Sura Al-Ikhlas za czytanie i zapamiętywanie tekstu w języku rosyjskim z transkrypcją i tłumaczeniem semantycznym. Sura 112 Koranu została zesłana Prorokowi Mahometowi, niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie Allaha, w Mekce. Składa się z 4 wersetów i 15 arabskich słów i 47 liter. Chronologiczny porządek jego zesłania 22.

Ucz się, czytaj lub słuchaj Sury Al Ikhlas z semantycznym tłumaczeniem z arabskiego na rosyjski.

Transkrypcja 112 sur Koranu

Sura Al Ikhlas w języku rosyjskim i arabskim

Sura Al-Ikhlas po arabsku:

• بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ
• قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ .
• اللَّهُ الصَّمَدُ.
• لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ .
• وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُواً أَحَدٌ.

Sura al Ikhlas: transkrypcja tekstu rosyjskimi literami

Bismillahi-Rahmani-Rahim:

1. Kul hu Allah ahad.
2. Allah s-samad.
3. Lam yalid wa lam yulad
4. Walam yakullahu kufuan ahad.

Semantyczne tłumaczenie Sury al-Ikhlas (Szczerość, Oczyszczenie Wiary)

W imię Boga Łaskawego i Miłosiernego:

1. Powiedz: "On jest Allahem Jedynym,
2. Allah jest samowystarczalny.
3. Nie urodził i nie urodził się,
4. i nie ma Mu równego”.

Mishari Rashid: Nauka czytania Sury Ikhlas

Obejrzyj wideo. Wideo autorstwa szejka Mishari Rashida. Nauka poprawnej wymowy, tajwid.

Hadisy o cnocie czytania Sury Al Ikhlas

Nie można policzyć zalet czytania Sury Al-Ikhlas. W wiarygodnym hadisie z Abu ad-Darda’, Wysłannik Allaha (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) pyta otaczających go osób: „Czy każdy z was nie jest w stanie przeczytać jednej trzeciej Koranu w jedną noc?” W odpowiedzi zapytali: „Jak to, Wysłanniku Allaha?” Powiedział im: „Przeczytaj Surę Al-Ikhlas! Jest równa jednej trzeciej Koranu”.

W hadisie Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z niego zadowolony, jest powiedziane, że pewna osoba powiedziała do Wysłannika Allaha (niech spoczywa w nim pokój i błogosławieństwo): „Naprawdę kocham tę surę [„ Al-Ikhlas ”] (Koran, 112: 1 - 4). Prorok Muhammad (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) powiedział mu w odpowiedzi: „Twoja miłość do niej zaprowadzi cię do Raju”.

W hadisie z Ubay ibn Ka'b, niech Allah będzie z niego zadowolony, jest powiedziane, że Prorok Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Kto raz przeczyta Surę Al-Ikhlas, otrzyma od Allaha Wszechmogącego jako wielką nagrodę, jaką daje każdemu, kto wierzy w Niego, w Jego aniołów, święte księgi i posłańców. Osoba, która przeczyta tę surę, otrzyma nagrodę równą tej, jaką otrzymują ci, którzy upadli na Jego drodze (męczennicy). Tak jest powiedziane w księdze At-Tafsir al-Kabir.

W hadisie cytowanym przez muzułmanów i innych muhaddich z Abu Hurairah jest powiedziane, że Prorok Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Czytanie Sury Al-Ikhlas jest porównywalne z czytaniem jednej trzeciej Koranu”. Ten hadis jest podany w księdze „Al-Lubab” i tak jest powiedziane w utworze „Al-Itkan” ze słów grupy towarzyszy Proroka. W innym przekazie (riwaya) jest powiedziane, że Wysłannik Allaha (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Ktokolwiek szczerze i szczerze czyta Surę Al-Ikhlas, Wszechmogący ochroni go przed ognistą Gehenną piekła”.

Ahmad [ibn Hanbal] i Abu Dawud zacytowali hadis z Abu Hurajry, niech Allah będzie z niego zadowolony, gdzie jest przekazane, że Prorok Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Jeśli ktoś czyta Surę Al-Ikhlas, to będzie to policzone jako recytacja jednej trzeciej Koranu.

