මේ පියානෝව කකුලෙන් දම්වැලකින් බැඳගෙන, අනෙක් කෙළවර ගේට්ටුවට බඳිමු." ට්රක් රථය ටිකක් ගමන් කරනු ඇත, අපි පියානෝව ගන්නෙමු.
ඒ වගේම ඔවුන් කළා. ට්රක් රථය ටිකක් එහා මෙහා ගියා, ගේට්ටු කඩා වැටුණා! නිවසට ඉහළින් ඇති දූවිලි වලින් හතු පිපෙන්නාක් වුවද.
ෆෙඩෝර් මාමා මෙහෙම කියනවා:
- ස්තූතියි, මැට්‍රොස්කින්, අපේ නිවස විනාශ නොකිරීමට!
Matroskin එකඟ නොවේ:
- මගේ අදහස තවමත් නිවැරදියි. අපි ඇපල් ගසට දම්වැලක් බැඳ තබමු.
"ඉතින් මොකක්ද," ෂරික් එකඟ වේ. "රියදුරු ගෑස් දුන්න ගමන්ම පුපුරයි." අපි ආයේ කවදාවත් පියානෝවක් හෝ ඇපල් ගසක් දකින්නේ නැහැ.
නමුත් මෙවර සියල්ල හොඳින් සිදු විය. සියලුම ඇපල් පමණක් එකවරම ගසෙන් පියාසර කර බිම වැටුණි. යටින් මුර්කා ගවයා වැතිරී සියල්ලෝ දෙස කුතුහලයෙන් බලා සිටියේය. ඇපල් ඇයට තට්ටු කරන්නේ කෙසේද, ඇය උඩ පනින්නේ කෙසේද, ඇය දුවන්නට පටන් ගන්නේ කෙසේද. වැටේ තවත් අඩක් කඩා දමා ඇත. උණුසුම් එළදෙන, තරුණ.
පියානෝව අල්ලා ගත් අතර, සියල්ලෝම වහාම ව්යාපාරයට බැස ගියහ. අම්මයි තාත්තයි එයාලගෙම හේනක් හදන්න ගියා. තමරා නැන්දා හමුදා පුරවැසියෙකු ලෙස යම් දෙයක් සිදුවුවහොත් පසුබැස යා යුත්තේ කොතැනටදැයි දැන ගැනීමට ප්‍රදේශය දැන හඳුනා ගැනීමට ගියේය. Matroskin ගේ නායකත්වය යටතේ Ivanov-ogly සහ Pechkin අලුත්වැඩියා කටයුතු ආරම්භ කළහ. එදා දවස තුළ, හොඳ අලුත්වැඩියා කණ්ඩායම් දෙකකට ප්රමාණවත් තරම් විනාශ විය.
තුන්වන පරිච්ඡේදය
සවස් වන විට සියල්ල සමථයකට පත් විය. තාත්තයි අම්මයි හේනේ ලොකු තැනක් හදාගත්තා. තමරා නැන්දා ද්විත්ව ඇඳක් මත තැබුවාය. ඉවානොව්-ඔග්ලි පෙච්කින් සමඟ රාත්රිය ගත කිරීමට ගියේය. මුළු රාත්රිය පුරාම ඔහු තැපැල්කරුට හමුදා ජීවිතයේ රසවත් කථා කීවේය.
“මට මතකයි එක පාරක් මගේ කර්නල් සහෝදරයාටයි මටයි බූට් ලොරි දෙකක් ගබඩාවට භාර දුන්නා. අපේ ගබඩාව තදබදයෙන් පිරී ඇත, බූට් දැමීමට තැනක් නැත. එය රාත්රියේදී විය. තවත් කර්නල් සහෝදරයෙක් බූට් සපත්තු ප්‍රතික්ෂේප කරන්න ඇති, නමුත් අපේ කර්නල් සහෝදරයා එසේ නොවේ, එනම් ඔහු එසේ නොවේ.
- ඔබේ කර්නල් සහෝදරයා මොන වගේද? - Pechkin ඇසුවා.
- අනික අපේ කර්නල් සහෝදරයා එහෙමයි. ඇය ඉක්මනින් මගක් සොයා ගත්තාය. ගබඩාව ඉදිරිපිට මිදුලේ වැව් තිබුණා. ඉතින් අපි මේ බූට්ස් මේ ටැංකිවලට දානවා. ඒක නියමයි නේද?!
- නියමයි! - පෙච්කින් එකඟ විය.
- නියමයි, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ. එතකොට මේකෙන් පොඩි කරදරයක් ආවා. පාහේ අපකීර්තියක්.
- මේක මොන වගේ කරදරයක්ද?
- ඒ වගේම මේකයි. අද උදේ සරඹයක් තිබුණා. ටැංකි ටැංකිවලට පැනීමට පටන් ගත් අතර, එහිදී බූට් සපත්තු මුළු අවකාශයම අල්ලා ගත්තේය. ඔවුන් ඔවුන්ගේ බූට් සපත්තු ඇදගෙන යද්දී, පුහුණු සතුරා අපේ මුළු ඒකකය අල්ලා ගත්තා. පොදුවේ ගත් කල, කර්නල් සහෝදරයාට වඩා හොඳ මිනිසෙක්, මගේ ජීවිතයේ වඩා ආර්ථිකමය මිනිසෙකු මට කවදාවත් හමු වී නැත. අපේ ඒකකයේ ගිනිගැනීම් පහක් තිබුණත් අපි එක ගිනි නිවන උපකරණයක්වත් පාවිච්චි කළේ නැහැ.
ඒ වන විට ෆෙඩෝර් මාමා තාත්තා සහ අම්මා අතර පිදුරු වත්තේ වැතිර සිටියේය. ඔහුට එතරම් හොඳ, සුවපහසුවක් දැනුනි. ඔහු අම්මාට සහ තාත්තාට ඇලී සිටියේය. අම්මා කිව්වා:
- ඔබ, ෆියෝඩර් මාමා, කරදර වෙන්න එපා. ඔබත් තමරා නැන්දාත් හොඳින් ඇසුරු කරනු ඇත. ඇය ඉතා පරාර්ථකාමී ය.
“ඒක ඇත්ත,” තාත්තා එකඟ විය. "ඇය ඉතා ජවසම්පන්න බව මට පෙනේ." එහි විශාලත්වය අනුව, එය මෙහි තරමක් අවහිර වනු ඇත. එය සමඟ, ළමා බෝඩිං පාසල් පහක් දක්වා ආධාර කිරීමට හැකි වේ.
තමරා සෙමිනොව්නා නැන්දා ඇගේ ද්විත්ව ඇඳ මත වැතිර මෙසේ සිතුවාය: “මම මේ ගම හරහා පැමිණෙන්නේ ඉතා ඉක්මනින් රටේ මුළු කෘෂිකර්මාන්තයම වැඩිදියුණු කිරීමට පටන් ගනියි හොඳයි."
ඒ වන විට මැට්‍රොස්කින් පූසා ලිප මත වැතිර කල්පනා කරමින් සිටියේය: “ඔවුන් බළලුන් හමුදාවට නොගැනීම කණගාටුවට කරුණකි, මම මේ නැන්දාට වඩා නරක නැත ආර්ථික දෙපාර්තමේන්තුව සහ ෂරික් Ivanov-ogly-Sharikovsky වනු ඇත.
මේ අවස්ථාවේදී Ivanov-ogly-Sharikovsky ඔහුට රැකියාවක් ලබා ගන්නේ කෙසේද යන්න ගැන ඔහුගේ මොළය අවුල් කරමින් සිටියේය. ඊයේ ඔහුගේ කුටියේ ඉතිරි වූයේ මැලියම් වලින් ආවරණය වූ කුඩා කාඩ්බෝඩ් කෑලි පමණි. තවද ඔහු එසේ කිරීමට තීරණය කළේය. මම මගේ දෙපා මගේ අතට ගෙන ඔවුන් ඇඳ මිලදී ගත් ගෘහ භාණ්ඩ සාප්පුව වෙත දිව ගියෙමි. මේ පෙට්ටි ගොඩවල් තිබුණා. ෂරික් තමා සඳහා විශාලතම පෙට්ටිය තෝරාගෙන - රූපවාහිනිය යට සිට - සහ මෙසේ පැවසීය.
- දිගු වේලාවක් සිතීමට අවශ්ය නැත - මෙය මගේ නිමි කුටියයි.
ඔහු පෙට්ටිය කරට ගෙන නිවසට දිව ගියේය. මම දිව්වා, දිව්වා, දිව්වා, දුවලා, මහන්සියි.
"නැහැ," ඔහු සිතන්නේ, "මම තවත් කිලෝමීටර භාගයක් ධාවනය කළහොත්, ඔවුන් මාව මේ පෙට්ටිය තුළම වළලනු ඇත."
ඔහු මෙම පෙට්ටියටම නැඟී චතුරස්රයකට ගුලි වී නිදාගත්තේය. වාසනාවකට මෙන්, එය බොහෝ කලකට පෙර රාත්රිය විය.
හතරවන පරිච්ඡේදය
ඉලක්ක කිරීම
උදේ, ඉවානොව්-ඔග්ලි සහ පෙච්කින් සියල්ලන්ටම පෙර අවදි විය. ඔවුන් ඉක්මනින් තේ වීදුරුවක් පානය කර ෆියෝඩර් මාමාගේ නිවසට යාමට සූදානම් වූහ. ඔවුන් ගමන් කරන්නේ කහ-රතු සරත් සෘතුවේ අපේක්ෂාවන් දෙස බලමිනි.
