“පිරිසිදු සඳුදා. පිරිසිදු සඳුදා

ඔවුන් දෙසැම්බර් මාසයේදී අහම්බෙන් හමු විය. ඔහු Andrei Bely ගේ දේශනයට පැමිණි විට, ඔහු කොයිතරම් දඟලලා හිනා වුණාද කියනවා නම් අහම්බෙන් ඔහු අසල පුටුවේ ඉඳගෙන මුලින්ම ඔහු දිහා ටිකක් වික්ෂිප්තව බලපු ඇයත් හිනා වුණා. දැන් සෑම සැන්දෑවකම ඔහු ගැලවුම්කරුවා වන ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ ආසන දෙව්මැදුරේ අපූරු දර්ශනය සඳහා පමණක් කුලියට ගත් ඇගේ මහල් නිවාසයට ගියේය, සෑම සවසකම ඔහු ඇයව චික් අවන්හල්වල, සිනමාහල්වල, ප්‍රසංගවලට රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට ගෙන ගියේය ... කෙසේ දැයි ඔහු දැන සිටියේ නැත. මේ සියල්ල අවසන් වීමට නියමිතව තිබූ අතර නොසිතන්නට උත්සාහ කළාය: ඇය අනාගතය ගැන වරක් සහ සියල්ලටම කතා කිරීම අවසන් කළාය.

ඇය අද්භූත හා තේරුම්ගත නොහැකි විය; ඔවුන්ගේ සම්බන්ධය අමුතු සහ අවිනිශ්චිත වූ අතර, මෙය ඔහුව නිරන්තර නොවිසඳුණු ආතතියකින්, වේදනාකාරී අපේක්ෂාවකින් තබා ගත්තේය. කෙසේ වෙතත්, ඇය අසල ගත කළ සෑම පැයක්ම කොතරම් සතුටක්ද ...

ඇය මොස්කව්හි තනිවම ජීවත් වූවාය (ඇගේ වැන්දඹු පියා, උතුම් වෙළඳ පවුලක ප්‍රබුද්ධ මිනිසෙක්, විශ්‍රාම යාමේ ට්වර් හි ජීවත් වූවාය), කිසියම් හේතුවක් නිසා ඇය පා courses මාලා වල ඉගෙන ගත්තාය (ඇය ඉතිහාසයට කැමති විය) සහ “මූන්ලයිට් සොනාටා” හි මන්දගාමී ආරම්භය ඉගෙන ගත්තාය. , ආරම්භය පමණයි... ඔහු ඇයට මල්, චොක්ලට් සහ අළුත් පොත්පත් තෑගි දුන්නේ, මේ සියල්ල සඳහා උදාසීන සහ නොසැලකිලිමත් මනසකින් යුත් "ස්තූතියි..." ලබා ගනිමින්. ඇය තවමත් ඇගේ ප්‍රියතම මල් වලට කැමති වුවද, පොත් කියවීමට, චොකලට් අනුභව කිරීමට, දිවා ආහාරය සහ රාත්‍රී ආහාරය සතුටින් ගත කළද ඇයට කිසිවක් අවශ්‍ය නොවන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. ඇගේ පැහැදිලි දුර්වලතාවය වූයේ හොඳ ඇඳුම්, මිල අධික ලොම් පමණි ...

ඔවුන් දෙදෙනාම පොහොසත්, සෞඛ්‍ය සම්පන්න, තරුණ සහ කෙතරම් හොඳ පෙනුමක්ද යත්, මිනිසුන් ඔවුන් අවන්හල්වල සහ ප්‍රසංගවලදී නැරඹූහ. ඔහු, Penza පළාතේ සිට, එවකට දකුණු, "ඉතාලි" සුන්දරත්වයෙන් කඩවසම් වූ අතර සුදුසු චරිතයක්: සජීවී, සතුටු සිතින්, සතුටු සිනහව සඳහා සෑම විටම සූදානම්. ඒ වගේම ඇයට ඉන්දියානු, පර්සියානු සුන්දරත්වයක් තිබුණා, ඔහු කතා කරන සහ නොසන්සුන් වූ තරමටම ඇය නිහඬව හා කල්පනාකාරීව සිටියාය... ඔහු හදිසියේම ඇයව උණුසුම්ව, ආවේගශීලීව සිපගත් විට පවා ඇය විරුද්ධ නොවී නිහඬව සිටියාය. කාලය. ඔහුට තමාව පාලනය කර ගැනීමට නොහැකි බව ඇයට හැඟුණු විට, ඇය සන්සුන්ව ඉවතට ඇදී ගොස් නිදන කාමරයට ගොස් ඊළඟ ගමනට සැරසුණාය. "නැහැ, මම බිරිඳක් වීමට සුදුසු නැහැ!" - ඇය නැවත කීවාය. "අපි එතන ඉඳන් බලමු!" - ඔහු සිතූ අතර නැවත විවාහය ගැන කතා කළේ නැත.

නමුත් සමහර විට මෙම අසම්පූර්ණ සමීපභාවය ඔහුට දරාගත නොහැකි තරම් වේදනාකාරී විය: “නැහැ, මෙය ආදරය නොවේ!” - "ආදරය යනු කුමක්දැයි දන්නේ කවුද?" - ඇය පිළිතුරු දුන්නාය. නැවතත්, සවස් වරුවේ ඔවුන් නාඳුනන අය ගැන පමණක් කතා කළ අතර, නැවතත් ඔහු ඇය අසල සිටීම ගැන සතුටු විය, ඇගේ කටහඬ ඇසීම, ඔහු පැයකට පෙර සිපගත් තොල් දෙස බලයි ... මොනතරම් වධ හිංසාවක්ද! සහ මොනතරම් සතුටක්ද!

ඉතින් ජනවාරි සහ පෙබරවාරි ගෙවිලා, මස්ලෙනිට්සා ඇවිත් ගියා. සමාව දෙන ඉරිදා, ඇය කළු ඇඳුමින් සැරසී (“සියල්ලට පසු, හෙට පිරිසිදු සඳුදා!”) සහ නොවොඩෙවිචි කන්‍යාරාමයට යන ලෙස ඔහුට ආරාධනා කළාය. ඔහු ඇය දෙස පුදුමයෙන් බැලූ අතර, ඇය භේදකාරී අගරදගුරුතුමාගේ අවමංගල්‍යයේ සුන්දරත්වය සහ අවංකභාවය ගැන, පල්ලියේ ගායක ගායනය ගැන, හදවත වෙව්ලමින්, ක්‍රෙම්ලින් ආසන දෙව්මැදුරට ඇයගේ හුදකලා සංචාර ගැන කතා කළාය ... ඉන්පසු ඔවුන් ඉබාගාතේ ගියහ. නොවොඩෙවිචි සුසාන භූමිය වටා දිගු කලක්, අර්ටෙල් සහ චෙකොව්ගේ සොහොන් වෙත ගොස්, දිගු කලක් -

ග්‍රිබොයෙඩොව්ගේ නිවස නිෂ්ඵල ලෙස සෙවූ අතර එය සොයා නොගත් ඔවුහු ඔකොට්නි රියාඩ්හි එගොරොව්ගේ ආපනශාලාවට ගියහ.

තැබෑරුම උණුසුම් වූ අතර ඝන ලෙස ඇඳගත් කැබ් රථ රියදුරන්ගෙන් පිරී තිබුණි. "ඒක හොඳයි," ඇය පැවසුවාය. "දැන් මේ රුස්' විතරයි සමහර උතුරු ආශ්‍රමවල ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ... ඔහ්, මම කොහේ හරි ආශ්‍රමයකට, ඉතා දුරස්ථ එකකට යන්නම්!" පුරාණ රුසියානු ජනප්‍රවාද වලින් ඇය හදවතින්ම කියෙව්වා: “... තවද යක්ෂයා තම බිරිඳට වේශ්‍යාකම සඳහා පියාඹන සර්පයෙකු ලබා දුන්නේය. ඒ වගේම මේ සර්පයා මනුෂ්‍ය ස්වභාවයෙන් ඇයට පෙනුණා, හරිම ලස්සනයි...” නැවතත් ඔහු පුදුමයෙන් හා කනස්සල්ලෙන් බැලුවේය: අද ඇයට ඇති වැරැද්ද කුමක්ද? ඒවා ඔක්කොම විකාරද?