W hadisie cytowanym przez muzułmanów z adaptacją Mu'aza ibn Jabala i Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z nich zadowolony, i wspomnianym przez autora książki „Khazinat al-asrar”, jest powiedziane, że Prorok Muhammad ( pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) powiedział: „Kto recytuje Surę Al-Ikhlas jedenaście razy, Allah Wszechmogący zbuduje dla niego dom w Raju. At-Tabarani i ad-Darami zacytowali hadis zarówno z Abu Hurajra, jak i z innego przekazu (riwaja) od Sa'id ibn al-Musayyib, niech Allah będzie z nich zadowolony, który mówi, że Prorok Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) ) powiedział: „Temu, kto przeczyta Surę Al-Ikhlas jedenaście razy, Allah Wszechmogący zbuduje pałac w Raju, temu, kto przeczyta ją dwadzieścia razy – dwa pałace, a temu, kto przeczyta ją trzydzieści razy – trzy pałace. " ‘Umar ibn al-Khattab, niech Allah będzie z niego zadowolony, wykrzyknął: „O Wysłanniku Allaha, przysięgam na Wszechmogącego, wtedy pomnożymy nasze pałace w Raju”. Prorok Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział w odpowiedzi: „Miłosierdzie Allaha Wszechmogącego jest większe niż to wszystko!” Jest to wspomniane w At-Tafsir al-Hanafi i w Mishkat al-Masabih.

Przekazano, że Ali ibn Abi Talib, niech Allah będzie z niego zadowolony, powiedział: „Jeśli ktoś przeczyta surę Al-Ikhlas jedenaście razy po zakończeniu porannej modlitwy (salat al-fajr), to tego dnia będzie nie popełnijcie ani jednego grzechu przeciwko wszystkim wysiłkom szatana. Tak wspomina się w pracy „Rukh al-Bayan”

W hadisie cytowanym przez at-Tabaraniego z Abu Hurajra, niech Allah będzie z niego zadowolony, jest powiedziane, że Prorok Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Ktokolwiek przeczyta surę Al-Ikhlas dwanaście razy, przeczyta cały Koran cztery razy i jeśli nadal jest pobożny, to w tym dniu stanie się najlepszym ze wszystkich ludzi na ziemi. Tak jest napisane w pracy „Al-Itkan”.

152 księgi Al-Khazina, autor pisze: „Ibn Nasr zacytował hadis Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z niego zadowolony, który przekazał, że Prorok Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Ktokolwiek czyta Sura Al-Ikhlas pięćdziesiąt razy Allah Wszechmogący wybaczy mu grzechy przez pięćdziesiąt lat.

W hadisie cytowanym przez at-Tabarani z Jabir ibn 'Abdallah, niech Allah będzie z niego zadowolony, podano, że Prorok Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Jeśli wierzący czyta Surę Al-Ikhlas pięćdziesiąt razy na dnia, to w Dniu Zmartwychwstania, nad jego grobem będzie słyszany głos: „Powstań, czcicielu Allaha, wejdź do Raju!”

Al-Bayhaqi i Ibn 'Adi zacytowali hadis Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z niego zadowolony, który mówi, że Prorok Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Jeśli ktoś czyta Surę Al-Ikhlas sto razy , wtedy Allah Wszechmogący przebaczy mu grzechy pięćdziesięciu lat, pod warunkiem, że nie popełni czterech rodzajów grzechów: grzechu rozlewu krwi, grzechu zachłanności i gromadzenia zapasów, grzechu rozpusty i grzechu picia alkoholu. Tak jest to wspomniane w Al-Jami' as-Saghir.

At-Tabarani i ad-Daylemi mają hadis Proroka Mahometa (niech spoczywa w nim pokój i błogosławieństwo): „Ktokolwiek czyta Surę Al-Ikhlas sto razy podczas modlitwy (salat) lub w innym czasie, zostanie ocalony przez Allaha od ogień piekielny”.

Jeśli ktoś przeczyta Surę Al-Ikhlas sto razy, leżąc w łóżku przed pójściem spać po prawej stronie, to w Dniu Sądu Wszechmogący powie mu: „O mój sługo! Wejdź prawą stroną do Raju! Tak jest to wspomniane w Al-Itkan.

Al-W hadisie cytowanym przez at-Tirmidhi od Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z niego zadowolony, jest powiedziane, że Prorok Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Każdemu, kto czyta Surę Al-Ikhlas, dwieście razy, Allah Wszechmogący przeczyta, że ​​jest to jak wypełnienie tysiąca pięciuset dobrych uczynków i wymaże grzechy pięćdziesięciu lat ze swojej księgi, pod warunkiem, że nie ma długów wobec ludzi. Bayhaqi zacytował hadis Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z niego zadowolony, który powiedział, że Prorok Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Ktokolwiek przeczyta Surę Al-Ikhlas dwieście razy, Wszechmocny przebaczy grzechy dwieście lat”. Również al-Bayhaqi i Ibn 'Adi zacytowali hadis Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z niego zadowolony, który mówi, że Prorok Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Kto czyta Surę Al-Ikhlas dwieście razy codziennie, wtedy Allah poczyta to za wypełnienie tysiąca pięciuset dobrych uczynków, pod warunkiem, że nie ma wobec niego długu.