Ivanov-ogly-Pisemsky පුදුමයට පත් විය:
– ඔබට මෙහි අමුතු භූ දර්ශන කිහිපයක් තිබේ: බර්ච් ගස්, සූර්යයා විසින් ආලෝකමත් කරන ලද, කළු කඳන්, එහි ඇති ගංගාව, සියල්ල ඇඹරී සහ දිලිසෙන, සහ එක ටැංකියක්වත්, කටු කම්බි නැත. එය හමුදා ඇසකට කෙසේ හෝ අසාමාන්යය.
“මිලිටරිය, කටු කම්බි නොමැතිව ඔබට එය අසාමාන්ය දෙයක්, නමුත් සිවිල් වැසියන් වන අපි එයට ඇත්තෙන්ම කැමතියි,” බුද්ධිමත් පෙච්කින් පිළිතුරු දුන්නේය. - හොඳයි, මේ වයර් එකෙන් අපායට.
- ඔබට හතු තිබේද? - Ivanov-ogly අසයි.
"නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම," Pechkin පිළිතුරු දෙයි. - අපට මාර්ගයේ බර්ච් වත්තකට දිව යා හැකිය, ඇස්පන් බොලෙටස් සෑම විටම එහි වර්ධනය වේ.
"මෙය වැරදියි," Ivanov-ogly පවසයි, "එය අවුල් සහගතයි." බොලෙටස් හතු බර්ච් වත්තක වර්ධනය විය යුතුය.
"එය ඉතා හැකි ය," Pechkin එකඟ විය. - අපේ Prostokvashino හි පමණක් කිසි විටෙකත් කිසිදු නියෝගයක් නොතිබුණි.
ඔවුන් වත්තට ළඟා වන අතර මානුෂීය ආධාර සහිත පෙට්ටියක් එහි සිටගෙන සිටිනු දකිති.
"ඔවුන් එය අතහැර දැමුවා" කියා පෙච්කින් පවසයි. - ඊයේ අපි දවස පුරා මානුෂීය ආධාර රැගෙන ගියෙමු. එක පෙට්ටියක් නැති වුණා. මම කල්පනා කරන්නේ එහි ඇති දේ කුමක්ද? අපි එය විවෘත කළ යුතුයි.
ශාරික් අවදි වී සියල්ල අසා සිටියේය. සුවඳ සහිත ඔහුගේ පෙට්ටිය වැසෙමින් තිබුණි, ඔහු සුවඳෙහි කෙළවර දත්වලින් අල්ලා ගත්තේය, පෙට්ටිය විවෘත කිරීමට ඉඩ දුන්නේ නැත. තැපැල්කරු පෙච්කින් අමාරුවෙන් ඉරිතැලීම හරහා අත තද කර මෙසේ පැවසීය.
- එහි ලොම් යමක් තිබේ, බොහෝ විට මානුෂීය තොප්පි.
ඉවානොව්-ඔග්ලි ද ඔහුගේ අත අල්ලාගෙන ෂරික්ගේ දත් තුළට ගියේය.
"නෑ," ඔහු පවසන්නේ, "එහි මානුෂීය ඇණ ඇත." නැතිනම් මානුෂීය දෙබලයි.
ඔවුන් පෙට්ටිය ගෙදර ගෙන ඒමට තීරණය කළහ.
“හොඳයි, ඔවුන්ට එය රැගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න,” ෂරික් තමාටම එකඟ විය.
ඔවුන් ගඟ දිගේ ඇවිද ගියහ. පෙට්ටියක් සහිත පෙච්කින්, සහ ඉවානොව්-ඔග්ලි ඒ වගේ. පෙච්කින් පෙට්ටිය සමඟ වෙන්වීමට අවශ්ය නොවීය. මෙය ඔහුගේ පෙට්ටිය බව සෑම කෙනෙකුම තේරුම් ගත යුතුය. ඔහු ටිකක් ඇවිද, වෙහෙසට පත් වී මෙසේ පැවසීය.
"මට පෙට්ටියේ ඉඳගෙන වාඩි වෙන්න ඕනේ."
කොටුවෙන් පන්දුව කෑගසනු ඇත:
- ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද, ඇත්තෙන්ම?! සුභ පැතුම්?!
Pechkin පවා බිය විය.
"අනේ" ඔහු කෑගසයි, "ගුවන්විදුලිය කතා කරන්න පටන් ගත්තා!.. මානුෂීය."
ශාරික් පියවි සිහියට පැමිණ නිවේදකයෙකුගේ හඬින් ප්‍රවෘත්තිය වාර්තා කිරීමට පටන් ගත්තේය.
“ඊයේ රාත්‍රියේ හරියටම හයට නියෝජ්‍ය සෙලෙඩ්කින් සුබ පැතුම් සමඟ ඡන්දදායකයින් ඇමතීය.
පෙච්කින් පුදුමයට පත් වූ අතර තර්ක කළේය:
- අපිට එහෙම නියෝජ්‍ය කෙනෙක් නෑ!!
ෂාරික් පිළිතුරු දෙමින්:
ඔහුට වෙනත් කිසිවක් ගැන සිතාගත නොහැකි විය, අලුත්ම ආරංචියක් නැත. පෙච්කින් සහ ඉවානොව් බලා සිටිති. කරන්න දෙයක් නෑ, ශාරික් මුමුණන්න පටන් ගන්නවා.
– මෑතක ඉඳන් නඩු වැඩියි... කේස් වැඩියි... කේස් වැඩියි...
ඒවගේම මොනවද නිතර නිතර වෙලා තියෙන්නේ කියලා හිතන්න ඔහුට වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ. Ivanov-ogly මෙහෙම කියනවා:
- ඒක හිරවෙලා! ඔබට තදින් පහර දිය යුතුයි!
"ඔබටම නිසි ලෙස පහර දිය යුතුයි!" - රේඩියෝ ෂරික් සිතයි.
– තැපැල්කරුවන් විසින් බල්ලන්ට පහරදීමේ සිද්ධීන් නිතර නිතර සිදුවී ඇත.
පෙච්කින් පවා කම්පා විය:
- කුමක් ද? එන්න, නැවත කරන්න. නිතර නිතර වී ඇති අවස්ථා මොනවාද?
ෂරික් ඉතා අවිනිශ්චිත ලෙස පුනරුච්චාරණය කරයි:
- තැපැල්කරුවන් බල්ලන්ට පහර දීමේ සිද්ධීන්.
- ඇත්තෙන්ම නැහැ! - පෙච්කින් කෑගසයි. - ඔබ සියල්ල අවුල් කරනවා! මේ තැපැල් කරුවන්ට පහර දෙන බල්ලෝ! මගේ කලිසම ඔක්කොම හපලා. මේක නපුරු රේඩියෝවක්. එය ගඟට විසි කළ යුතුය.
ඉවානොව්-ඕග්ලි සටහන් කරන්නේ “නොසන්සුන් නොවන්න. - අපි ගෙදර ඇවිත් එය කුමන ආකාරයේ ගුවන් විදුලියක්දැයි සොයා බලමු. සහ එය අමුතු ලෙස උද්ඝෝෂණ කරන්නේ ඇයි? යන්න තව පියවර දෙකක් තියෙනවා.
- ඉෙමොලිමන්ට් ගංවතුර බවට හැරවීම අපේක්ෂා කෙරේ. භූමිකම්පාවක් බලාපොරොත්තු වන අතර එය සූර්යග්‍රහණයක් බවට පත්වේ. සමහර තැන්වල හිම, තවත් තැනක හිම කැට, තවත් සමහර ස්ථානවල ඇඹුල් මිදි.
ඔවුන්ගේ දෑස් එළියට පැන්නේ එලෙසිනි.
ෂරික්ට නැවැත්වීම දැනටමත් දුෂ්කර විය:
- අපි හෙට වැඩසටහන සම්ප්‍රේෂණය කරනවා. හෙට එවැනි වැඩසටහනක් ඇත, එය බාගත කරන්න.
- ඇයි? - පෙච්කින් පුදුමයට පත් විය.
ඒ ඇයි කියලා ශාරික්වත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ. ඔහු මෙසේ කීවේය.
- අපි කොර සඳහා සංගීතය විකාශනය කරන්නෙමු!
මෙම අවස්ථාවේදී, Matroskin බළලා දැනටමත් අවදි වී උදෑසන ආහාරය පිළියෙළ කරමින් සිටියේය. ඔහු මුළු කැඳ බාල්දියක්ම කිරිවලින් පිසූ අතර, ඔහු මෙසේ සිතුවේය: “මට තවම දවසක් දෙකක් ඉන්න පුළුවන්, නමුත් මට ගොඩක් අය එක්ක ඉන්න බෑ මුළු කෑම කාමරයකටම සහාය වන්න.
ඔහු ඉක්මනින් මේසය සකස් කර, ගෘහ චීස්, යෝගට් සහ පාන් ගබඩාවෙන් පිටතට දමා, අමාරුවෙන් උණුසුම් බාල්දිය මේසය වෙත ගෙන ආවේය.
රසවත් සුවඳට මිනිසුන් ගලා එන්නට පටන් ගත්හ. වැඩි කල් නොගොස් අම්මා සහ තාත්තා ආවා, ෆියෝඩර් මාමා සහ තමරා සෙමනොව්නා නැන්දා. එහි නොසිටියේ ෂරික් සහ පෙච්කින් සහ ඉවානොව්-ඔග්ලි පමණි.