ඔවුන්ට වඩා අසභ්‍ය දෙයක් නොමැති බව ඇය දුටුවත් හෙට ඇය නාට්‍ය සංදර්ශනයකට ගෙන යන ලෙස ඉල්ලා සිටියාය. ස්කීට් සාදයේදී ඇය අධික ලෙස දුම් පානය කළ අතර ප්‍රේක්ෂකයින් සිනාසෙන විට මුහුණු සාදා ගනිමින් නළුවන් දෙස ඕනෑකමින් බැලුවාය. ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් ප්‍රථමයෙන් මවාගත් අඳුරු කෑදරකමින් ඇය දෙස බැලූ අතර, පසුව, බීමත්ව ඔහුගේ අතට නැමී, ඇගේ සහකාරිය ගැන විමසීය: “කවුද මේ කඩවසම් මිනිසා? මම එයට වෛර කරනවා”... පාන්දර තුනට, ස්කීට් සාදයෙන් පිටව, ඇය විහිළුවෙන් හෝ බැරෑරුම් ලෙස පැවසුවාය: “ඔහු හරි. ඇත්තෙන්ම ඔහු ලස්සනයි. "සර්පයා මිනිස් ස්වභාවයෙන් යුක්තයි, අතිශයින්ම ලස්සනයි..." එදින සවස සිරිත් විරිත්ට පටහැනිව ඇය ඉල්ලා සිටියේ කාර්ය මණ්ඩලයට යාමට ඉඩ දෙන ලෙසයි.

රාත්‍රියේ නිස්කලංක මහල් නිවාසයක, ඇය වහාම නිදන කාමරයට ගොස් ඇය ගලවමින් සිටි ඇඳුම මලකඩ කෑවාය. ඔහු දොර ළඟට ගියේය: ඇය, හංස සෙරෙප්පු පමණක් පැළඳ, කණ්නාඩි මේසය ඉදිරිපිට සිටගෙන, ඉබ්බා පනාවකින් ඇගේ කළු හිසකෙස් පීරමින් සිටියාය. "හැමෝම කිව්වා මම ඔහු ගැන වැඩිය හිතන්නේ නැහැ කියලා," ඇය පැවසුවාය. "නෑ, මම හිතුවා..." ...අලුයම ඔහු ඇගේ බැල්මෙන් අවදි විය: "අද සවස මම ට්වර් වෙත යනවා," ඇය පැවසුවාය. - කොපමණ කාලයක්, දෙවියන් වහන්සේ පමණක් දන්නේ ... මම පැමිණි විගස සියල්ල ලියන්නෙමි. සමාවෙන්න දැන් මාව දාලා යන්න..."

සති දෙකකට පසු ලැබුණු ලිපිය කෙටි විය - ආදරණීය නමුත් ස්ථිර ඉල්ලීමක් බලා නොසිටින්න, සෙවීමට උත්සාහ නොකරන්න: “මම නැවත මොස්කව් වෙත නොයමි, මම දැන් කීකරුකමට යන්නෙමි, එවිට මම තීරණය කරමි. පැවිදි භාර ගැනීමට...” ඔහු වැඩි වේලාවක් නොබලා අපිරිසිදු තැබෑරුම් තුළට අතුරුදහන් විය, මත්පැන් පානය කරන්නෙකු බවට පත් විය, වඩ වඩාත් ගිලී ගියේය. ඉන්පසු ඔහු ටිකෙන් ටික සුවය ලැබීමට පටන් ගත්තේය - උදාසීන ලෙස, බලාපොරොත්තු රහිතව ...

ඒ පිරිසිදු සඳුදාට වසර දෙකකට ආසන්න කාලයක් ගෙවී ගොස් ඇත... එදිනම නිහඬ සැන්දෑවේ ඔහු නිවසින් පිටව කැබ් රථයක් රැගෙන ක්‍රෙම්ලිනයට ගියේය. ඔහු දිගු වේලාවක් යාච්ඤා නොකර, අඳුරු අග්‍ර දේවදූත ආසන දෙව්මැදුරේ සිටගෙන, පසුව, ඔහු බොහෝ වේලාවක් රිය පැදවූයේ, එදා මෙන්ම, අඳුරු මංතීරු හරහා, හඬා වැලපෙමින් ...

Ordynka හි මම Marfo-Mariinsky ආරාමයේ ගේට්ටුව අසල නතර වූ අතර, එහි ගැහැණු ළමයින්ගේ ගායන කණ්ඩායම කණගාටුදායක ලෙස හා මුදු මොළොක් ලෙස ගායනා කළහ. මුරකරුට මට ඇතුලට යාමට අවශ්‍ය නොවීය, නමුත් රූබල් එකකට, දුක්බර සුසුමකින් ඔහු මට ඇතුළට යාමට ඉඩ දුන්නේය. එවිට ඔවුන්ගේ අතේ ගෙන ගිය අයිකන සහ බැනර් පල්ලියෙන් දිස් වූ අතර, ඔවුන්ගේ මුහුණු මත ඉටිපන්දම් ආලෝකයන් සමඟ ගායනා කරන කන්‍යා සොහොයුරියන්ගේ සුදු රේඛාවක් දිගු විය. ඔහු ඔවුන් දෙස හොඳින් බැලූ අතර, මැදින් ගමන් කළ අයගෙන් එක් අයෙක් හදිසියේම හිස ඔසවා අඳුර දෙසට තම අඳුරු දෑස් යොමු කළේ ඔහු දුටුවාක් මෙනි. අඳුරේ ඇය දකින්නේ කුමක්ද, ඔහුගේ පැමිණීම ඇයට දැනෙන්නේ කෙසේද? ඔහු හැරී නිහඬව ගේට්ටුවෙන් පිටතට ගියේය.

ප්‍රධාන චරිත දෙසැම්බර් මාසයේදී අහම්බෙන් හමු විය. Andrei Bely ගේ දේශනයට ඇහුම්කන් දුන් තරුණයා කෙතරම් සිනාසී වටේ කැරකුණාද යත්, මුලින්ම ඔහු දෙස බැලූ බැල්මට අසල සිටි ගැහැණු ළමයාද අවසානයේ සිනාසුණාය. ඊට පසු, සෑම සවසකම ඔහු වීරවරියගේ මහල් නිවාසයට ගිය අතර, ඇය කුලියට ගත්තේ ගැලවුම්කරුවා වන ක්‍රිස්තුස්ගේ ආසන දෙව්මැදුරේ සුන්දර දර්ශනය නිසා පමණි.

සවස් වරුවේ, පෙම්වතුන් මිල අධික අවන්හල්වලට කෑමට ගියහ, විවිධ ප්‍රසංගවලට ගියහ, සිනමාහල් නැරඹීමට ගියහ ... මෙම සම්බන්ධතාවය අවසන් වන්නේ කෙසේදැයි ඔහු නොදැන සිටි අතර, ඔහු තුළ එවැනි සිතුවිලි වලට ඉඩ නොදීමට පවා උත්සාහ කළේ එය සදහටම සංවාද නතර කළ බැවිනි. අනාගතය. Bunin "පිරිසිදු සඳුදා" ආරම්භ කරන්නේ එලෙස ය. 1944 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද කතාවේ සාරාංශයක් අපි ඔබේ අවධානයට ඉදිරිපත් කරමු.

වීරවරියක්

වීරවරිය තේරුම්ගත නොහැකි හා අද්භූත විය. පෙම්වතුන්ගේ සම්බන්ධතාවය අවිනිශ්චිත හා අමුතු විය, එබැවින් තරුණයා නිරන්තරයෙන් වේදනාකාරී අපේක්ෂාවකින්, නොවිසඳුණු ආතතියකින් සිටියේය. කෙසේ වෙතත්, වීරවරිය සමඟ බෙදාගත් සෑම පැයක්ම ඔහුට සතුටක් විය.