W Al-Fawa'id al-Khariji znajduje się hadis z Hudhayfa, niech Allah będzie z niego zadowolony, który mówi, że Prorok Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Ktokolwiek czyta Surę Al-Ikhlas tysiąc razy , On odkupi twoją duszę u Allaha Wszechmogącego. Jest to wspomniane w Al-Jami' as-Saghir.

Na stronie 153 książki „Khazinat al-asrar” znajduje się również hadis: „Waqi powiedział mu: Izrael powiedział mu: Ibrahim powiedział mu: 'Abdallah al-A'la powiedział mu: Ibn Jubair powiedział mu: Ibn 'Abbas powiedział mu, tak, Allah będzie z nich zadowolony, że Wysłannik Allaha (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) powiedział: „Dniami i nocami czułem niepokój o moją społeczność (umma) wierzących w Jedynego Allaha, obawiając się, że kara piekła stało się to, dopóki anioł Jibril nie ukazał mi się, pokój z nim, z Surą Al-Ikhlas. Wtedy byłem przekonany, że Allah po zesłaniu tej sury nie ukarze mojej społeczności (umma), ponieważ ta sura jest bezpośrednio z Nim związana. Jeśli ktoś jest wytrwały w czytaniu tej sury, wówczas miłosierdzie zstąpi na niego z nieba, a jego dusza odnajdzie spokój i ciszę. Zostanie obsypany łaskami Allaha, z jego recytacji wokół Arsz rozniesie się echo. A wtedy Wszechmogący Allah spojrzy na niego miłosiernie, przebaczy mu grzechy i nie ukarze go. Potem, o cokolwiek prosi ten niewolnik, Wszechmogący Pan mu to zapewni i otoczy go cieniem Swojej ochrony i opieki. Od dnia przeczytania tej sury aż do Dnia Zmartwychwstania jej czytelnik otrzyma w obfitości wszystkie błogosławieństwa tego i tamtego świata, którymi Wszechmogący Allah obdarza Swoją awliję i wszystkich, którzy Mu się podporządkowują. Wszechmocny obdarzy go niezliczonymi darami z ziemskiego losu, przedłuży mu życie i ułatwi znoszenie ciężaru zmartwień. Allah uratuje go przed śmiertelnymi bólami i cierpieniami, uratuje go przed karą w grobie. Ta osoba nie zazna strachu, od którego wszyscy słudzy Boży wpadną w odrętwienie. A kiedy [w Dniu Zmartwychwstania] ciała zostaną złożone, zostanie mu przyprowadzony koń z czystych pereł. Będzie na nim siedział i chodził, aż pojawi się na nim przed Bogiem Wszechmogącym. A wtedy Wszechmogący łaskawie spojrzy na niego i nagrodzi go rajem, w którym może wybrać dla siebie miejsce, które chce. Błogosławiony ten, kto czyta Surę Al-Ikhlas! W końcu każdemu, kto to przeczyta, Allah powierzy aniołom, którzy będą go chronić z przodu iz tyłu, będą prosić o przebaczenie dla niego i zapisywać dobre uczynki w jego księdze aż do dnia jego śmierci. Ci aniołowie zasadzą zgodnie z liczbą liter Sury Al-Ikhlas, które wyrecytował, palmy daktylowe o długości jednej dalekiej, z których każda będzie miała tysiące łodyg, a na każdej łodydze będą daktyle w liczbie porównywalnej do liczby ziarenka piasku na pustyni Alidj. Każda data na tych palmach wielkości szczytu góry, mieniących się błyskawicami, których blask oświetla gałęzie sięgające od ziemi do nieba. Te palmy są z czerwonego złota, ich daktyle to czyste perły, a ich ozdoby i szaty są w różnych kolorach.

Wszechmogący ześle tysiące aniołów do tego, kto czyta Surę Al-Ikhlas, którzy zbudują dla niego miasta i pałace i wyhodują wokół nich różne drzewa, wydzielające zapach i wyginające się od owoców. Gdziekolwiek stąpa, ziemia będzie się nim radować. Umrze, otrzymawszy przebaczenie swoich grzechów. Kiedy pojawi się przed Wszechmogącym Allahem, powie mu: „Raduj się! Niech wasze oczy radują się wszystkim, co jest wam dane z Moich dobrodziejstw!” Aniołowie będą zdumieni jego bliskością do Boga i oddawanym mu szacunkiem. Allah nakazuje Zachowanej Tablicy (al-Lauh al-Mahfuz) ogłosić nagrodę przyznaną mu za przeczytanie Sury Al-Ikhlas. Będzie mu czytać, a wszyscy mieszkańcy nieba, zdumieni jej wielkością, zawołają: „Nasz Pan jest czysty od wszystkiego, co Mu nie przystoi! Czy jest taka nagroda w raju?” Wszechmogący odpowie im: „Przygotowuję to wszystko dla Mojego sługi!” Staraj się zawsze czytać tę surę, ponieważ przeczytanie jej pomoże ci uniknąć ognia piekielnego! Jeśli ktoś przeczyta tę surę raz, siedemdziesiąt tysięcy aniołów poświadczy, że zostanie nagrodzony rajem. Zostanie nagrodzony za pracę siedmiuset tysięcy aniołów. Allah Wszechmogący, znając lepiej jego potrzeby, powie: „Dowiedz się, czego potrzebuje mój sługa, i daj mu to, czego chce!”