තමරා නැන්දා මෙහෙම කියනවා:
- ඔවුන් නොමැතිව ඔබට උදේ ආහාරය ආරම්භ කළ නොහැක.
ෆෙඩෝර් මාමා අසයි:
- ඇයි?
"එය අපේ හමුදාවේ සිරිතක් විය." අපේ මුළු රෙජිමේන්තුවම කෑමට වාඩි විය.
Matroskin මෙහෙම කියනවා:
- ඔහු සහ ෂරික් දඩයමේ ගියේ නම්, අලුයම. ඔවුන් ආපසු එන්නේ සවසට පමණක්ද?
“එවැනි සිදුවීම් කල්තියා සැලසුම් කළ යුතුයි,” තමරා නැන්දා පවසයි. - මම හිතන්නේ අද සිට අපි හැමෝම සැලැස්මට අනුව ජීවත් වෙමු.
එතකොටම Pechkin සහ Ivanov "මානුෂීය ගුවන්විදුලිය" සමඟ ආවා. ඔවුන් මේ රේඩියෝව අතරමගදී පෙට්ටියෙන් එළියට දැම්මා - ඔහු ඔවුන්ට කීවේ එයයි. ඔවුන් ද මේසයේ වාඩි වී කැඳ කන්නට පටන් ගත් අතර තමරා නැන්දාට සවන් දුන්හ.
“අපි හතට නැගිටිමු,” තමරා නැන්දා පැවසුවාය. - එය ටිකක් ප්රමාදයි, නමුත් ශීත කාලය සඳහා එය හොඳයි. ඊට පස්සේ, කිලෝමීටර භාගයක් හිම වල පාවහන් නොමැතිව දුවන්න. මෙය ඇදහිය නොහැකි තරම් ප්රයෝජනවත් කරයි. ඉන්පසු උදෑසන ආහාරය. ඊට පස්සේ සමාජ වැඩ. පසු...
මෙන්න ෂරික්ගෙන් එළියට ආවා:
- බළලෙකු සමඟ සුප්.
- මේ මොකක්ද, විහිළුවක්? - නැන්දා අසයි.
"හාස්‍යය," ෂරික් පිළිතුරු දෙයි.
“අපිට හාස්‍යය සඳහා නිශ්චිත කාලයක් ලැබෙනු ඇත,” තමරා නැන්දා පවසයි. සෙනසුරාදා දිනවල ආසන්න වශයෙන් පහේ සිට හය දක්වා.
- අපි අද දවස ගත කරන්නේ කෙසේද? - අම්මා අසයි.
“අපි අද එවැනි වැඩසටහනක් සැලසුම් කර තිබෙනවා,” නැන්දා පිළිතුරු දෙයි. අපි මාළු අල්ලන්න Matroskin සහ Sharik ගඟට විසි කරනවා. අපි සඳුදා මාළු දින ගන්නවා. උන්ට මසුන් අල්ලන්න දීලා මාළු අල්ලන්න. "ඇය ෂරික් සහ මැට්‍රොස්කින් දෙස බලා මෙසේ පැවසුවාය: "ඇත්ත වශයෙන්ම, විරුද්ධත්වයක් නොමැත!"
ඇත්ත වශයෙන්ම, විරෝධතා තිබුණා. විශේෂයෙන්ම ෂරික්, ඔහු මාළු දින වලට කැමති නැත. තවද Matroskin ඔවුන්ට විශේෂයෙන් කැමති වූයේ නැත. ඔහු කිරි සහ සොසේජස් දිනවලට ආදරය කළේය. එහෙත් ඔවුන් විරුද්ධ වූයේ නැත. සරඹ සහ ආරක්ෂක රාජකාරි සඳහා රෙගුලාසි අධ්යයනය කිරීමට වඩා ධීවර පොල්ලකින් වෙරළේ වාඩි වී සිටීම වඩා හොඳය.
- අම්මා සහ තාත්තා විද්යාත්මක වැඩ කරනු ඇත. මම ඔවුන්ට අධ්‍යාපනික හැඳින්වීමේ වෙළුම් හයක් ගෙනාවෙමි. ජර්මානු භාෂාවෙන් පරිවර්තනය. තේරුම් ගන්න අයට රසවත් පොතක්. ඔබට ඔබව ඉරා දැමීමට නොහැකි වනු ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, විරෝධතා නොමැත.
අම්මට විරුද්ධත්වය තිබුණා. ඇගේ පූසා Matroskin එවැනි ගුරුවරියක් වන විට ඇය අධ්‍යාපනය හැදෑරිය යුත්තේ ඇයි? නමුත් ඇය තම පියා ඉගැන්වීමට පොළඹවා ගැනීම සඳහා ඉගැන්වීමට යොමු වීමට තීරණය කළාය.
තාත්තා වංචා කිරීමට උත්සාහ කළා:
- තමරා සෙමිනොව්නා, අපගේ ශක්තිය අපතේ හැරිය යුත්තේ ඇයි? මාළු අල්ලන පොල්ලකින් මාව ගඟට විසි කරමු. මසුන් ඇල්ලීමේදී මම වඩාත් ප්රයෝජනවත් වනු ඇත. අම්මා රිම්මාට ඉගැන්වීම තනිවම කළ හැකිය.
"නෑ නෑ" තමරා නැන්දා විරුද්ධ විය. "අපි ඔබව සහ ඔබේ මව ලබන සඳුදා ධීවර පෙරමුණට රැගෙන යන්නෙමු." ඔබ සියලුම වෙළුම් ප්‍රගුණ කළ විට. දැන් ඔබට වැඩිදියුණු කළ පාඨමාලාවක් ඇත. "ඇය Fyodor මාමා දෙස බැලුවාය: "ඔබ, Fyodor මාමා, ස්වයං උපදෙස් අත්පොතට අනුව ආර් ඒන් එකේ පියානෝව වාදනය කරයි." දැන් කාලයයි සහෝදරයා, කාලයයි!
- නමුත් මුර්කා ඉන්නවා! - Matroskin කෑගසයි. - ඇගේ කිරි ඇඹුල් වනු ඇත!
“පෙච්කින් සහ ඉවානොව්-ඔග්ලි මුර්කා වෙනුවෙන් උයනේ කූඩාරමක් ගසයි,” තමරා නැන්දා විරුද්ධ වේ. - කරදර නොවන්න, සෑම දෙයක්ම දැනටමත් බොහෝ කලකට පෙර සැලකිල්ලට ගෙන ඇත. මම මුළු රෑම මේ සැලැස්ම ගැන හිතුවා.
"ඇය මුළු රාත්‍රියම නිදාගත්තොත් හොඳයි!"
සෑම කෙනෙකුම කාර්යය සම්පූර්ණ කිරීමට පටන් ගත්හ. ෂාරික් සහ මැට්‍රොස්කින් මසුන් ඇල්ලීමේ දඬු රැගෙන ගඟට ගියහ. සරත් සෘතුවේ මිදුලේ තිබේ නම් කුමන ආකාරයේ මසුන් ඇල්ලීමද? බලන්න, වහින්න පටන් ගනීවි. එතකොටම බාගෙට කොන්ඩේ වුණු ශාරික්ට අදහසක් ආවා. ඔහු ආපසු ගොස් කුටියේ ඔහුගේ හිස සඳහා සිදුරක් සාදන ලෙස ඉවානොව්-ඔග්ලිගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. ඉන්පසු ඔහු මෙම පෙට්ටිය තමා මත තබා, සිදුරෙන් හිස ඔබාගෙන ගඟට ගියේය, ඔහුගේම නිවසේ කැස්බෑවෙකු මෙන්.
Uspensky Eduard
මාමා ෆෙඩෝර්ගේ නැන්දා, හෝ Prostokvashino වෙතින් පලා යාම
පළමු පරිච්ඡේදය. ලිපිය
සරත් සෘතුවේ Prostokvashino වෙත ළඟා විය. ඉතා වේගවත් නොවේ, නමුත් මිලිමීටර මි.මී. සෑම දිනකම එය අංශක හතරෙන් පංගුවකින් සීතල විය. දිවා කාලයේ එය තවමත් ගිම්හානය, සූර්යයා රන්වන් සියල්ල ස්නානය කළේය. එහෙත් රාත්රියේදී ශීත ඍතුව ස්වභාව ධර්මය මත පතිත වීමට ආසන්න බව සැකයක් නැත. රාත්රියේදී පවා හිම වැටුණි.
හැමෝම කාර්යබහුල වුණා. Matroskin බළලා අන්තිම හතු අහුලන්න සහ ගෝවා අච්චාරු දැමීමට ගියා. ෆෙඩෝර් මාමා තුන්වන ශ්‍රේණියේ ගැටළු පොතක් ප්‍රගුණ කරමින් සිටියේය. ඒ වගේම ෂාරික් බල්ලා පැටවෙකු ඇති දැඩි කළා. ඔහු මාස හයක් වයසැති Gavryusha මුර ගොනෙකු, අර්ධ ආරක්ෂකයෙකු, අර්ධ දඩයම්කරුවෙකු ලෙස පුහුණු කළේය. ඔහු කෙතෙහි හාවෙකු දැක Gavryusha ට කෑගසයි:
එවිට ගොනා ගඟ දක්වාම හාවා ලුහුබඳියි. හාවා පෑන්කේක් මෙන් පිම්ම දෙකකින් ගඟ හරහා පියාසර කරයි - සහ කෙත්වලට. නමුත් Gavryusha ට එය කළ නොහැක. ඔහු ට්රැක්ටරයක් ගඟකට කඩා වැටී පැය භාගයක් ගඟේ දේදුන්නක් එල්ලා වැටෙන තරමට ඉසින විදුලි පංකාවක් ඔසවයි.