දැරිය මොස්කව්හි තනිවම සිටියාය (ඇගේ පියා, උතුම් වෙළඳ පවුලක ප්‍රබුද්ධ මිනිසෙක්, වැන්දඹුවෙකු වූ අතර ඒ වන විටත් ට්වර් හි විශ්‍රාම ගනිමින් සිටියේය), පා courses මාලා වල ඉගෙනුම ලැබීය (ඇය ඉතිහාසයට කැමති නිසා) සහ එක් තනුවක ආරම්භය නිරන්තරයෙන් ඉගෙන ගත්තාය. - "Moonlight Sonata" , ආරම්භය පමණි. ඔහු ඇයට මල්, විලාසිතාමය පොත් සහ චොකලට් ලබා දුන් අතර, එයට ප්‍රතිචාර වශයෙන් ලැබුණේ නොසැලකිලිමත් සහ උදාසීන “ස්තූතියි...” පමණි. ඇය කිසිම දෙයකට උනන්දුවක් නොදක්වන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි, කිසිවක් අවශ්‍ය නැත, නමුත් ඇය තවමත් සමහර මල් තෝරාගෙන, ඇයට දුන් සියලුම පොත් කියවා, චොකලට් අනුභව කර, ආසාවෙන් ආහාර ගත්තාය.

Bunin සටහන් කරන පරිදි ("පිරිසිදු සඳුදා") ඇගේ එකම පැහැදිලි දුර්වලතාවය වූයේ මිල අධික ලොම් සහ ඇඳුම් පමණි. පිරිමි ළමයාගේ සහ ගැහැණු ළමයාගේ චරිත විස්තරයක් නොමැතිව සාරාංශය අසම්පූර්ණ වනු ඇත.

ප්රතිවිරුද්ධ දෙකක්

වීරයන් දෙදෙනාම සෞඛ්‍ය සම්පන්න, පොහොසත්, තරුණ සහ ඉතා හොඳ පෙනුමක් ඇති අතර, ප්‍රසංගවලදී සහ අවන්හල්වලදී ඔවුන්ව අගය කරන බැල්මකින් පිළිගනු ලැබීය. ඔහු "ඉතාලි" දකුණු සුන්දරත්වයෙන් කඩවසම්, Penza පළාතේ කොහේ හරි සිට. වීරයාගේ චරිතය සුදුසු ය: සතුටු සිතින්, සජීවී, සෑම විටම සිනාසීමට සූදානම්. ගැහැණු ළමයාගේ සුන්දරත්වය කෙසේ හෝ පර්සියානු, ඉන්දියානු, සහ ඔහු තරම්ම නොසන්සුන් හා කතා කරන, ඇය කල්පනාකාරී හා නිහඬ විය.

වීරයාගේ සැකය

"පිරිසිදු සඳුදා" සාරාංශය විස්තර කිරීම, සමහර විට වීරයා සතු වූ සැකයන් සටහන් කිරීම අවශ්ය වේ. ඔහු හදිසියේම ඇයව දැඩි ආශාවෙන් හා ආශාවෙන් සිපගත් විට පවා ඇය එයට විරුද්ධ නොවී සෑම විටම නිහඬව සිටියාය. වීරයාට තමාටම මුහුණ දීමට නොහැකි බව ඇයට හැඟුණු විට, ඇය නිශ්ශබ්දව ඉවතට ඇදී ගොස් තම නිදන කාමරයට ගොස් පිටත් වීමට සැරසුණාය. දැරිය පැවසුවේ ඇය බිරිඳක් වීමට සුදුසු නොවන බවයි. තරුණයා හිතුවා: "අපි බලමු!" - ඊට පස්සේ කවදාවත් විවාහය ගැන කතා කළේ නැහැ.

කෙසේ වෙතත්, සමහර විට, මෙම තත්වය මහත්මාට දරාගත නොහැකි වේදනාවක් විය. මෙය ආදරය නොවන බව ඔහු සිතන්නට විය. මේ ගැන ගැහැණු ළමයාට පැවසූ වීරයාට ප්‍රතිචාර වශයෙන් ඇසුණේ ආදරය යනු කුමක්දැයි කිසිවෙකු නොදන්නා බවයි. ඊට පසු, ඔවුන් නැවතත් මුළු සන්ධ්‍යාවම නාඳුනන අය ගැන පමණක් කතා කළ අතර, තරුණයා නැවතත් ඇය අසල සිටීම ගැන ප්‍රීති විය, ඇගේ කටහඬ අසා, ඔහු පැයකට පෙර සිපගත් තොල් දෙස බලමින් සිටියේය.

සමාව ඉරිදා

බුනින් විසින් නිර්මාණය කරන ලද කථාවේ ප්රධාන සිදුවීම් අපි දිගටම විස්තර කරමු ("පිරිසිදු සඳුදා"). ඔවුන්ගේ සාරාංශය පහත පරිදි වේ. ශීත ඍතුවේ මාස දෙකක් ගත විය, ජනවාරි සහ පෙබරවාරි, පසුව Maslenitsa. සමාව දීමේ ඉරිදා වීරවරිය කළු ඇඳුමින් සැරසී, හෙට පිරිසිදු සඳුදා බව ප්‍රකාශ කළ අතර, ඇය වෙත යාමට අදහසක් ලබා දුන් අතර, ඔහු ඇය දෙස පුදුමයෙන් බැලූ අතර, ඇය එක්තරා භේදභින්නයෙකුගේ අවමංගල්‍යයේ අවංකභාවය සහ අලංකාරය ගැන කතා කළාය. අගරදගුරුතුමනි, ගීතිකා කණ්ඩායම ගැන, තනිව ක්‍රෙම්ලින් ආසන දෙව්මැදුර නැරඹීම ගැන ... ඉන්පසු ඔවුන් නොවොඩෙවිචි සුසාන භූමිය වටා බොහෝ වේලාවක් ඇවිදිමින්, චෙකොව්ගේ සහ අර්ටෙල්ගේ සොහොන් නැරඹීමට ගිය අතර, දිගු කලක් තිස්සේ ග්‍රිබොයෙඩොව් ජීවත් වූ නිවස සොයා අසාර්ථක විය. , ඉන්පසු ඔවුන් Okhotny Ryad වෙත, තැබෑරුම් වෙත ගියහ.

මෙහි උණුසුම් වූ අතර බොහෝ කැබ් රථ රියදුරන් සිටියහ. වීරවරිය පැවසුවේ මෙම රුස් දැන් උතුරු ආරාමවල කොතැනක හෝ පමණක් සංරක්ෂණය කර ඇති බවත්, කවදා හෝ එය ඔවුන්ගෙන් වඩාත්ම දුරස්ථ ප්‍රදේශයට යන බවත්ය. නැවතත් ඔහු කනස්සල්ලෙන් හා පුදුමයෙන් ඇය දෙස බැලීය: අද ඇයට ඇති වැරැද්ද කුමක්ද, නැවතත් කැමැත්ත? වීරයා තමාගෙන්ම මෙම ප්‍රශ්නය අසයි, ඔහු සමඟ බුනින්.

පිරිසිදු සඳුදා

තවත් සිදුවීම්වල සාරාංශයක් පහත පරිදි වේ. ඊළඟ දවසේ, දැරිය ඔහුට වඩා අශිෂ්ට දෙයක් නොමැති බව පැවසුවද, ඇයව රංග ශාලාවට, ස්කීට් එකකට ගෙන යන ලෙස ඉල්ලා සිටියාය. මෙහිදී ඇය නොනවත්වා දුම් පානය කළ අතර ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ සුහද සිනහවට මුහුණු දුන් නළු නිළියන් දෙස හොඳින් බැලුවාය. ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් ව්යාජ කෑදරකමකින් ඇය දෙස බැලූ අතර, ඇගේ අත මත හේත්තු වී, ඇගේ මහත්තයා ගැන ඇසුවේය: "මේ මොන වගේ කඩවසම් මිනිහෙක්ද?" පාන්දර තුනට ස්කීට් සාදයෙන් පිටතට පැමිණි ඇය අඩක් විහිළුවට, අඩක් බැරෑරුම් ලෙස පැවසුවේ නළුවා ඇත්ත වශයෙන්ම නිවැරදි “ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු කඩවසම්” බවයි. වෙනදාට පටහැනිව ඇය එදින සවස කාර්ය මණ්ඩලයට යාමට ඉඩ දුන්නාය.

මහල් නිවාසයේදී, වීරවරිය වහාම නිදන කාමරයට ගොස්, ඇගේ ඇඳුම ගලවා, සපත්තු පමණක් පැළඳ, ඇගේ කළු හිසකෙස් පනාවකින් පීරමින්, කණ්නාඩි මේසය ඉදිරිපිට සිටගෙන මෙසේ පැවසුවාය: “ඔහු කිව්වා මම වැඩිය හිතුවේ නැහැ කියලා. ඔහු ගැන, නැහැ, මම කළා.