Każdy, kto stale czyta Surę Al-Ikhlas, zostanie skierowany przez Wszechmogącego do liczby tych, którym się powiodło, którzy wstają, by czcić i przestrzegać postu. Kiedy nadejdzie Dzień Zmartwychwstania, aniołowie zawołają: „Panie! Ta osoba kocha twoje cechy!” Wszechmocny powie: „Wszyscy musicie towarzyszyć mu do Raju!” A potem wszyscy zaprowadzą go do Raju, tak jak prowadzą pannę młodą do domu pana młodego. Kiedy wejdzie do Raju, aniołowie, widząc tam wszystkie jego pałace i zdając sobie sprawę z tego, jak wielki stopień nagród dla niego przygotowano, zawołają: „Panie nasz! Dlaczego on jest wyższy przed Tobą niż ci, którzy byli obok niego i czytali cały Koran? Allah Wszechmogący powie w odpowiedzi: „Wysłałem Moich posłańców do ludzi z Moimi księgami i wyjaśniłem im, jaką cześć oddaję tym, którzy we Mnie wierzą i jaką karę nałożę na tych, którzy we Mnie nie wierzą! Wynagrodzę każdego według jego czynów, z wyjątkiem tych, którzy czytają Surę Al-Ikhlas! W końcu uwielbiali czytać ją dzień i noc, dlatego wolałem podnieść ich na wyższy poziom przed resztą mieszkańców Raju. Kiedy umrze ten, który uwielbiał czytać tę Surę, Allah zapyta: „Kto inny jest w stanie w pełni obdarzyć Moim sługą, oprócz Mnie? Jestem właścicielem pełnej nagrody dla niego! Wszechmogący powie: „Mój sługo! Wejdź do raju! Jestem z ciebie zadowolony!” Как только ступит туда, он произнесет слова Всевышнего:)وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَنَا وَعْدَهُ(الى (فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ))سورة الزمر(74 Смысл: «Хвала Аллаху, который сдержал Свое обещание и дал нам в наследство райскую землю. Мы будем поселяться (osiedlić się) w Raju, gdziekolwiek zechcemy.” Korzyści są nagrodą dla tych, którzy czynią dobre uczynki” (Koran, 39:74).

Za przeczytanie tej sury pięćset razy Allah wybaczy grzechy samego czytelnika, tych, którzy mieszkają z nim w tym samym domu i jego przyszłych dzieci. „Wiedz, że najlepsze z obu światów polega na czytaniu. Tylko szczęśliwi będą stale czytać Surę Al-Ikhlas, a nieszczęśliwi [ci, którzy zbłądzili] nie będą w stanie jej przeczytać”. Tak mówi Tafsir al-Hanafi.

Transkrypcja Sury Al Ikhlas

Zdjęcie z transkrypcją Sury Ikhlas do zapamiętania tekstu.

Sura al Ilas uczyć się z transkrypcji

Powiedz, że Allah jest jeden, Allah jest samowystarczalny

Koran jest instrukcją życia, prawdziwym przewodnikiem dla całej ludzkości aż do końca czasów.

W hadisie Proroka Mahometa (niech spoczywa w nim pokój i błogosławieństwo Wszechmogącego), cytowanym przez ad-Daylemi, jest napisane: „Temu, kto odprawia poranną modlitwę razem z innymi, a potem, siedząc w mihrab, czyta sura Al-Ikhlas sto razy, każdemu zostaną wybaczone jego grzechy, które nie są bezpośrednio związane z ludźmi i za które będzie musiał odpowiedzieć tylko przed Allahem Wszechmogącym. Wysłannik Allaha (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Ktokolwiek przeczyta Surę Al-Ikhlas tysiąc razy, otrzyma dobrą wiadomość, że wejdzie do Raju”. Oto co powiedział o tym Abu Ubaidah, niech Allah będzie z niego zadowolony! Mówią, że jeśli ktoś jest godny przeczytania tej sury we śnie, to zostanie nagrodzony konsolidacją w monoteizmie (tauhid), małą rodziną, będzie mógł dużo pamiętać Allaha, a jego modlitwy zostaną wysłuchane.