ෂාරික් වැටට උඩින් සැරයටියක් විසි කර Gavryusha ට කෑගසයි:
Gavryush වැට උඩින් පැන, ඔහුගේ දත් සහ පිටුපසට පොල්ලකින් පහර දුන්නේය. ෂරික් ඔහුට අණ කරයි:
Gavryusha කොච්චර හයියෙන් මුමුණනවාද කියනවා නම් ගමේ මිනිස්සු ලැජ්ජාවෙන් අහකට යනවා. ඔවුන් සිතන්නේ ඔවුන්ගේ ප්‍රොස්ටොක්වාෂිනෝ වෙත දුම්රියක් ධාවනය වූ බවයි.
දිනක් බළලා මැට්‍රොස්කින්ට එය දරාගත නොහැකි වූ අතර, ඔහු ෂරික් වෙත පැමිණ මෙසේ පැවසීය.
ඔබ ඔහුව පුහුණු කරන්නේ කවුරුන්ද? සර්කස් විකටයෙක් වගේ? මෙය කුමන ආකාරයේ "බයිට් ඇන්ඩ් ටේක්" ද? මොකක්ද මේ "moo-moo - kwa-kwa" කියන්නේ? සුනඛයන් පුහුණු කිරීම සඳහා, විශේෂ සංස්කෘතික විධානයන් දිගු කලක් තිස්සේ නිර්මාණය කර ඇත: "fas" හෝ "ගෙන එන්න". නැතහොත් අවසාන විසඳුම ලෙස "හඬ".
"සමහරවිට බල්ලන්ට සේවය කිරීම සඳහා එවැනි වචන තිබිය හැකිය, නමුත් ඒවා ගොනුන්ට සුදුසු නොවේ." ගොනුන් ග්‍රාමීය සතුන්, සරල, සුරතල් නොවේ.
සේවය කිරීම සඳහා නොව, පුහුණුව සඳහා," Matroskin නිවැරදි කරයි. අවන්හලේ මේස පමණක් සේවය කරයි. ගම්බද පාළුකරය දැන ගැනීමට කාලයයි.
ෂාරික් “ග්‍රාමීය පාළුකරයෙන්” කෝපයට පත් වූ අතර පහත ප්‍රකාශය කළේය:
ඒක තමයි, Matroskin, ඔබ ඔබේම පැටවා ලබාගෙන එය ඔබේම ආකාරයෙන් පුහුණු කරන්න. මේ මගේ Gavryusha.
Matroskin විනාඩි දෙකක් පුදුමයෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම ගොළු විය. එය කණු දෙකක් මත තිරස් අතට තැබිය හැකිය. මෝහනය කරන්නන් සර්කස් වලදී ඔවුන්ගේ නැන්දණියන් සමඟ කරන්නේ මෙයයි. එවිට ඔහු කෑගසයි:
මුර්කා සහ මම ඔහුව බිහි කළ විට එය ඔබගේ වන්නේ කෙසේද! ඔව්, ඔහු නිසා, මම බොහෝ රාත්‍රීන් නිදාගත්තේ නැත. ඔව්, මම ඔහුට පැසිෆයර් එකකින් කිරි දුන්නා! ඔව්, ඔබ ඔහුට සොසේජස් කැවූ විට මම ඔහුට පෞද්ගලිකව විසි වතාවක් එනැමාවක් ලබා දුන්නා !!
පොදුවේ ගත් කල, විශාල ගැටුමක් ඇති වී තිබේ. බලන්න, ෂරික් සහ මැට්‍රොස්කින් සටන් කරයි. ඔවුන් දැනටමත් එකිනෙකා තල්ලු කිරීමට පටන් ගෙන ඇත.
ෆෙඩෝර් මාමා ආලින්දයට පැමිණ මෙසේ පැවසීය.
වස්සා ද්වන්ධ සටනක් කරමු. අපි ඔබව උයනේ විවිධ කෙළවරේ තබමු, සහ Gavryusha මැද සිටීමට ඉඩ දෙන්න. ඔබ ඔහුට ඔබේ ස්ථානයට ආරාධනා කරන්න. ඔහු ළං වන තැනැත්තා ඔහුට අණ කරයි.
ඔවුන් උයනේ විවිධ කෙළවරේ සිටගෙන සිටියහ. හැමෝම Gavryushව ඔවුන්ගේ ස්ථානයට කැඳවයි. ශාරික් අණ දෙන හඬින් කෑගසයි.
Gavryusha, මා වෙත දුවන්න! Gavryush, මා වටා එන්න!
Matroskin ඉතා නිහඬව කතා කරයි:
හාදුවක්! හාදුවක්! කුඩා මෘගයා, මා වෙත එන්න! - සහ ඔහුගේ පිටුපසින් විශාල රූටාබාගා පෙන්වයි.
Gavryusha තැන තැන කැරකෙනවා, ඔහුගේ හිස මේ පැත්තට, පසුව ඒ පැත්තට හරවයි. එක්කෝ ඔහු ෂාරික් වෙත හෝ මැට්‍රොස්කින් වෙත දුවනු ඇත. ඔහු ෂාරික්ට සමීප වන තරමට, Matroskin කෑගසයි, සහ අනෙක් අතට. මුලු ගම පුරාම එහෙම සද්දයක් දැම්මත් වැඩක් වුනේ නෑ. වස්සා ද්වන්ධ සටන සාර්ථක නොවේ.
එවිට ෆෙඩෝර් මාමා මෙසේ කියයි.
ඔබ එක් එක් කෙනා පොල්ලක් ගෙන වැටට උඩින් විසි කරන්න. ඔහු ගෙන එන්නේ කාගේ සැරයටියද යන්න Gavryusha ට වඩා වැදගත් ය.
ඔවුන් සෑම කෙනෙකුම තම අභිමතය පරිදි පොල්ලක් තෝරා ගත්තේය. ෂරික්ගේ සැරයටිය දිගු හා සිහින් වූ අතර කුඩා ගැටවලින් ආවරණය විය. යම් ආකාරයකින් ඇය දැඩි ලෙස ෂාරික්ට සමාන විය. ඔහු කෙට්ටු හා කුකුළා ද විය. මැට්‍රොස්කින්ගේ පාදවල එතරම් ඝන පොකුරක් තිබුණේ මැට්‍රොස්කින් විසින්ම මෑතකදී වටකුරු ලෙස වැඩී තිබූ බැවිනි.
ඔවුන් තම කූරු වැටට උඩින් විසි කළ අතර, ගව්රුෂා සුළි සුළඟක් මෙන් වැටෙන් පැන ගියේය. සියල්ලෝම නිහඩ වූහ. ඔවුන් බලාගෙන ඉන්නවා.
Gavryusha වැට පිටුපසින් පිටතට පියාසර කරන අතර, ඔහුගේ දත් තුළ පොල්ලක් නොව, තැපැල්කරු Pechkin ගේ හරිත සළුව. තැපැල්කරු වැට පිටුපස සිටගෙන සිදුරෙන් එබී බැලුවේය. Gavryusha ට ඔහුව ඇදගෙන යාමට අවශ්ය වූ නමුත් පෙච්කින් ඔහුගේ වැහි කබායෙන් වැටී සිටියේය.
දුප්පත් පෙච්කින් සළුව සඳහා දිව ගිය අතර අපි එය අනෙක් කෙළවරට ඇද දමමු. Gavryusha යන්න දෙන්නේ නැහැ. ෂරික් සහ මැට්‍රොස්කින් ද ගොනාගේ සළුව එළියට ගැනීමට උත්සාහ කළත් එයින් කිසිවක් නොලැබේ. ගිම්හානයේදී ගව්රුෂා ටැංකියක් මෙන් නිරෝගී විය. ඔහු සන්සුන්ව තුන්දෙනාම තමන්ට අවශ්ය තැනට වත්ත වටේ ඇදගෙන යයි. මුළු වත්තම සීසාන ලදී.
පෙච්කින් කෑගසයි:
හේයි, අං මෝඩය, වහාම ඔබේ සළුව ආපසු දෙන්න! ඔබ ඔබේ ක්‍රීඩාව අවසන් කළහොත්, ඔවුන් ඔබව සොසේජස් වෙත යවනු ඇත!
ෆියෝඩර් මාමා මැදිහත් වීමට තීරණය කළේය. ඔහු Gavryush වෙත ළඟා වී සන්සුන්ව මෙසේ අණ කළේය.
ඔව්, මෙහි අලුත්වැඩියාව සඳහා රුබල් සියයක් වැය වේ. ඔබට පිකට් වැටවල් සියයක් මිලදී ගැනීමට සිදුවනු ඇත. මෙම Pechkin අපට වැය වන්නේ මුදල් පමණි. ඒ වගේම ඔහු සවන් දෙනවා!
Pechkin මෙහෙම කියනවා:
මට ඔබෙන් විශාල ආදායමක් ලැබෙනවා! මට මේ සළුව තියෙනවා, සමහරවිට මඟුල් ගෙදරකට. බලන්න, ඔබ ඔහුව හපමින් ඔහුව ගොරෝසු කළ ආකාරය! ඒක දාගන්න එකත් අප්පිරියයි. දැන් මට ගෙවත්ත හරහා මගේ නිවසට යාමට සිදුවේ. මම වැහි කබා දෙකක් ඇති අප්‍රිකානු රොක්ෆෙලර් කෙනෙක් නොවේ. නමුත් මම ඔබට කිසිසේත් සවන් දුන්නේ නැත, මට ඔබව දැඩි ලෙස අවශ්යයි. මම ඔබට ලිපියක් ගෙනාවා.