වෙන්වීම

උදේ වීරයා අවදි වූයේ ඇගේ බැල්ම ඔහු දෙසට දැනෙන බැවිනි. ගැහැණු ළමයා පැවසුවේ ඇය සවස ට්වර් වෙත පිටත් වන බවත්, කොපමණ වේලාවක් නොදන්නා බවත්, ඇය පැමිණි වහාම ලිවීමට පොරොන්දු වූ බවත්ය.

මෙන්න කතාවේ තවත් සිදුවීම්, ඒවායේ සාරාංශය. Bunin I.A පහත සඳහන් පරිදි ඉදිරියට යයි. සති දෙකකට පසු ලැබුණු ලිපිය ලැකොනික් - ස්ථිර, ආදරණීය වුවද, රැඳී නොසිටින ලෙස ඉල්ලා සිටීම, වීරවරිය බැලීමට සහ සොයා ගැනීමට උත්සාහ නොකරන්න. දැරිය පැවසුවේ ඇය දැනට නවකයෙකු ලෙස සිටින බවත්, පසුව, සමහර විට, ඇය කන්‍යා සොහොයුරියක් වීමට තීරණය කරන බවත්ය. ඔහු දිගු කලක් තැබෑරුම් තුළ අතුරුදහන් වූ අතර, වැඩි වැඩියෙන් ගිලී ගියේය. ඉන්පසු ඔහු ටිකෙන් ටික සුවය ලැබීමට පටන් ගත්තේය - බලාපොරොත්තු රහිතව, උදාසීන ලෙස ...

අවුරුදු දෙකකට පසුව

එදා ඉඳලා අවුරුදු 2ක් විතර ගෙවිලා ගියා. එවැනි නිස්කලංක සන්ධ්‍යාවක වීරයා කැබ් රථයක් රැගෙන ක්‍රෙම්ලිනයට ගියේය. මෙන්න ඔහු අග්‍ර දේවදූත ආසන දෙව්මැදුරේ යාච්ඥා නොකර බොහෝ වේලාවක් සිටගෙන සිටි අතර, පසුව ඔහු වසර දෙකකට පෙර මෙන් අඳුරු වීදි හරහා බොහෝ ගමන් කර ඇඬුවේය.

ඔහු ඔවුන් දෙස බැලූ අතර, එක්වරම එක් ගැහැණු ළමයෙකු හිස ඔසවා අඳුරේ ඔහු දෙස බැලුවා, ඔහු දුටුවාක් මෙන්. ඇයට හඳුනාගත හැක්කේ කුමක්ද, තරුණයාගේ පැමිණීම ඇයට දැනුණේ කෙසේද? ඔහු හැරී නිහඬව ගේට්ටුවෙන් පිටතට ගියේය.

I.A Bunin ඔහුගේ කතාව අවසන් කරන්නේ මෙලෙසිනි. ("පිරිසිදු සඳුදා"). පරිච්ඡේද සාරාංශ රසවත් හා කුතුහලය දනවන සුළුය.

(ලිපියේ ආරම්භයේ ඇති ඇඩප්ටිව් ඇඩ්සෙන්ස් බ්ලොක් මොඩියුලය)

"පිරිසිදු සඳුදා"

අයි.ඒ. බුනින්

සාරාංශය

මොස්කව් අළු ශීත දිනයක් සවස් වේ. සෑම සන්ධ්‍යාවකම කථකයා පුහුණුකරුවෙකු විසින් රතු ගේට්ටුවේ සිට ගැලවුම්කරුවා වන ක්‍රිස්තුස්ගේ ආසන දෙව්මැදුරට ගෙන යනු ලැබේ. දේවමාළිගාව ඉදිරිපිට ඔහු රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට සහ සිනමාහල්වලට රැගෙන යන කාන්තාවක් වාසය කරයි. ඇය ඔහු වෙනුවෙන් කවුරුන් වනු ඇත්ද, ඔහු දන්නේ නැත, ඇය අභිරහස් සහ තේරුම්ගත නොහැකි ය, නමුත් ඔහු ඇය සමඟ සතුටු වේ. ඇය පාඨමාලා හදාරනවා, තනියම ජීවත් වෙනවා, "Moonlight Sonata" හි ආරම්භය නිරන්තරයෙන් ඉගෙන ගන්නවා.

සෑම සෙනසුරාදාවකම කථකයා ඇයට මල් යවයි, ඇයට චොකලට්, අලුත් පොත් ගෙන එයි. මෙම යුවළ පෙනුමෙන් සෑම තැනකම අනුගමනය කරයි. ඔහු කතා කරන අතර නොසන්සුන් ය, ඇය නිහඬව හා කල්පනාකාරී ය. ඔවුන් මුණගැසුණේ Andrei Bely ගේ දේශනයකදීය, කථකයා කැරකෙමින් හා සිනාසෙමින් සිටි නිසා ඇයද සිනාසුණාය. ඔහු ඇයට පවසන්නේ ඇය ඔහුට ආදරය නොකරන බවයි, ඇය පිළිතුරු දෙන්නේ ඇගේ පියා සහ ඔහු හැර ඇයට කිසිවෙකු නොමැති බවයි. ඔවුන් තේ බොනවා, මතකයට එන සෑම දෙයක් ගැනම කතා කරයි. සවස් වරුවේ පැමිණ, ඔහු ඇයව දිගු වේලාවක් සිපගත්තේය, පසුව ඇය සූදානම් විය, සම්පූර්ණ සමීපතාවයට ඉඩ නොදී, ඔවුන් උදාහරණයක් ලෙස, මෙට්‍රොපොල් වෙත ගොස්, නැවතත් බාහිර දෙයක් ගැන කතා කළහ. ඔවුන් මුණගැසුණු විගසම ඇය පැවසුවේ ඇය බිරිඳක් වීමට සුදුසු නොවන බවයි, නමුත් ඔහු විවාහය ගැන කතා නොකළ නමුත් ඇගේ තීරණය වෙනස් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කළාය. වරක්, සිපගැනීමෙන් පසු, ඔහු ඔහුගේ හිස අල්ලාගෙන කෙඳිරුවේය: "ඔව්, සියල්ලට පසු, මෙය ආදරය නොවේ, ආදරය නොවේ ..." ඇය පිළිතුරු දුන්නේ ආදරය යනු කුමක්දැයි කිසිවෙකු නොදන්නා බවයි. ඔහු ප්‍රකාශ කරන්නේ ඔහු දන්නා බවත් ඇය ආදරය හා සතුට දැන ගන්නා තෙක් බලා සිටින බවත්ය. නැවතත් ඔවුන් තවත් දෙයක් ගැන කතා කරයි. සෑම සවසකම ඔහු ඇය අසල සිටීම ප්රමාණවත්ය. ජනවාරි, පෙබරවාරි ගෙවී ගියේය, මස්ලෙනිට්සා සමත් විය.