Znaczenie i zalety Sura Ikhlas

Uczony al-Hafiz Abu Muhammad ibn al-Hasan as-Samarkandi, niech Allah będzie z niego zadowolony, rozważając zasługi Sury Al-Ikhlas, zacytował hadis Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z niego zadowolony, który mówi, że Wysłannik Allaha (niech spoczywa w pokoju i błogosławi go) powiedział: „Jeśli ktoś raz przeczyta Surę Al-Ikhlas, zostanie przyćmiony łaską Wszechmogącego. Kto przeczyta to dwa razy, wtedy on i cała jego rodzina znajdzie się w cieniu łaski. Jeśli ktoś przeczyta to trzy razy, to on sam, jego rodzina i sąsiedzi otrzymają łaskę z góry. Ktokolwiek przeczyta to dwanaście razy, Allah da dwanaście pałaców w Raju. Kto przeczyta to dwadzieścia razy, [w Dniu Sądu] będzie chodził z prorokami w ten sposób. (A Prorok Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) w tym samym czasie zamknął wskazujący i środkowy palec). Ktokolwiek przeczyta to sto razy, Wszechmocny przebaczy mu wszystkie grzechy dwudziestu pięciu lat, z wyjątkiem grzechu rozlewu krwi i grzechu niespłacenia długów. Ktokolwiek przeczyta to dwieście razy, grzechy pięćdziesięciu lat zostaną odpuszczone. Każdy, kto przeczyta tę surę czterysta razy, otrzyma nagrodę równą nagrodzie czterystu męczenników, którzy przelali krew i których konie zostały ranne w bitwie. Ktokolwiek przeczyta Surę Al-Ikhlas tysiąc razy, nie umrze, nie ujrzy swojego miejsca w raju, ani dopóki mu go nie pokazano.

O Sura Szczerość

Księga Khazinat al-asrar wspomina hadis cytowany przez Ibn al-Najjara z adaptacją Ali ibn Abu Talib, niech Allah będzie z niego zadowolony, który mówi, że Wysłannik Allaha (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Ktokolwiek chce wyruszyć w podróż, niech chwyci się odrzwi swojego domu i recytuje surę al-Ikhlas jedenaście razy. A potem będzie chroniony aż do powrotu do domu.

Ibn 'Adi i al-Bayhaqi zacytowali hadis Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z niego zadowolony, który powiedział, że Prorok Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: -Fatiha „i będąc w stanie rytualnej czystości ( tahara) wymaganego do wykonania modlitwy salat, za każdą wymówioną literę sury Allah zapisze dwadzieścia dobrych uczynków, usunie [ze swojej księgi] dziesięć złych uczynków, podniesie dziesięć stopni przed sobą i zbuduje dla niego sto pałace w raju. Jego recytacja będzie równa recytacji całego Koranu trzydzieści trzy razy. Przeczytanie mu tej sury w takiej ilości uratuje go od grzechu dodawania Allahowi współtowarzyszy (szirk) oraz zapewni obecność aniołów obok niego i wypędzenie z niego szatanów. Od czytania sury będzie słychać echo w pobliżu Arsz ze wzmianką o czytelniku, dopóki Wszechmogący nie zwróci na niego wzroku. A Allah nigdy nie karze tego, na kogo spojrzał miłosiernym spojrzeniem. W tym samym miejscu [w książce „Khazinat al-asrar”] na stronie 158 jest powiedziane, że al-Bayhaqi cytuje hadis od Abu Amama al-Bahili, niech Allah będzie z niego zadowolony, który powiedział, że anioł Jibril, pokój z nim, ukazał się Wysłannikowi Allahowi (niech spoczywa w nim pokój i błogosławieństwo), który był [z armią] w pobliżu Tabuk i zwrócił się do niego ze słowami: „O Mahomecie! Weź udział w pogrzebie (al-dżanazah) Mu'awiya ibn Mu'awiya al-Muzani! Prorok Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) wyszedł, a anioł Jibril zstąpił wraz z siedemdziesięcioma tysiącami innych aniołów. Anioł Jibril umieścił swoje prawe skrzydło na górach i opadły nisko. Położył lewe skrzydło na ziemi i wzbiło się tak wysoko, że Prorok Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) ujrzał Mekkę i Medynę, niech Wszechmogący błogosławi ich swoim miłosierdziem aż do Dnia Sądu! Wysłannik Allaha (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) wraz z Jibrilem i resztą aniołów odmówili modlitwę za zmarłych. Po jego zakończeniu Prorok (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) zapytał anioła Jibril: „O Jibril! Jak Mu'awiya osiągnął tak wysoką pozycję? Odpowiedział: „Dzięki ciągłemu czytaniu, staniu, jeździe i chodzeniu, Sura Al-Ikhlas: Znaczenie: „Powiedz: On – Allah – jest Jeden”. Tak to opisuje al-Bayhaqi w książce Ad-dala'il. W dziele al-Kurtubi „At-tazkira” podany jest hadis, który mówi, że Wysłannik Allaha (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Ktokolwiek czyta Surę Al-Ikhlas trzy razy podczas swojej umierającej choroby, będzie być wybawiony od ciężkich mąk i ubezpieczony od ucisku. W Dniu Sądu aniołowie wezmą ich na rękach do Raju, przeniosą przez most Sirat. Al-Fawa'id również mówi o tym: „Wysłannik Allaha (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Jeśli ktoś przeczyta Surę Al-Ikhlas trzy razy na łożu śmierci, umrze jako męczennik”. Naukowcy uważają, że wszyscy, którzy zginęli śmiercią męczeńską, unikną pytań w grobach (Munkir i Nakir), nawet jeśli śmierć nie nastąpiła natychmiast po przeczytaniu tej sury, a choroba trwała przez długi czas.