ඔහු ඔවුන්ට ලිපිය ලබා දී ඉක්මනින් පිටව ගියේය, එසේ නොවුවහොත් වැටේ අලුත්වැඩියා කිරීමට මැට්‍රොස්කින් ඔහුට බල කරයි.
ෆෙඩෝර් මාමා ලිපිය රැගෙන නිවස තුළට ගියේය. ලිවීම ඉතා වැදගත් සිදුවීමකි. වස්සා ද්වන්ධ සටන ගැන සෑම කෙනෙකුටම වහාම අමතක විය. ඒක අම්මගෙන්. අම්මා මෙසේ ලිවීය.
“අපේ ආදරණීය පිරිමි ළමයා ෆියෝඩර් මාමා!
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම අතහැර දමා පිටිසර ජීවත් වේ. ස්වභාවධර්මය ඔබට සමීප නමුත් සංස්කෘතිය දුරස් වේ. මෙය හොඳයි, නමුත් වැරදියි. අපි පියවර ගන්නෙමු.
මගේ ඥාති සොහොයුරිය තමරා සෙමිනොව්නා අප වෙත පැමිණියා. ඇගේ අවසාන නම ලොමෝවායා ය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇයට ද්විත්ව වාසගමක් ඇත: Lomovaya-Bambino. ඇගේ පියා ජෙනරාල් ලොමොවෝයි, සහ ඇගේ මව මුද්‍රා නාට්‍ය ඒකල වාදකයෙකි - බැම්බිනෝ.
ඇය හරිම කරුණාවන්තයි, දෙන්නෙක් වගේ හරිම මහතයි. ඔබට ඇයව මතක නැත. ඇය හමුදාව හැර ගියාය. එහිදී ඇය ආර්ථික කටයුතු භාර කර්නල්වරියක් ලෙස කටයුතු කළාය. ඇය ඔබට තෑග්ගක් දීමට තීරණය කළාය. ඇය තම ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ඔබව ඇති දැඩි කිරීම සඳහා කැප කිරීමට තීරණය කළාය.
පුවත්පතක ඇය ගැන ලිපියක් පළ වූ අතර, ඇය බොහෝ සෙයින් පැසසුමට ලක් විය. ඇය එතරම් විශිෂ්ට සේවිකාවකි - අවුරුදු තිහක් තුළ ඇය කිසි විටෙකත් නිවාඩුවක් ගත කර නැත. එහි ගබඩාවෙන් එක තුවක්කුවක්වත් නැති වී නැත, එක ටැංකියක්වත් නැති වී නැත. ඇය හමුදාවෙන් ඉවත් වූ විට, සියලුම සෙබළුන් කෑගැසුවා.
එය ඔබට බොහෝ ප්රතිලාභ ගෙන එනු ඇත. ඇය දැනටමත් පියානෝවක් සහ ස්වයං උපදෙස් අත්පොතක් මිල දී ගෙන ඇත, ඇය ඔබව ජාත්‍යන්තර තරඟයක සම්මානලාභියා සඳහා සූදානම් කරනු ඇත. නොඉවසිල්ලෙන් හා ප්රීතියෙන් එය බලා සිටින්න.
වසර: 1974 ප්‍රභේදය:සුරංගනා කථාව
ප්රධාන චරිත:කොල්ලා මාමා Fyodor, cat Matroskin, බල්ලා Sharik.
එහි වසර 44 ක කාලය තුළ, ලේඛකයාගේ නිර්මාණය පාඨකයන්ගේ උනන්දුව නැති වී නැති අතර අද දක්වාම අදාළ වේ.
පොත කියවීමට ඉතා පහසු සහ උද්යෝගිමත් ය. එය ෆෙඩෝර් නම් හය හැවිරිදි පිරිමි ළමයෙකු ගැන කතා කරයි. පිරිමි ළමයා ස්වාධීන හා වගකිවයුතු අයෙකි, ඔහුගේ දෙමව්පියන්ට ඔහුට ඕනෑම කාර්යයක් භාර දිය හැකිය, එබැවින් ඔවුන් ගෞරවාන්විතව ඔහුව ෆෙඩෝර් මාමා ලෙස හැඳින්වූහ.
ඔහු සතුන්ට සැබවින්ම කැමති වූ අතර, මුළු සතුන්ගේ සමාගමක් - බළලෙකු සහ බල්ලෙකු එකතු කර, ඔහු නම් ලබා දුන් අතර, ඔහු ඔවුන් සමඟ ගම්බද ප්‍රදේශවල ජීවත් වීමට තෝරා ගත් අතර විවේකීව සිටීමට පමණක් නොව, වැඩ කිරීමට පමණක් නොව, ඔවුන් රැකබලා ගැනීමටද තීරණය කළේය. . සෑම පරිච්ඡේදයක්ම Prostokvashino හි මිත්රශීලී සමාගමක අසාමාන්ය වික්රමාන්විතයන් ගැන කියයි.
නිවැරදිව මිතුරන් ඇති කර ගන්නේ කෙසේද, සතුන් කෙරෙහි ඇති භක්තිය පුද්ගලයෙකු තුළ ස්වාධීනත්වය වර්ධනය කරන ආකාරය කතාව උගන්වයි.
Uspensky මාමා Fyodor, බල්ලා සහ බළලුන්ගේ සාරාංශය කියවන්න
පොතේ මුල් පිටු වලින් අපි ෆෙඩෝර් ගැන ඉගෙන ගනිමු, නැතහොත් වයස අවුරුදු හයේදී ඔහුට රසවත් සුප් එකක් පිළියෙළ කළ හැකි බවත්, වයස අවුරුදු හතරේදී ඔහුට හොඳින් කියවිය හැකි බවත්ය. ඔහු සතුන්ට අතිශයින්ම ඇලුම් කළ නමුත් ඔහුගේ මව ඔවුන්ව මහල් නිවාසයේ තබා ගැනීම තහනම් කළේ ඔවුන් කාංසාව සහ අවුල් සහගත බව ඇති කළ බැවිනි.
වරක්, ඇවිදීමෙන් ආපසු පැමිණි ෆියෝඩර්ට ගොඩබෑමේදී බළලෙකු මුණගැසුණු අතර ඔහු එය මහල් නිවාසයට ගෙනාවේය. කෙසේ වෙතත්, මෙම සතා ඔවුන් සමඟ ජීවත් වූවාට මව අකමැති වූ අතර ඔහුව පාරට විසි කරන ලෙස නියෝග කළේය. එවැනි නොසැලකිලිමත්කම දරුවා දැඩි ලෙස කෝපයට පත් කළ අතර, ඔහු බළලා සමඟ තම පියාගේ නිවස හැර යාමට තීරණය කළේය.
පසුව, බල්ලා පිරිමි ළමයා සහ බළලා සමඟ එකතු වේ. ෂරික් කැත, නමුත් ඔහුගේ අයිතිකරුට පක්ෂපාතී වූ අතර ඔහුගේ නිවස හොඳින් ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියේය. ඉතින්, මිත්රශීලී කණ්ඩායමක් Prostokvashino වෙත පැමිණි අතර, ඔවුන් අතහැර දැමූ නිවසක පදිංචි විය.
එහි සුවපහසු ලෙස ජීවත් වීමට හැකි වන පරිදි මිතුරන් නිවස පිළිවෙලට තැබීමට පටන් ගත්හ. සමාගම ක්‍රියාශීලීව වැඩ කිරීමට පටන් ගත් අතර, ඔවුන් අට්ටාලයේ පැරණි ගෘහ භාණ්ඩ සොයාගෙන ඒවා නිසි ස්ථානවල තැබූහ. බළලා පිරිසිදුකමට බෙහෙවින් ඇලුම් කළ නිසා වඩාත් කඩිසර විය. ඇත්ත වශයෙන්ම, යහපත් පුරවැසියන් ලෙස, ඔවුන් ගමේ පදිංචිකරුවන් සමඟ දැන හඳුනා ගත් අතර, පළමුවෙන්ම ගඟෙන් ආපසු පැමිණෙන තැපැල්කරු පෙච්කින් සමඟ දැන හඳුනා ගත්හ. ඔවුන්ව මුණගැසුණු මාමා පුදුමයට පත් විය, සතුන් මිනිස් කතා කියයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුගේ තනතුර නිසා, ඔහු යම් ආකාරයක මුද්‍රණාලයකට දායක වීමට ඉදිරිපත් විය. ෆෙඩෝර් මුර්සිල්කාට කැමති වූ අතර ෂරික් දඩයම් සඟරාවකට කැමති විය.
වත්ත හාරා, ඔවුන්ගේ මහත් ප්රීතියට නිධන් සොයා ගත් අතර, ඔවුන් මත ට්රැක්ටරයක් සහ එළදෙනක් සොයා ගත්හ. අපේ යාළුවෝ ගෙයක් හදාගෙන ඉන්නකොට අම්මලා තාත්තලා පුතා නැතිවීම ගැන ගොඩක් කනස්සල්ලට පත්වෙලා පත්තරේ දැන්වීම් දාන්න තීරණය කළා.