සමාව දෙන ඉරිදා, ඇය සවස පහට තමා වෙත පැමිණෙන ලෙස ඔහුට අණ කළාය, කළු ඇඳුමින් සැරසී ඔහුව හමුවී, හෙට පිරිසිදු සඳුදා බව පවසමින්, නොවොඩෙවිචි කන්‍යාරාමයට යන ලෙස ඔහුට ආරාධනා කළාය. කථකයා පුදුමයට පත් වූ අතර, ඇය පැවසුවේ ඊයේ ඇය Rogozhskoye සුසාන භූමියේ සිටි බවත්, ඔහු නොමැතිව උදේ නගරය වටා ඇවිදින බවත්ය. නමුත් මෙය ආගම්වාදය නොව වෙනත් දෙයකි. නොවොඩෙවිචිහිදී, ඇය නිහඬව ව්‍යාකූලත්වයකින් යුතුව ඔහුට කියනවා: "ඒක ඇත්ත, ඔයා මට ආදරේ කරන හැටි!" ඔවුන් අර්ටෙල් සහ චෙකොව්ගේ සොහොන් දෙස බැලුවා. ඉන්පසු අපි ග්‍රිබොඩොව්ගේ නිවස සොයා ගිය අතර අවසාන පෑන්කේක් සඳහා එගොරොව්ගේ ආපන ශාලාවට ගියෙමු. ඇය පවසන්නේ මාර්තා සහ මේරි කන්‍යාරාමය අසල ඇති බවයි ... ආපන ශාලාවේ, තුන් අත් දෙවියන්ගේ මවගේ නිරූපකය සහිත කාමරයේ, ඇය මෙසේ පවසයි: “ඔබ මහත්මයෙක්, ඔබට මේ මොස්කව් සියල්ල තේරුම් ගත නොහැක. මම කරනවා.” රාත්‍රී ආහාරය අතරතුර, ඇය ස්ටිචෙරා අපූරු ලෙස ගායනා කරන සංකල්ප ආරාමයට ගිය බවත්, චුඩොව් ආරාමයේ සිටි බවත් ඇය සඳහන් කරයි: “අනේ, මම කොහේ හරි ආරාමයකට, ඉතා දුරස්ථ එකකට යන්නම්.” බලාපොරොත්තු සුන් වූ ඔහු, එවිට තමා ද සකාලින් යවන්නට යමෙකු පිටත් කර හරිනු ඇතැයි හෝ මරා දමනු ඇතැයි සිතමින් සිගරට් එකක් දල්වා ගන්නේ මෙහි දුම්පානය තහනම් බව අමතක කරමිනි. ඇගේ ඇස්වල නිහඬ ආලෝකය සහිතව, දෙවියන් වහන්සේ කුමරිය පරීක්ෂා කළ ආකාරය ගැන රුසියානු පුරාවෘත්තය නැවත කියයි. කථකයා පුදුමයටත් කලබලයටත් පත් වේ.

ඔහු ඇයව නිවසට රැගෙන ගිය විට, ඇය ඇයට කීවේ හෙට දහයට කලින් එන්න එපා, ඇයට කලා රඟහලේ ස්කිට් සාදයට යාමට අවශ්‍ය බවයි. ඔහු නියමිත වේලාවට පැමිණෙන අතර ඇය කළු වෙල්වට් ඇඳුමකින් "මූන්ලයිට් සොනාටා" හි ආරම්භය රඟ දක්වනු දකියි. ස්කීට් සාදයේ පිරිමින්ගේ අවධානය ඇය හිතකර ලෙස පිළිගනී, නිවසට යන අතරමගදී මාසය දීප්තිමත් හිස් කබලක් මෙන් ඇයට පෙනේ, නාද නාද පෞරාණික, ටින් සහ වාත්තු යකඩ ලෙස පෙනේ. ඇතුල්වන ස්ථානයේ දී, ඇය පුහුණුකරුට යාමට ඉඩ දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටී, නමුත් ඊට පෙර ඇය කිසි විටෙකත් රාත්‍රියේ තම ස්ථානයට යාමට ඔහුට ඉඩ දුන්නේ නැත. මේ රාත්‍රිය ආදරයේ රාත්‍රිය විය.

අලුයම ඇය කියා සිටියේ දින නියමයක් නොමැතිව තම පියා බැලීමට පිටත්ව යන බවත්, ඇය පැමිණි වහාම ලියන බවත්ය. ඇය ඇයව අත්හැරීමට ඉල්ලා සිටින අතර, කථකයා පිටත් වී, Iverskaya වෙත ගොස්, දණින් වැටී යාච්ඤා කරයි. සමහර මහලු කාන්තාවක් ඔහුට අනුකම්පා කරයි: "අනේ, ඔයාව මරන්න එපා, ඒක පාපයක්!"

සති දෙකකට පසු ඔහුට ලිපියක් ලැබේ: ඇය ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඇය එනතුරු බලා නොසිටින ලෙසයි, කීකරුකමට යාමට අදහස් කරන අතර පසුව, සමහර විට, පැවිදි භාරයක් ගැනීමට අදහස් කරයි. ඇය ඔහුට පිළිතුරු නොදෙන ලෙස ඉල්ලා සිටින්නේ එය වධහිංසාව වැඩි කරන බැවිනි. ඔහු දිගු වේලාවක් පානය කළ අතර පසුව උදාසීන ලෙස සිහිය එන්නට පටන් ගත්තේය. වසර දෙකකට ආසන්න කාලයක් ගත වී ඇත.

1914 අලුත් අවුරුදු රාත්‍රියේ ඔහු ක්‍රෙම්ලිනයට ගොස්, අග්‍ර දේවදූත ආසන දෙව්මැදුරේ යාච්ඥා නොකර සිට, පසුව ඔවුන් එකට ලිස්සා ගිය ස්ථානයට ගොස් අඬනවා. Marfo-Mariinsky ආරාමයේ ගේට්ටු අසල කැබ් රථ රියදුරෙකු නැවැත්වීමෙන් පසු, ඔහු දේවමාළිගාවට යාමට නොබිඳිය හැකි ආශාවක් අත්විඳියි. නමුත් "මහා ආදිපාදවරිය Elzavet Fedrovna සහ Grand Duke Mitriy Palych" දැන් එහි සිටින නිසා ගේට්ටුවේ මුරකරු ඇවිදින්න එපා කියා පාර අවහිර කරයි. ඔවුන් ඔහුට රූබල් එකකට ඇතුළු වීමට ඉඩ දුන් නමුත්, මළුවට ඇතුළු වූ විට, ඔහු ආගමික පෙරහැරක්, මහා ආදිපාදවරිය දකින අතර, එක් සහෝදරියක් හදිසියේම හිස ඔසවා අඳුර දෙස බලයි. මේ ඔහුගේ ආදරණීය බව ඔහු තේරුම් ගනී.

ඔහු අඳුරේ සිටගෙන සිටියත් ඇය කෙසේ හෝ ඔහුගේ පැමිණීම දැනී ඔහු දෙස කෙලින්ම බැලුවාය. කථකයා හැරී ගේට්ටුවෙන් පිටතට ගියේය.

(ලිපියේ අවසානයේ ඇති අනුවර්තන ඇඩ්සෙන්ස් බ්ලොක් මොඩියුලය)

සෑම ශීත සවසකම කතුවරයා තම ආදරණීයයා ජීවත් වූ ගැලවුම්කරුවා වන ක්‍රිස්තුස්ගේ ආසන දෙව්මැදුර ඉදිරිපිට පිහිටි මහල් නිවාසයට පැමිණියේය. ඔහු ඇයව රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට, පසුව සිනමාහල්වලට, ප්‍රසංගවලට රැගෙන ගියේය ... අනාගතයේදී ඔවුන් බලා සිටින්නේ කුමක් දැයි ඔහු දැන සිටියේ නැත - ඇය ඔහුට අභිරහස් සහ තේරුම්ගත නොහැකි විය; ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවය ඔහුව නොසන්සුන් කළ නමුත් ඒ සමඟම ඔහුව සතුටු කළේය.

ඇය ඉතිහාස පාඨමාලා හැදෑරුවත්, ඇය කලාතුරකින් ඒවාට සහභාගි වූවාය. සෑම දිනකම, ඔහුගේ අණ පරිදි, ඔවුන් ඇයට නැවුම් මල් ගෙනාවා, ඔහු ඇයට පොත් සහ චොකලට් ලබා දුන්නේය. මේ සියල්ල ඇයට උදාසීන වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණත්, ඇය කැමතිම හා ආදරය නොකළ මල් ඇති අතර, ඇය නිතරම පොත් කියෙව්වාය. දිවා ආහාර සහ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයේදී ඇය කථකයාට වඩා නොඅඩු ලෙස කෑවාය, මොස්කව් කාරණය පිළිබඳ අවබෝධයක් ඇතිව, ඇය මිල අධික ඇඳුම්, සේද සහ වෙල්වට් වලට ප්‍රිය කළාය.