(44)

Postaramy się szczegółowo odpowiedzieć na pytanie: tłumaczenie modlitwy al ikhlas na stronie: strona - dla naszych szanownych czytelników.

Wyjaśnienie Sury Al-Ikhlas

Wszechmogący nakazał wypowiadać te słowa z mocną pewnością i absolutnym przekonaniem o prawdziwości tych słów. W tym celu osoba musi być świadoma swojego prawdziwego znaczenia. Allah jest jedynym Bogiem. Jego piękne imiona i atrybuty są doskonałe, Jego czyny są święte i bez skazy i nie ma nikogo takiego jak On.

Jest samowystarczalny, a wszyscy mieszkańcy nieba i ziemi najbardziej Go potrzebują i modlą się o Jego pomoc, ponieważ wszystkie Jego cechy są doskonałe. Jest wszechwiedzący, a Jego wiedza jest nieograniczona. On jest cierpliwy, a Jego cierpliwość jest nieskończona. Jest miłosierny, a Jego miłosierdzie obejmuje wszystko. To samo dotyczy wszystkich boskich cech.

Doskonałość Allaha przejawia się również w tym, że nie rodzi i nie rodzi, a zatem nie potrzebuje nikogo ani niczego. Jego imiona, cechy i czyny przewyższają imiona, cechy i czyny stworzeń. On jest wielki i wszechdobry! Ze wszystkiego, co zostało powiedziane, wynika, że ​​ta sura w całości głosi doktrynę, że tylko Allah ma boskie imiona i cechy.

„Al-Ikhlas” / „Oczyszczenie wiary”

Al Ikhlas, al-Ihlyas (arab. - Oczyszczenie wiary) także sura at-Tawhid (arab. سورة التوحيد, monoteizm), sura as-Samadiya (arab. سورة الصمدية, Wieczny) - Święta sura. Al-Ikhlas został zesłany do Mekki i składa się z czterech wersetów. Mówi się, że sura została zesłana po tym, jak politeiści zapytali Proroka Mahometa (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) o to, z czego zbudowany jest jego Pan.

Tekst Sury Al-Ikhlas

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

W imię Allaha, Łaskawego, Miłosiernego!

Bismi Al-Lahi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥmi

Powiedz: "On jest Allahem Jedynym,

Qul Huwa Al-Lahu ‘Aadun

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

Nie urodził i nie urodził się,

Lam Yalid Wa Lam Yulad

الَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

i nie ma Mu równego”.

Walam Yakun Lahu Kufuwan „Aadun

وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ

Sura Al-Ikhlas audio

Recytowane przez szejka Mishari Rashida Al-Afasiego

Znaczenie Sury Al-Ikhlas

W hadisie cytowanym przez muzułmanów i innych muhaddich z Abu Hurairah jest powiedziane, że Prorok Mahomet, niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie, powiedział: „Czytanie Sury Al-Ikhlas jest porównywalne z czytaniem jednej trzeciej Koranu”.

W innym przekazie (riwaya) jest powiedziane, że Wysłannik Allaha, niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie, powiedział: „Ktokolwiek szczerze i szczerze czyta Surę Al-Ikhlas, Wszechmogący ochroni go przed ognistym piekłem”.

Każdej nocy przed pójściem spać Prorok Muhammad (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) dmuchnął w dłonie, a następnie przeczytał trzy ostatnie sury Świętego Koranu - Al-Ikhlas, Al-Falak i An-Nas. Następnie trzykrotnie potarł dłońmi całe ciało, zaczynając od głowy i twarzy. Jak określono w jednym z hadisów Proroka Mahometa, niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie, osoba, która powiedziała i zrobiła wszystko powyższe, będzie chroniona przed złem aż do rana. Przydatne jest również przeczytanie ayat „Al-Kursi” (Sahih al-Bukhari) przed pójściem spać.

kalendarz muzułmański

Najbardziej popularny

Przepisy halal

Nasz projekt

Podczas korzystania z materiałów witryny wymagany jest aktywny link do źródła

Święty Koran na stronie jest cytowany zgodnie z tłumaczeniem znaczeń E. Kulieva (2013) Koran online

Sura Al-Ikhlas

Na tej stronie możesz słuchać Sury al-Ikhlas online, czytać ją po arabsku, transkrypcję i tłumaczenie znaczeń, a także pobrać w formacie mp3.