ඔවුන් මෙම ගමේ සිටියදී ඔවුන්ට බොහෝ වික්රමාන්විතයන් සිදු වූ නමුත් ඔවුන්ගේ සෙසු ගම්වැසියන් ෆෙඩෝර් මාමාට ආදරය කළේ ඔහුගේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම, කරුණාව සහ සතුන් කෙරෙහි ඇති ආදරය නිසාය. ඔවුන් ඔහුට විවිධ සතුන් ලබා දීමට පටන් ගත්හ. ඔහු ඔවුන්ව සුව කර වනයට මුදා හරිනු ඇත. දිනක් කුඩා කොස් පැටවෙකු ඔවුන් සමඟ පදිංචි විය. ඔහු සියලු වස්තූන් වැසිකිලියට රැගෙන ගිය නිසා ඔවුන් ඔහුව ක්වාටේකින් ලෙස හැඳින්වූහ. නපුරු මිනිසුන් ඔහුගේ උපක්‍රම නිසා ඔහුව මරා දමනු ඇතැයි පිරිමි ළමයා ඔහු ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටියේය. කුරුල්ලා පැල්පතේ තබා “කවුද එහි සිටින්නේ?” යන ප්‍රකාශය ඉගැන්වීමට ඔවුන් සියල්ලෝම තීරණය කළහ. එය හොඳ වනු ඇත, කුඩා ජැක්ඩෝ ආරක්ෂිත වනු ඇත.
මිතුරන් සමඟ ජීවිතය මනින ලද වේගයකින් ගමන් කළේය, එළදෙන කිරි නිෂ්පාදන විශාල ප්‍රමාණයක් නිෂ්පාදනය කළේය, සියල්ලෝම උයනේ එකට වැඩ කළහ. දිනක් පෙච්කින් ෆෙඩෝර්ගේ දෙමාපියන් ලියා ඇති සටහන සමඟ පුවත්පතක් ගෙන ආවේය. ෆියෝඩර් ඔවුන්ට ලිපියක් ලිවීමට තීරණය කළේය. ඔහු තම ජීවිතය විස්තර කිරීමට පටන් ගත් වහාම, පිරිමි ළමයින් සරුංගලයක් පියාසර කරනු දැක සෙල්ලම් කිරීමට ඉක්මන් වූ නමුත් ඔහු ලියා ඇති දේ දිගටම කරගෙන යාමට තීරණය කළ නමුත් රෙදි සෝදන ගවයෙකු ඔහුගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කළේය. ෂරික් ප්‍රවෘත්තිය අවසන් කළේය.
තම පුතාගෙන් ලිපියක් ලැබීමෙන් දෙමාපියන්ට නොසන්සුන්තාවයක් දැනුණු අතර, ඔවුන් මෙම ගම පිහිටා ඇත්තේ කොහේදැයි සොයා බැලීමට පටන් ගත්හ. ඒ නමින් ගම්මාන සියල්ලටම ලිපි ලියූ ඔවුන්ට අවසානයේ පිළිතුරක් ලැබිණි. මුතුන් මිත්තන් පාර්සලය එකතු කර, එය වහාම යවා, ගමනට සූදානම් වීමට පටන් ගත්හ.
ෆෙඩෝර් දැඩි ලෙස රෝගාතුරව සිටි නිසා දෙමාපියන් නියමිත වේලාවට පැමිණියහ. ඔහු මුළු ගිම්හානයම කොට කලිසමකින් සහ ටී ෂර්ට් එකකින් සැරසී දිව ගිය අතර හිරු රශ්මිය කෙතරම් උණුසුම්ද යත් ඔහු ඉතා පැහැපත් විය. නමුත් ඒ වන විටත් ශීත කාලය පැමිණ ඇති අතර, බළලුන්ට පෝෂණය කිරීම සඳහා සැහැල්ලුවෙන් දුවද්දී, පිරිමි ළමයා සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳී ඇත. ෆෙඩෝර් මාමා අසනීප වීමට ඉඩ දුන් බවට ෂරික් සහ මැට්‍රොස්කින් එකිනෙකාට චෝදනා කළහ. නමුත් දෙමාපියන් තම පුතාට කාලෝචිත උපකාර ලබා දුන්නා. නිවස පිළිවෙලට තිබීම ගැන සහ බළලා එතරම් කාර්යක්ෂම වීම ගැන මගේ මව පුදුමයට පත් විය. වරක් මම ඔහුව මහල් නිවාසයෙන් පන්නා දැමීම ගැන මම කනගාටු වෙමි.
උදේ ෆෙඩෝර්ට හොඳක් දැනුණා. පවුල් සභාවේදී ඔවුන් තම පුතා නගරයට ගෙන යාමට තීරණය කළහ. තවද ඔහු සති අන්තයේ සහ නිවාඩු දිනවල ගම්වලට පැමිණෙනු ඇත. ඔවුන් පැටවීමට පටන් ගත් විට, Matroskin යෝජනා කළේ එය වඩාත් ප්රීතිමත් කිරීමට Khvatayka ගන්නා ලෙසයි. ඔවුන්ගේ දෙමව්පියන් ඔවුන්ට තෑගි යැවීමට පොරොන්දු විය: ෂරික් සඳහා කුඩා ගුවන් විදුලියක්, තොප්පියක් සහිත මැට්‍රොස්කින් සඳහා කබායක් සහ ඔවුන් තමාට ප්රයෝජනවත් යමක් දිනා ගැනීමට හැකි වන පරිදි පෙච්කින් සඳහා ලොතරැයි ටිකට්පත් මිලදී ගත්හ.
ෂරික් සතුටින් ෆියෝඩර් මාමාගේ පවුල නගරයට ගෙන ගියේය. ඔහු විවේක ගනිමින් සිටියදී, අම්මා සහ තාත්තා පොරොන්දු වූ තෑගි මිලදී ගත්හ. ඔවුන් සමඟ රාත්රිය ගත කරන ලෙස ඔවුන් බල්ලාට ඒත්තු ගැන්වූ නමුත් බළලෙකු සහ නිවසක් නොමැතිව ඔහුට දවසක් ජීවත් විය නොහැකි බැවින් ඔහු ප්‍රොස්ටොක්වාෂිනෝ වෙත ඉක්මන් විය.
පින්තුරය හෝ ඇඳීම ෆියෝඩර් මාමා, බල්ලා සහ බළලා
පාඨකයාගේ දිනපොත සඳහා වෙනත් නැවත කියවීම් සහ සමාලෝචන
- මුහුද අද්දර දුවන Aitmatov Piebald සුනඛයාගේ සාරාංශය
කතාව සිදු වන්නේ මනුෂ්‍යත්වයේ නිර්මාතෘ වන මහා මත්ස්‍ය කාන්තාව පාලනය කළ විට ඔකොට්ස්ක් මුහුදේ වෙරළ තීරයේ ය.
- ටෝල්ස්ටෝයිගේ නැවත නැඟිටීමේ සාරාංශය
කතුවරයා සිය කෘතිය නිර්මාණය කළේ මුල් ශෛලියෙනි. මෙම අසාමාන්ය කථාව ඉදිරිපත් කිරීමේදී ප්රායෝගිකව සන්සුන් බවක් නොමැත. විනිශ්චයකරුවෙකු ලෙස කටයුතු කරන ලේඛකයාගේ හඬ ඇසෙන්නේ නිශ්චිත සමාජයකට පමණක් නොව මුළු ලෝකයටම දොස් පවරමිනි.
- සාරාංශය Garshin ආඩම්බර හග්ගයිගේ පුරාවෘත්තය
දෛවය ඒකාධිපතියන් සහ කුරිරු මිනිසුන් ඉවසන්නේ නැත; නපුරට එරෙහිව යහපත තවමත් ජය ගන්නා බවට මෙය තවත් සාක්ෂියකි. එක් කලෙක එක්තරා රාජ්‍යයක පාලකයෙක් ජීවත් විය
- චාල්ස් පෙරෝල්ට් විසින් නිදි සුන්දරත්වය පිළිබඳ සාරාංශය
රජුට සහ බිසවට බොහෝ කලකින් දරුවන් සිටියේ නැත. ඊට පස්සේ දවසක්, බලාපොරොත්තුව සම්පූර්ණයෙන්ම නැතිවෙලා ගියාම, රැජින දුවෙක් බිහි කළා.
- බියගුලු Vasya Zoshchenko සාරාංශය
කෘතියේ ප්රධාන චරිතය වන්නේ අශ්ව කරත්තයකින් දිනපතා වැඩට යන කම්මල්කරුවෙකුගේ පුතෙකු ලෙස කතාවේ ඉදිරිපත් කරන වාස්යා නම් කුඩා පිරිමි ළමයෙකි.
Uspensky Eduard
මාමා ෆෙඩෝර්ගේ නැන්දා, හෝ Prostokvashino වෙතින් පලා යාම
පළමු පරිච්ඡේදය. ලිපිය
සරත් සෘතුවේ Prostokvashino වෙත ළඟා විය. ඉතා වේගවත් නොවේ, නමුත් මිලිමීටර මි.මී. සෑම දිනකම එය අංශක හතරෙන් පංගුවකින් සීතල විය. දිවා කාලයේ එය තවමත් ගිම්හානය, සූර්යයා රන්වන් සියල්ල ස්නානය කළේය. එහෙත් රාත්රියේදී ශීත ඍතුව ස්වභාව ධර්මය මත පතිත වීමට ආසන්න බව සැකයක් නැත. රාත්රියේදී පවා හිම වැටුණි.