ඔවුන් දෙදෙනාම තරුණ හා අලංකාර විය. ලෝකයට යන විට, යුවළගේ බැල්ම අගය කළහ. ඔහු, පෙන්සා පළාතේ උපන් අයෙකු වූ අතර, අනපේක්ෂිත ලෙස දක්ෂිණ, උණුසුම් සුන්දරත්වයකින් යුත් කඩවසම් විය, ඔහුගේ චරිතය සජීවී වූ අතර සිනහවකට සහ හොඳ විහිළුවකට නැඹුරු විය. ඇගේ සුන්දරත්වය පෙරදිග විය: ඇගේ මුහුණේ අන්ධකාරය, ඇගේ හිසකෙස් ඝන කළු පැහැය, වෙල්වට් ගල් අඟුරු මෙන් කළු ඇගේ ඇස් ඇගේ මුහුණ අලංකාර කළේය. ඇය නිහඬව සිටියාක් මෙන් ඔහුද කටකාර විය.

ඇය නිතර යමක් ගැන සිතුවාය. ඇය බැලීමට ගිය විට, කතුවරයා බොහෝ විට ඇයගේ කියවීම සොයා ගත්තේය. එවැනි අවස්ථාවලදී ඇයට දින තුන හතරක් නිවසින් පිටව යාමට නොහැකි විය. ඉන්පසු ඇය ඔහුව අසල පුටුවක වාඩි කරවා නිශ්ශබ්දව කියවන්නට වූවාය. ඕනෑවට වඩා කතා කරන සහ නොසන්සුන් වීම ගැන ඇය ඔහුට නින්දා කළ අතර, ඔහු ඔවුන්ගේ දැන හඳුනා ගැනීම ඇයට මතක් කළේය. දෙසැම්බරයේ දිනක, Andrei Bely ගේ දේශනයකදී, ඔහු හයියෙන් හිනා වූ අතර, එය මුලින් ඇයව වික්ෂිප්ත කිරීමට හේතු වූ අතර, පසුව ඇයව ද සිනහවට පත් කළේය.

ඔහු තම ආදරය ඇයට දිවුරුම් දුන් අතර, ඇය පිළිතුරු දුන්නේ ඇයට ඇගේ පියාට සහ ඔහුට වඩා සමීප පුද්ගලයින් නොමැති බවයි. "අමුතු ආදරය!" - කථකයා සිතුවේය. Okhotny Ryad, St. Basil the Blessed, Spas-on-Boru වැනි අසමාන ගොඩනැගිලි සහජීවනයෙන් පැවති "අමුතු නගරයේ" භූ දර්ශනයෙන් ඔහුගේ සිතුවිලි ප්‍රතිරාවය විය.

සවස් වන විට පැමිණි ඔහු සමහර විට ඇයව එම අර්කාලුක් තුළම සොයාගෙන, ඇගේ දෑත්, පාද, ශරීරය, උණුසුම් තොල් සිප ගත්තේය. ඇය විරුද්ධ නොවූ නමුත් තවමත් නිහඬව සිටියාය. එවිට ඇය ඔහුව ඉවතට තල්ලු කර වෙනත් කාමරයකට ගොස් ඔහුට සිසිල් වී පියවි සිහියට එනු ඇත. පැය හතරෙන් පංගුවකට පස්සේ ගෑනු කෙනා ඇඳගෙන යන්න ලෑස්ති ​​වෙලා එලියට ආවා.

එක් ශීත සෘතුවක සැන්දෑවක, නිශ්ශබ්දව හිඳ, ඔහු ඔහුගේ හිස අල්ලාගෙන, ඔවුන් දෙදෙනාටම එසේ වධ දෙන්නේ මන්දැයි ඇගෙන් ඇසුවේය. ඇගේ නිහඬතාවයට ඔහු එකතු කළේ මෙය ආදරය නොවන බවයි. "ආදරය යනු කුමක්දැයි දන්නේ කවුද?" - ඇය අඳුරේ සිට ප්රතිචාර දැක්වූවාය. "මම දන්නවා!" - ඔහු කෑගැසුවේ, ඇය ආදරය හා සතුට පිළිබඳ හැඟීම් සොයා ගන්නා තෙක් බලා සිටින බවට පොරොන්දු වෙමිනි. සන්තෝෂයේ සාරය ගැන ප්ලේටන් කරටෙව් සහ පියරේ අතර සංවාදයෙන් කාන්තාව වචන උපුටා ගත් අතර, මේ සියලු පෙරදිග ප්‍රඥාවෙන් ඔහුට කරදර නොකරන ලෙස ඔහු ඉල්ලා සිටියේය.

නැවතත්, මුළු සවසම සංවාදය නාඳුනන අය ගැන පමණි. නැවතත්, කතුවරයාට ඇය අසල සිටීම, ඇගේ කටහඬ, ඇගේ තොල්වල රටාව සහ ඇගේ කොණ්ඩයේ කුළුබඩු සුවඳ ප්රමාණවත් විය.

සමහර විට, බීමතින්, ඇය ඔහුව කාර්යාලයට ගෙන ගොස් ජිප්සීස් ඇමතීය. ගැහැනිය ඔවුන්ගේ ගීතවලට කම්මැලි සිනහවකින් සවන් දුන් අතර පසුව ඇයව නිවසට ගෙන යන ලෙස ඉල්ලා සිටියාය. ඇගේ නිවසින් පිටත සිටගෙන ඇගේ කරපටියේ ලොම් සිප ගනිමින්, හෙට එයම සිදුවනු ඇති බව ඔහු තේරුම් ගත් අතර, මෙය මහත් වධයක් සහ මහත් සතුටක් විය.

මේ අනුව ජනවාරි සහ පෙබරවාරි ගෙවී ගිය අතර මස්ලෙනිට්සා පැමිණියේය. සමාව ඉරිදා ඇය ඔහුව මුණගැසුණේ කළු ඇඳුමින්. පසුදින පිරිසිදු සඳුදා බව මතක් කරමින් ඔහුගේ ප්‍රකාශයට ප්‍රතිචාර දැක්වූ ඇය, නොවොඩෙවිචි කන්‍යාරාමයට යාමට යෝජනා කළාය. ඇය Rogozhskoye සුසාන භූමියට ගිය ආකාරය ගැනත් උදේ ඇය බොහෝ විට ආසන දෙව්මැදුරට යන බවත් ඇය ඔහුට පැවසුවාය. අගරදගුරුතුමාගේ භූමදානය ගැන, ඔහුගේ මුහුණ වසාගත් සුදු "වාතය" ගැන, රිපයිඩේ සහ ට්‍රයිකිරියා සමඟ උපස්ථායකයන් ගැන කාන්තාව ඔහුට පැවසුවාය. ඇයගේ ගැඹුරු දැනුමෙන් ඔහු පුදුමයට පත් වූ අතර තම ආදරණීයයාගේ ආගමිකත්වය ගැන තමාට අදහසක් නොමැති බව පිළිගත්තේය. මෙය ආගම්වාදයක් නොවන බව ඇය පිළිතුරු දුන්නාය, නමුත් මෙයට කිසියම් නිර්වචනයක් දීමට ඇයට අපහසු විය. ඔහු ඇය පසුපස ගියේ හිම වල කුඩා පා සටහන් අගය කරමින්. ආපසු හැරී හිස සොලවමින් ඇය නිහඬ වියවුලකින් මෙසේ පැවසුවාය.

ඔබ මට ආදරය කරන ආකාරය ඇත්ත!

චෙකොව්ගේ සහ අර්ටෙල්ගේ සොහොන් අසල කෙටි වේලාවක් සිටගෙන ඔවුන් ඉදිරියට ගියහ. ඔර්ඩින්කා හි කොහේ හරි ග්‍රිබොයෙඩොව්ගේ නිවස ඇති බව ඇයට මතකයි. නාඳුනන මංතීරු හරහා දිගු වේලාවක් රිය පැදවීමෙන් සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, ලේඛකයාගේ නිවස සොයා නොගැනීමෙන් පසු, ඔවුන් Okhotny Ryad හි Egorov ගේ ආපනශාලාවට පැමිණියහ. බටර් සහ ඇඹුල් ක්‍රීම් නොමසුරුව පොඟවා ගත් පෑන්කේක් මිටි කමින් පළමු මහල කම්මැලි කැබ් රථ රියදුරන්ගෙන් පිරී තිබුණි. පැරණි ගිවිසුමේ වෙළෙන්දෝ ඉහළ කාමරවල වාඩි වූහ. ඔවුන් දෙවන කාමරයට ගියා. අත් තුනේ දෙවියන්ගේ මවගේ නිරූපකය ඉදිරිපිට කෙළවරේ පහනක් දැල්වෙමින් තිබුණි. උතුරු ආරාමවල සහ පල්ලියේ ගීතිකා වල පමණක් රැඳී සිටි රුස්ගේ ආත්මය ඇය අගය කළාය. ඇය දුරස්ථ ආරාමයකට යාමට කැමති බව කාන්තාව නොදැනුවත්වම ප්‍රකාශ කරයි, නමුත් කතුවරයා ඇගේ වචන බැරෑරුම් ලෙස සැලකුවේ නැත.