Przeczytaj surę Ikhlas po arabsku

Transkrypcja Sury al-Ikhlas (tekst w języku rosyjskim)

2. Allah s-samad.

3. Lam yalid wa lam yulad

1. Powiedz: „On jest Allahem Jedynym,

2. Allah jest samowystarczalny.

Pobierz sura al-Ikhlas lub słuchaj online mp3

Oglądaj czytanie wideo online w języku arabskim i tłumaczenie znaczeń Sury al Ikhlas

Interpretacja znaczeń (tafsir) Sury Al-Ikhlas

W imię Allaha, Miłosiernego, Miłosiernego!

Ta Sura została zesłana w Mekce. Składa się z 4 wersów. Prorok - niech Allah go błogosławi i pozdrawia! pytali o jego Pana. I w tej surze nakazuje mu odpowiedzieć, że On jest Posiadaczem wszystkich doskonałych cech, On jest Jedynym. Nieustannie zwraca się do niego o pomoc w potrzebie. On nikogo nie potrzebuje. Nie ma nikogo takiego jak On i nikogo takiego jak On. On nie zrodził i nie został zrodzony, a wśród Jego stworzeń nie ma równego ani jemu podobnego.

112:1. Powiedz, o Muhammadzie, tym, którzy kpiąco powiedzieli ci, abyś im opisał swojego Pana: „On jest Allahem Jedynym. I nie ma partnerów.

112:2. Allah, do którego jedynego zwraca się w potrzebie iw celu zaspokojenia próśb.

112:3-4. Nie ma dzieci, nie urodził się i nie ma Mu równego ani podobnego.

Modły. Al Fatiha. Al Ihlyas. Al Faljak. An-Nas

„Al-hamdu lil-lyahi rabbil-'aalamieen.

Iyayaka na'budu wa iyayakya nasta'iin.

Syraatol-lyaziyna an’alaihim, gairil-magdubi ‘alaihim va lad-doolliin.

Sura 112. al-Ihlyas

Kul huwal-laahu ahad.

Lam yalid wa lam yulad.

Wa lam yakul-lyahu kufuvan ahad.

Sura 113. al-Faljak

Kul a'uuzu bi rabbil-faljak.

Min sharri maa halyak.

Wa min sharri gaasikyn izee wakab.

Wa min sharri nnaffaasaati fil-'ukad.

Wa min sharri haasidin izee hasad.

Sura 114. an-Nas

Kul a'uuzu bi rabbin-naas.

Aluzje do yuvasvisu fii suduurin-naas.

Al Fatiha. Sura 112-114. Dyskusje

Projekt svet-voin.ru został stworzony i utrzymywany na zasadzie dobrowolności.

Fundusze - przesłane przez Ciebie na pomoc stronie zostaną wykorzystane wyłącznie na rozwój projektu.

Skorzystaj z formularza, aby przelać n-tą kwotę pieniędzy na rozwój serwisu

Z wdzięcznością i szacunkiem, grupa Insight

Przepraszam. Nie znaleziono podsekcji w tej sekcji.

Sura Al Ikhlas (tekst arabski i rosyjski, znaczenie, cnoty)

Sura al Ikhlas tekst rosyjskimi literami

1. Kul hu Allahu ahad.

2. Allah s-samad.

3. Lam yalid wa lam yulad

4. Walam yakullahu kufuan ahad.

Semantyczne tłumaczenie Sury al-Ikhlas (Szczerość)

2. Allah jest samowystarczalny.

3. Nie zrodził i nie narodził się,

4. i nie ma nikogo równego Jemu.

Korzyści z czytania Sura Al Ikhlas

Nie można policzyć zalet czytania Sury Al-Ikhlas. W wiarygodnym hadisie z Abu ad-Darda” Wysłannik Allaha (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) pyta otaczających go osób: „Czy każdy z was nie jest w stanie przeczytać jednej trzeciej Koranu w ciągu jednej nocy?” W odpowiedzi zapytali: „Jak to, Wysłanniku Allaha?” Powiedział im: „Przeczytaj surę al-Ikhlas! Jest równa jednej trzeciej Koranu”.