හැමෝම කාර්යබහුල වුණා. Matroskin බළලා අන්තිම හතු අහුලන්න සහ ගෝවා අච්චාරු දැමීමට ගියා. ෆෙඩෝර් මාමා තුන්වන ශ්‍රේණියේ ගැටළු පොතක් ප්‍රගුණ කරමින් සිටියේය. ඒ වගේම ෂාරික් බල්ලා පැටවෙකු ඇති දැඩි කළා. ඔහු මාස හයක් වයසැති Gavryusha මුර ගොනෙකු, අර්ධ ආරක්ෂකයෙකු, අර්ධ දඩයම්කරුවෙකු ලෙස පුහුණු කළේය. ඔහු කෙතෙහි හාවෙකු දැක Gavryusha ට කෑගසයි:
එවිට ගොනා ගඟ දක්වාම හාවා ලුහුබඳියි. හාවා පෑන්කේක් මෙන් පිම්ම දෙකකින් ගඟ හරහා පියාසර කරයි - සහ කෙත්වලට. නමුත් Gavryusha ට එය කළ නොහැක. ඔහු ට්රැක්ටරයක් ගඟකට කඩා වැටී පැය භාගයක් ගඟේ දේදුන්නක් එල්ලා වැටෙන තරමට ඉසින විදුලි පංකාවක් ඔසවයි.
ෂාරික් වැටට උඩින් සැරයටියක් විසි කර Gavryusha ට කෑගසයි:
Gavryush වැට උඩින් පැන, ඔහුගේ දත් සහ පිටුපසට පොල්ලකින් පහර දුන්නේය. ෂරික් ඔහුට අණ කරයි:
Gavryusha කොච්චර හයියෙන් මුමුණනවාද කියනවා නම් ගමේ මිනිස්සු ලැජ්ජාවෙන් අහකට යනවා. ඔවුන් සිතන්නේ ඔවුන්ගේ ප්‍රොස්ටොක්වාෂිනෝ වෙත දුම්රියක් ධාවනය වූ බවයි.
දිනක් බළලා මැට්‍රොස්කින්ට එය දරාගත නොහැකි වූ අතර, ඔහු ෂරික් වෙත පැමිණ මෙසේ පැවසීය.
ඔබ ඔහුව පුහුණු කරන්නේ කවුරුන්ද? සර්කස් විකටයෙක් වගේ? මෙය කුමන ආකාරයේ "බයිට් ඇන්ඩ් ටේක්" ද? මොකක්ද මේ "moo-moo - kwa-kwa" කියන්නේ? සුනඛයන් පුහුණු කිරීම සඳහා, විශේෂ සංස්කෘතික විධානයන් දිගු කලක් තිස්සේ නිර්මාණය කර ඇත: "fas" හෝ "ගෙන එන්න". නැතහොත් අවසාන විසඳුම ලෙස "හඬ".
"සමහරවිට බල්ලන්ට සේවය කිරීම සඳහා එවැනි වචන තිබිය හැකිය, නමුත් ඒවා ගොනුන්ට සුදුසු නොවේ." ගොනුන් ග්‍රාමීය සතුන්, සරල, සුරතල් නොවේ.
සේවය කිරීම සඳහා නොව, පුහුණුව සඳහා," Matroskin නිවැරදි කරයි. අවන්හලේ මේස පමණක් සේවය කරයි. ගම්බද පාළුකරය දැන ගැනීමට කාලයයි.
ෂාරික් “ග්‍රාමීය පාළුකරයෙන්” කෝපයට පත් වූ අතර පහත ප්‍රකාශය කළේය:
ඒක තමයි, Matroskin, ඔබ ඔබේම පැටවා ලබාගෙන එය ඔබේම ආකාරයෙන් පුහුණු කරන්න. මේ මගේ Gavryusha.
Matroskin විනාඩි දෙකක් පුදුමයෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම ගොළු විය. එය කණු දෙකක් මත තිරස් අතට තැබිය හැකිය. මෝහනය කරන්නන් සර්කස් වලදී ඔවුන්ගේ නැන්දණියන් සමඟ කරන්නේ මෙයයි. එවිට ඔහු කෑගසයි:
මුර්කා සහ මම ඔහුව බිහි කළ විට එය ඔබගේ වන්නේ කෙසේද! ඔව්, ඔහු නිසා, මම බොහෝ රාත්‍රීන් නිදාගත්තේ නැත. ඔව්, මම ඔහුට පැසිෆයර් එකකින් කිරි දුන්නා! ඔව්, ඔබ ඔහුට සොසේජස් කැවූ විට මම ඔහුට පෞද්ගලිකව විසි වතාවක් එනැමාවක් ලබා දුන්නා !!
පොදුවේ ගත් කල, විශාල ගැටුමක් ඇති වී තිබේ. බලන්න, ෂරික් සහ මැට්‍රොස්කින් සටන් කරයි. ඔවුන් දැනටමත් එකිනෙකා තල්ලු කිරීමට පටන් ගෙන ඇත.
ෆෙඩෝර් මාමා ආලින්දයට පැමිණ මෙසේ පැවසීය.
වස්සා ද්වන්ධ සටනක් කරමු. අපි ඔබව උයනේ විවිධ කෙළවරේ තබමු, සහ Gavryusha මැද සිටීමට ඉඩ දෙන්න. ඔබ ඔහුට ඔබේ ස්ථානයට ආරාධනා කරන්න. ඔහු ළං වන තැනැත්තා ඔහුට අණ කරයි.
ඔවුන් උයනේ විවිධ කෙළවරේ සිටගෙන සිටියහ. හැමෝම Gavryushව ඔවුන්ගේ ස්ථානයට කැඳවයි. ශාරික් අණ දෙන හඬින් කෑගසයි.
Gavryusha, මා වෙත දුවන්න! Gavryush, මා වටා එන්න!
Matroskin ඉතා නිහඬව කතා කරයි:
හාදුවක්! හාදුවක්! කුඩා මෘගයා, මා වෙත එන්න! - සහ ඔහුගේ පිටුපසින් විශාල රූටාබාගා පෙන්වයි.
Gavryusha තැන තැන කැරකෙනවා, ඔහුගේ හිස මේ පැත්තට, පසුව ඒ පැත්තට හරවයි. එක්කෝ ඔහු ෂාරික් වෙත හෝ මැට්‍රොස්කින් වෙත දුවනු ඇත. ඔහු ෂාරික්ට සමීප වන තරමට, Matroskin කෑගසයි, සහ අනෙක් අතට. මුලු ගම පුරාම එහෙම සද්දයක් දැම්මත් වැඩක් වුනේ නෑ. වස්සා ද්වන්ධ සටන සාර්ථක නොවේ.
එවිට ෆෙඩෝර් මාමා මෙසේ කියයි.
ඔබ එක් එක් කෙනා පොල්ලක් ගෙන වැටට උඩින් විසි කරන්න. ඔහු ගෙන එන්නේ කාගේ සැරයටියද යන්න Gavryusha ට වඩා වැදගත් ය.
ඔවුන් සෑම කෙනෙකුම තම අභිමතය පරිදි පොල්ලක් තෝරා ගත්තේය. ෂරික්ගේ සැරයටිය දිගු හා සිහින් වූ අතර කුඩා ගැටවලින් ආවරණය විය. යම් ආකාරයකින් ඇය දැඩි ලෙස ෂාරික්ට සමාන විය. ඔහු කෙට්ටු හා කුකුළා ද විය. මැට්‍රොස්කින්ගේ පාදවල එතරම් ඝන පොකුරක් තිබුණේ මැට්‍රොස්කින් විසින්ම මෑතකදී වටකුරු ලෙස වැඩී තිබූ බැවිනි.
ඔවුන් තම කූරු වැටට උඩින් විසි කළ අතර, ගව්රුෂා සුළි සුළඟක් මෙන් වැටෙන් පැන ගියේය. සියල්ලෝම නිහඩ වූහ. ඔවුන් බලාගෙන ඉන්නවා.
Gavryusha වැට පිටුපසින් පිටතට පියාසර කරන අතර, ඔහුගේ දත් තුළ පොල්ලක් නොව, තැපැල්කරු Pechkin ගේ හරිත සළුව. තැපැල්කරු වැට පිටුපස සිටගෙන සිදුරෙන් එබී බැලුවේය. Gavryusha ට ඔහුව ඇදගෙන යාමට අවශ්ය වූ නමුත් පෙච්කින් ඔහුගේ වැහි කබායෙන් වැටී සිටියේය.
දුප්පත් පෙච්කින් සළුව සඳහා දිව ගිය අතර අපි එය අනෙක් කෙළවරට ඇද දමමු. Gavryusha යන්න දෙන්නේ නැහැ. ෂරික් සහ මැට්‍රොස්කින් ද ගොනාගේ සළුව එළියට ගැනීමට උත්සාහ කළත් එයින් කිසිවක් නොලැබේ. ගිම්හානයේදී ගව්රුෂා ටැංකියක් මෙන් නිරෝගී විය. ඔහු සන්සුන්ව තුන්දෙනාම තමන්ට අවශ්ය තැනට වත්ත වටේ ඇදගෙන යයි. මුළු වත්තම සීසාන ලදී.
පෙච්කින් කෑගසයි:
හේයි, අං මෝඩය, වහාම ඔබේ සළුව ආපසු දෙන්න! ඔබ ඔබේ ක්‍රීඩාව අවසන් කළහොත්, ඔවුන් ඔබව සොසේජස් වෙත යවනු ඇත!