ඇය සවස් කාලය පුරාම කතා කළාය. ඔහුගේ ආදරණීයයා රුසියානු ජනප්‍රවාද මතකයෙන් කියවීමට පටන් ගත් විට, ඔහු මුලින්ම විහිළු කිරීමට උත්සාහ කළ නමුත්, ඇගේ සාන්ද්‍රණය දුටු ඔහු ඇයට සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න තේරුම් නොගෙන කලබල විය.

ආපසු නිවසට පැමිණි ඇය පසුදා සවස කලා රඟහලේ "ගෝවා සාදය" වෙත කැඳවාගෙන යන ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටියාය. ඇය මෑතක දී ඔවුන් කෙරෙහි දැක්වූ පිළිකුල සිහිපත් කරමින් ඔහු අධෛර්යමත් විය. රැස්වීමේදී, ඇය නළුවන්ගේ විගඩම් නරඹමින්, ෂැම්පේන් නිතරම දුම් පානය කළාය. බීමත් කචලොව් ඇය වෙත පැමිණ ඇයට ගෞරවයක් වශයෙන් සව්දිය යෝජනා කළේය. ඔහු සමඟ කණ්නාඩි ගසමින් ඇය සෙමින් සිනාසුණාය. එවිට සංගීතය ගිගුරුම් දීමට පටන් ගත් අතර සුලර්ෂිට්ස්කි, සෑම විටම කොහේ හරි කඩිමුඩියේ, ඔවුන් වෙත පියාසර කර ඇයට ආරාධනා කළේය. ඇය අත්පොළසන් නාදයක් සමඟ පොල්කා නටන්නට ගියාය.

ඇය ආපසු පැමිණි විට, පුහුණුකරුට යාමට ඉඩ දෙන ලෙස ඇය කථකයාගෙන් ඉල්ලා සිටියාය. කතුවරයා පුදුමයට පත් වූයේ මෙයට පෙර කාන්තාව ඔහුට එක රැයකින් සිටීමට ඉඩ නොදුන් බැවිනි. ඊළඟ දවසේ උදේ ඇය Tver වෙත පිටත්ව යන බව පිළිගත්තාය. ඇය ආපසු එයිද යන්න ගැන විශ්වාසයක් නොතිබූ අතර ඔහුගෙන් පිටව යන ලෙස ඉල්ලා සිටියාය. ඔහු බියගුලු ලෙස ඇගේ කොණ්ඩය සිපගෙන පිටව ගියේය. අයිවරන් දේවස්ථානයට ළඟා වූ ඔහු මහලු කාන්තාවන් සහ යාචකයින් පිරිසක් අතර නතර වී දණින් වැටී ඔහුගේ තොප්පිය ගලවා ගත්තේය. මහලු කාන්තාවක්, අනුකම්පාවෙන් කඳුළු සලමින්, ඔහුගේ උරහිස ස්පර්ශ කර, එසේ මරා නොගන්නා ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටියාය - "පව්!"

සති දෙකකට පසු ඔහුට ලිපියක් ලැබුණි, එහි ඇය ඔහුට නොලියන ලෙසත් බලා නොසිටින ලෙසත් ඉල්ලා සිටියාය.

ඔහු ඇගේ ඉල්ලීම ඉටු කර තැබෑරුම් තුළට අතුරුදහන් වීමට පටන් ගත්තේය. වසර දෙකකට පමණ පසු, අලුත් අවුරුදු සැන්දෑවේ, එම අමතක නොවන සන්ධ්‍යාව තරම්ම නිස්කලංක සන්ධ්‍යාවක් විය. ඔහු කැබ් රථයක් රැගෙන ක්‍රෙම්ලිනයට ගියේය. අග්ර දේවදූත ආසන දෙව්මැදුරේ සිටගෙන පසු ඔහු Griboyedovsky පටුමග දිගේ ධාවනය කළේය. ඒ වගේම ඔහු කෑගැසුවා, ඇඬුවා ... Marfo-Mariinsky ආරාමයේ දොරටුව අසල, ඔහු නතර වූයේ, ගැහැණු ළමයින්ගේ ගායක ගායනයේ ගායනය ඇසීමයි. තමාට ඇතුළු වීමට අකමැති වූ මුරකරු වෙත රූබල් එකක් ලිස්සා ඔහු ඇතුලට යාමට සූදානම් වන විට මහ ආදිපාදවරිය සහ ආදිපාදවරයා ප්‍රමුඛ ආගමික පෙරහැරක් දොරෙන් පිටතට පැමිණියේය. ඔවුන්ට පිටුපසින් සිංදු කියන ගැහැණු ළමයින් පෙළක් විය. එක් සහෝදරියක් දෑස් ඔසවා අඳුර දෙස බැලුවාය. ඔහු එහි සිටිනවා ඇයට දැනෙන්නේ කෙසේද? ඔහු හැරී ගේට්ටුවෙන් පිටතට ගියේය.

පිරිසිදු සඳුදා සාරාංශය කියවන්න. කෙටි නැවත කියවීම. පාඨකයාගේ දිනපොත සඳහා, 5-6 වාක්යයන් රැගෙන විසිත්ත කාමරයේ කැටයම් වලින් සැරසුණු පෞරාණික කැබිනට්ටුවක් විය. කැබිනට් මණ්ඩලයේ මැද කුඩා විසුළු මිනිසෙකුගේ කැටයම් රූපයක් විය. දිගු රැවුලක්, නළල මත කුඩා අං, කකුල් එළුවෙකු මෙන් විය.

  • Magus Fowles හි සාරාංශය

    නවකතාවේ ප්‍රධාන චරිතය Nicholas Erfe වන අතර කතාව ඔහු වෙනුවෙන් කියනු ලැබේ. හමුදාවේ සේවය කිරීමෙන් පසු ඔහු ඔක්ස්ෆර්ඩ් වෙත ඇතුළු වන අතර ගුවන් අනතුරකින් ඔහුගේ දෙමාපියන් අහිමි වේ. ඔහුගේ දෙමාපියන්ගෙන් ඉතිරි වන සුළු මුදලින් ඔහු පාවිච්චි කළ මෝටර් රථයක් මිලදී ගනී.

  • ශුක්ෂින් අමනාපයේ සාරාංශය

    සාෂා අර්මොලෙව් තම දියණිය සමඟ ගබඩාවට ගියේය. අපි අවශ්‍ය සියල්ල මිලදී ගත්තා. වෙළෙන්දා සාෂාව වරදවා වටහා ගත්තේ පෙර දින ගබඩාවේ අපකීර්තියක් ඇති කළ බීමත් මිනිසෙකු ලෙස ය. ඇය විශ්වාසයෙන් සාෂාට අපහාස කිරීමටත් සියලු මාරාන්තික පාප සඳහා ඔහුට දොස් පැවරීමටත් පටන් ගත්තාය

  • 1912 ශීත ඍතුවේ සෑම සවසකම, කථකයා ගැලවුම්කරුවා වන ක්රිස්තුස්ගේ ආසන දෙව්මැදුර ඉදිරිපිට එකම මහල් නිවාසයට පැමිණේ. ඔහු පිස්සුවෙන් ආදරය කරන කාන්තාවක් එහි ජීවත් වේ. කථකයා ඇයව සුඛෝපභෝගී අවන්හල් වෙත ගෙන යයි, ඇයට පොත්, චොකලට් සහ නැවුම් මල් ලබා දෙයි, නමුත් එය අවසන් වන්නේ කෙසේදැයි නොදනී. ඇය අනාගතය ගැන කතා කිරීමට කැමති නැත. ඔවුන් අතර තවමත් සැබෑ, අවසාන සමීපතාවයක් නොතිබූ අතර, මෙය කථකයා "විසඳා නොගත් ආතතියක, වේදනාකාරී අපේක්ෂාවකින්" තබයි. එසේ තිබියදීත්, ඔහු ඇය අසල සතුටින් සිටී.