ෆියෝඩර් මාමා මැදිහත් වීමට තීරණය කළේය. ඔහු Gavryush වෙත ළඟා වී සන්සුන්ව මෙසේ අණ කළේය.
ඔව්, මෙහි අලුත්වැඩියාව සඳහා රුබල් සියයක් වැය වේ. ඔබට පිකට් වැටවල් සියයක් මිලදී ගැනීමට සිදුවනු ඇත. මෙම Pechkin අපට වැය වන්නේ මුදල් පමණි. ඒ වගේම ඔහු සවන් දෙනවා!
Pechkin මෙහෙම කියනවා:
මට ඔබෙන් විශාල ආදායමක් ලැබෙනවා! මට මේ සළුව තියෙනවා, සමහරවිට මඟුල් ගෙදරකට. බලන්න, ඔබ ඔහුව හපමින් ඔහුව ගොරෝසු කළ ආකාරය! ඒක දාගන්න එකත් අප්පිරියයි. දැන් මට ගෙවත්ත හරහා මගේ නිවසට යාමට සිදුවේ. මම වැහි කබා දෙකක් ඇති අප්‍රිකානු රොක්ෆෙලර් කෙනෙක් නොවේ. නමුත් මම ඔබට කිසිසේත් සවන් දුන්නේ නැත, මට ඔබව දැඩි ලෙස අවශ්යයි. මම ඔබට ලිපියක් ගෙනාවා.
ඔහු ඔවුන්ට ලිපිය ලබා දී ඉක්මනින් පිටව ගියේය, එසේ නොවුවහොත් වැටේ අලුත්වැඩියා කිරීමට මැට්‍රොස්කින් ඔහුට බල කරයි.
ෆෙඩෝර් මාමා ලිපිය රැගෙන නිවස තුළට ගියේය. ලිවීම ඉතා වැදගත් සිදුවීමකි. වස්සා ද්වන්ධ සටන ගැන සෑම කෙනෙකුටම වහාම අමතක විය. ඒක අම්මගෙන්. අම්මා මෙසේ ලිවීය.
“අපේ ආදරණීය පිරිමි ළමයා ෆියෝඩර් මාමා!
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම අතහැර දමා පිටිසර ජීවත් වේ. ස්වභාවධර්මය ඔබට සමීප නමුත් සංස්කෘතිය දුරස් වේ. මෙය හොඳයි, නමුත් වැරදියි. අපි පියවර ගන්නෙමු.
මගේ ඥාති සොහොයුරිය තමරා සෙමිනොව්නා අප වෙත පැමිණියා. ඇගේ අවසාන නම ලොමෝවායා ය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇයට ද්විත්ව වාසගමක් ඇත: Lomovaya-Bambino. ඇගේ පියා ජෙනරාල් ලොමොවෝයි, සහ ඇගේ මව මුද්‍රා නාට්‍ය ඒකල වාදකයෙකි - බැම්බිනෝ.
ඇය හරිම කරුණාවන්තයි, දෙන්නෙක් වගේ හරිම මහතයි. ඔබට ඇයව මතක නැත. ඇය හමුදාව හැර ගියාය. එහිදී ඇය ආර්ථික කටයුතු භාර කර්නල්වරියක් ලෙස කටයුතු කළාය. ඇය ඔබට තෑග්ගක් දීමට තීරණය කළාය. ඇය තම ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ඔබව ඇති දැඩි කිරීම සඳහා කැප කිරීමට තීරණය කළාය.
පුවත්පතක ඇය ගැන ලිපියක් පළ වූ අතර, ඇය බොහෝ සෙයින් පැසසුමට ලක් විය. ඇය එතරම් විශිෂ්ට සේවිකාවකි - අවුරුදු තිහක් තුළ ඇය කිසි විටෙකත් නිවාඩුවක් ගත කර නැත. එහි ගබඩාවෙන් එක තුවක්කුවක්වත් නැති වී නැත, එක ටැංකියක්වත් නැති වී නැත. ඇය හමුදාවෙන් ඉවත් වූ විට, සියලුම සෙබළුන් කෑගැසුවා.
එය ඔබට බොහෝ ප්රතිලාභ ගෙන එනු ඇත. ඇය දැනටමත් පියානෝවක් සහ ස්වයං උපදෙස් අත්පොතක් මිල දී ගෙන ඇත, ඇය ඔබව ජාත්‍යන්තර තරඟයක සම්මානලාභියා සඳහා සූදානම් කරනු ඇත. නොඉවසිල්ලෙන් හා ප්රීතියෙන් එය බලා සිටින්න.
ඔබේ දෙමාපියන්: තාත්තා සහ අම්මා."
ෆියෝඩර් මාමා ලිපිය කියවන විට, ඔහු විශේෂයෙන් සතුටු වූයේ නැත. මේ දෙකේ නැන්දා කොහොම හරි ඔහුව කලබල කළා. ඒවගේම පියානෝව ගැන ඔහුට එතරම් ආශාවක් තිබුණේ නැහැ. ඒ වගේම ෂරික් කල්පනාකාරී වුණා. ඔහු පියානෝවට කැමති වූ අතර, ඔහු බොහෝ විට සිතුවේ: "මට එතැනින් ගසාගෙන යන ට්‍රයිප් සියල්ල ඉවතට විසි කළ හැකි නම්, එය විශාල සුනඛ නිවසක් වනු ඇත!" ඔහු ඕනෑම ආගන්තුකයෙකුට කල්තියා සැකයෙන් සැලකුවේය. Matroskin සතුටු විය:
අමතර ව්යාපාරික සේවකයෙකු කිසි විටෙකත් අපට රිදවන්නේ නැත. අපි ගම්බද ප්‍රදේශවල සම්පූර්ණයෙන්ම දුඹුරු වී ඇත, අපි ඇඹුල් වී සිටිමු, සහ අපට වේගය නැති වී යයි. අවට සිටින මිනිසුන් ව්‍යාපාර විවෘත කරමින් විදේශිකයන් සඳහා පාවහන් ගෙතී ඇත. ඒ වගේම අපි කන් ගසනවා. අපට නැවුම් ශක්තියක් අවශ්යයි.
ඔවුන් තමරා නැන්දාගේ පැමිණීම සඳහා සූදානම් වීමට පටන් ගත්හ. අපි මුලින්ම තීරණය කළේ මගේ නැන්දට ඇඳක් මිලදී ගැනීමයි. නැන්දා බල්ලෙක් නොවේ, මට ඇයව ලැබුණි, එපමණයි. ඇයට ඇඳක්, මෙට්ටයක් සහ ඇතිරිල්ලක් අවශ්යයි. විශේෂයෙන් සරත් සෘතුවේ දී ඔබට එය පිදුරු බිමෙහි තැබිය නොහැක.
ඔවුන් ට්‍රැක්ටරය ආර් ඒන් එකෙන් පිටතට ගෙන - Mitya's tr-tr, ඊයේ borscht එකෙන් ඉන්ධන ලබාගෙන විශාල ග්‍රාමීය ගෘහභාණ්ඩ ගබඩාවකට ගෙන ගියා.
ඔවුන් කඹයක් මෙන් පැටලී, සුදු වළලු අහසට යවමින් පිටිසර පාරක් දිගේ ධාවනය කරති. සහ දාර වටා, සියලු ස්වභාවය දීප්තිමත් සජීවිකරණයක් වැනිය! ස්පෘස් කොළ පාටයි, පයින් කළු පාටයි, පතනශීලී ගස් තැඹිලි පාටයි. නැරඹීම සතුටක්. නැවත වාඩි වී එය අගය කරන්න.
Mitya පමණක් ඔවුන්ට බැලීමට ඉඩ දුන්නේ නැත. ඔවුන් පමණක් දකිනවා ..., දකින්නේ ..., ඔවුන් පමණක් දකින්නේ ... පිසදැමීමට පටන් ගෙන ආදරය කරන්න ... ආදරය කරන්න ... අගය කරන්න, ඔහු ඔවුන්ව සොලවයි. පහුගිය දවස් ටිකේම එයාගේ ගාලේ ඉඳගෙන පිච්චිලා වගේ ඉස්සරහට පියාඹනවා. හැම ගැම්මකටම මම දෙපාරක් පැන්නා. වරක් ගැටිත්තෙන්, තවත් වරෙක වැඩි වේලාවක් වාඩි වී සිටීමෙන්. අපගේ පාරිභෝගිකයන් ගබඩාව අසලින් ට්‍රැක්ටරයෙන් බැස යන විට, ඔවුන් ගබඩාවට නොපැමිණි සේ, සෝබර මධ්‍යස්ථානයකට පැමිණ සිටියෝය. ඔවුන් පැකිළුණා පමණක් නොව, පැන්නාද විය.
Matroskin විකුණන්නාට මෙසේ පවසයි.
හෙලෝ, අපට රෝද මත ඇඳක් අවශ්යයි. ඔයා ගාව මේවා තියෙනවද? මගේ නැන්දා අපිව ස්ථිරවම බලන්න එනවා.
විකුණන්නා පිළිතුරු දෙයි:
අපට දැන් ඇඳන් තිබේ. රෝද මත හෝ මෝටරයක් සමඟ. අපේ ගමට ධනවාදය ඇවිල්ලා.
හරි,” ෆියෝඩර් මාමා කියනවා, “අපි ඔබේ ඇඳන් බලමු.”