    ඇය ඉතිහාස පාඨමාලා හදාරන අතර තනිවම ජීවත් වේ - වැන්දඹු ප්‍රබුද්ධ වෙළෙන්දෙකු වූ ඇගේ පියා "විශ්‍රාම යාමේ ට්වර් හි" පදිංචි විය. ඇය කථකයාගේ සියලු තෑගි නොසැලකිලිමත් ලෙස හා නොසැලකිලිමත් ලෙස පිළිගනී.

    ඇයගේ ප්‍රියතම මල් ඇත, ඇය පොත් කියවයි, ඇය චොක්ලට් කනවා සහ කෑම කනවා, නමුත් ඇගේ එකම දුර්වලකම වන්නේ “හොඳ ඇඳුම්, වෙල්වට්, සේද, මිල අධික ලොම්” ය.

    කථකයා සහ ඔහුගේ පෙම්වතා යන දෙදෙනාම තරුණ හා ඉතා ලස්සනයි. කථකයා ඉතාලි ජාතිකයෙකු මෙන් පෙනේ, දීප්තිමත් හා ක්රියාශීලී ය. ඇය පර්සියානු ජාතිකයෙකු මෙන් අඳුරු සහ අඳුරු ඇස් ඇති ය. ඔහු “කතා කිරීමට සහ සරල හදවත් ඇති සුහදතාවයට නැඹුරු” වන අතර, ඇය සැමවිටම වෙන්ව හා නිහඬව සිටියි.

    Andrei Bely ගේ දේශනයකදී ඔවුන් මුණගැසුණු ආකාරය කථකයා නිතර සිහිපත් කරයි. ලේඛකයා දේශනයක් නොදී එය ගායනා කළේ වේදිකාව වටා දුවමිනි. කථකයා "බොහොම දඟලමින් සිනාසුණේය" ඔහු ඊළඟ පුටුවේ වාඩි වී සිටි ගැහැණු ළමයාගේ අවධානය ආකර්ෂණය කර ගත් අතර ඇය ඔහු සමඟ සිනාසුණාය.

    සමහර විට ඇය නිශ්ශබ්දව, නමුත් විරුද්ධ නොවී, කථකයාට "ඇයගේ දෑත්, කකුල්, ශරීරය එහි සිනිඳු බව තුළ පුදුම සහගත" සිප ගැනීමට ඉඩ දෙයි. ඔහුට තවදුරටත් තමාව පාලනය කර ගත නොහැකි බව හැඟුණු ඇය ඉවතට ඇද දමා පිටව යයි. ඇය විවාහයට සුදුසු නැති බව පවසන අතර, කථකයා ඒ ගැන නැවත ඇය සමඟ කතා නොකරයි.

    ඔහු ඇය දෙස බලා ඇය සමඟ අවන්හල් සහ සිනමාහල් වෙත යාම කථකයාට වධයක් සහ සතුටක් ගෙන දෙයි.

    කථකයා ජනවාරි සහ පෙබරවාරි ගත කරන්නේ එලෙසය. Maslenitsa එනවා. සමාව දෙන ඉරිදා, ඇය වෙනදාට වඩා කලින් ඇයව රැගෙන යන ලෙස ඔබට අණ කරයි. ඔවුන් නොවොඩෙවිචි කන්‍යාරාමයට යනවා. අතරමගදී, ඇය ඊයේ උදෑසන ඔවුන්ගේ අගරදගුරුතුමා මිහිදන් කළ භේදකාරී සුසාන භූමියේ සිටි බව පවසන අතර, මුළු උත්සවයම සතුටින් සිහිපත් කරයි. කථකයා පුදුමයට පත් වේ - මේ වන තෙක් ඇය එතරම් ආගමික බව ඔහු දැක නැත.

    ඔවුන් නොවොඩෙවිචි කන්‍යාරාමයේ සුසාන භූමියට පැමිණ සොහොන් අතර දිගු වේලාවක් ඇවිද යති. කථකයා ඇය දෙස බලා සිටින්නේ ගෞරවයෙනි. ඇය මෙය දකින අතර අවංකවම පුදුමයට පත් වේ: ඔහු ඇත්තටම ඇයට ගොඩක් ආදරෙයි! සවස් වරුවේ ඔවුන් Okhotny Ryad ආපනශාලාවේ පෑන්කේක් කනවා, ඇය නැවතත් ඇය දැකීමට සමත් වූ ආරාම ගැන ප්‍රශංසාවෙන් ඔහුට පවසන අතර, ඔවුන්ගෙන් වඩාත්ම දුරස්ථ ස්ථානයට යන බවට තර්ජනය කරයි. කථකයා ඇගේ වචන බැරෑරුම් ලෙස සලකන්නේ නැත.

    පසුදා සවස, ඇය එවැනි රැස්වීම් අතිශයින් අශෝභන ලෙස සැලකුවද, ඇයව රංග ශාලාවකට ගෙන යන ලෙස කථකයාගෙන් ඉල්ලා සිටී. ඇය සවස් වරුවේ ෂැම්පේන් පානය කරයි, නළුවන්ගේ විගඩම් නරඹයි, පසුව ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු සමඟ පොල්කා නටන්න.

    රාත්‍රියේ කථකයා ඇයව නිවසට ගෙන එයි. ඔහු පුදුමයට පත් කරමින්, ඇය ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ පුහුණුකරුට ගොස් ඇගේ මහල් නිවාසයට යාමට ඉඩ දෙන ලෙසයි - ඇය මෙයට පෙර ඉඩ දුන්නේ නැත. ඔවුන් අවසානයේ සමීප වෙමින් සිටිති. උදේ ඇය කථකයාට පවසන්නේ ඇය ට්වර් වෙත යන බවත්, ලිවීමට පොරොන්දු වී දැන් ඇයව හැර යන ලෙසත් ඉල්ලා සිටින බවත්ය.

    සති දෙකකට පසුව කථකයාට ලිපිය ලැබේ. ඇය ඔහුගෙන් සමුගෙන ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ බලා නොසිටින ලෙසත් ඇය ගැන සොයා නොබලන ලෙසත්ය.

    කථකයා ඇගේ ඉල්ලීම ඉටු කරයි. ඔහු අපිරිසිදු තැබෑරුම් හරහා අතුරුදහන් වීමට පටන් ගනී, ක්‍රමයෙන් ඔහුගේ මිනිස් පෙනුම නැති වී යයි, පසුව දිගු කලක්, උදාසීන ලෙස සහ බලාපොරොත්තු රහිතව, ඔහු සිහියට පැමිණේ.

    වසර දෙකක් ගෙවී යයි. අලුත් අවුරුදු උදාවේදී, කථකයා, කඳුළු පිරි දෙනෙතින්, සමාව ඉරිදා දිනයේ ඔහු තම ආදරණීයයා සමඟ ගිය මාවත පුනරුච්චාරණය කරයි. ඉන්පසු ඔහු Marfo-Mariinsky ආරාමයේ නතර වී ඇතුළු වීමට අවශ්යයි. මුරකරු කථකයාට ඇතුළු වීමට ඉඩ නොදේ: ඇතුළත ආදිපාදවරිය සහ ආදිපාදවරයා සඳහා සේවාවක් ඇත. කථකයා තවමත් පැමිණෙන්නේ මුරකරුට රුබල් එකක් ලබා දෙමිනි.

    ආරාමයේ මළුවෙහි, කථකයා ආගමික පෙරහැරක් දකී. එහි ප්‍රධානියා මහා ආදිපාදවරිය වන අතර, ඔවුන්ගේ සුදුමැලි මුහුණු අසල ඉටිපන්දම් සහිත ගායන කන්‍යා සොහොයුරියන් හෝ සහෝදරියන් පෙළක් අනුගමනය කරයි. එක් සහෝදරියක් හදිසියේම ඇගේ කළු ඇස් ඔසවා කථකයා දෙස කෙලින්ම බලන්නේ අඳුරේ ඔහු සිටින බව දැනෙන්නක් මෙනි. කථකයා හැරී නිහඬව ගේට්ටුවෙන් පිටව යයි.



    ඔබ ලිපියට කැමතිද? එය හුවමාරු කරගන්න
    ඉහළ