W hadisie Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z niego zadowolony, jest powiedziane, że pewna osoba powiedziała do Wysłannika Allaha (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie): „Bardzo kocham tę surę [Al-Ikhlas]: 112. الرَّحِيمِِ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ .1 اللَّهُ الصَّمَدُ.2 لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ .3وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُواً أَحَدٌ.4 Смысл: "Скажи: "Он - Аллах - един…"" (Коран, 112:1 - 4). Prorok Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział mu w odpowiedzi: „Twoja miłość do niej zaprowadzi cię do Raju”.

W hadisie z Ubay ibn Ka „ba, niech Allah będzie z niego zadowolony, jest powiedziane, że Prorok Muhammad (niech spoczywa w nim pokój i błogosławieństwo) powiedział: „Kto raz przeczyta Surę Al-Ikhlas, otrzyma od Allaha Wszechmogącego jako tak wielką nagrodę, jaką daje On każdemu, kto wierzy w Niego, w Jego aniołów, święte księgi i posłańców. Osoba, która przeczyta tę surę, otrzyma nagrodę równą tej, jaką otrzymuje stu, którzy upadli na Jego ścieżce (szahid). jest powiedziane w książce „At-Tafsir al-kabir”.

W hadisie cytowanym przez muzułmanów i innych muhaddich z Abu Hurajra jest powiedziane, że Prorok Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Czytanie Sury Al-Ikhlas jest porównywalne z czytaniem jednej trzeciej Koranu”. Ten hadis jest podany w księdze „Al-Lubab” i tak jest powiedziane w utworze „Al-Itkan” ze słów grupy towarzyszy Proroka. W innym przekazie (riwaya) jest powiedziane, że Wysłannik Allaha (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Ktokolwiek szczerze i szczerze czyta Surę Al-Ikhlas, Wszechmogący ochroni go przed ognistym piekłem”.

Ahmad [ibn Hanbal] i Abu Dawud zacytowali hadis z Abu Hurajry, niech Allah będzie z niego zadowolony, gdzie jest przekazane, że Prorok Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Jeśli ktoś czyta Surę Al-Ikhlas, to będzie mu to policzone jako recytowanie jednej trzeciej Koranu.

W hadisie cytowanym przez muzułmanina z poprawką Mu „az ibn Jabal i Anas ibn Malik, niech Allah będzie z nich zadowolony, i wspomnianym przez autora książki „Khazinat al-asrar”, jest powiedziane, że Prorok Muhammad ( pokój i błogosławieństwo niech będą z nim) powiedział: „Kto czyta Surę Al-Ikhlas jedenaście razy, bo Wszechmogący Allah zbuduje dom w Raju”. Niech Allah będzie z nich zadowolony, co mówi, że Prorok Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie mu) powiedział: „Temu, kto przeczyta Surę Al-Ikhlas jedenaście razy, Allah Wszechmogący zbuduje pałac w raju, temu, kto przeczyta ją dwadzieścia razy - dwa pałace, a kto przeczyta ją trzydzieści razy - trzy pałace. „Umar ibn al-Khattab, niech Allah będzie z niego zadowolony, wykrzyknął: „O Wysłanniku Allaha, przysięgam na Wszechmocnego, wtedy pomnożymy nasze pałace w Raju”. w odpowiedzi: „Miłosierdzie Allaha Wszechmogącego jest ogromne w tym wszystkim!” Jest to wspomniane w At-Tafsir al-Hanafi i w Mishkat al-Masabih.

Podaje się, że „Ali ibn Abi Talib, niech Allah będzie z niego zadowolony, powiedział:„ Jeśli ktoś przeczyta surę „Al-Ikhlas” jedenaście razy po zakończeniu porannej modlitwy (salat al-fajr), to tego dnia nie popełni ani jednego grzechu, pomimo wszystkich wysiłków szatana”. Tak jest o tym mowa w utworze „Rukh al-bayan”.

W hadisie cytowanym przez at-Tabaraniego z Abu Hurairah, niech Allah będzie z niego zadowolony, jest powiedziane, że Prorok Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Ktokolwiek przeczyta surę Al-Ikhlas dwanaście razy, przeczyta cały Koran cztery razy i jeśli nadal jest pobożny, to w tym dniu stanie się najlepszym ze wszystkich ludzi na ziemi. Tak jest napisane w pracy „Al-Itkan”.

152 księgi Al-Khazina, autor pisze: „Ibn Nasr zacytował hadis Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z niego zadowolony, który przekazał, że Prorok Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Ktokolwiek czyta Sura Al-Ikhlas pięćdziesiąt razy” Allah Wszechmogący wybaczy mu grzechy na pięćdziesiąt lat.

W hadisie cytowanym przez at-Tabaraniego z Dżabira ibn „Abdallah, niech Allah będzie z niego zadowolony, podano, że Prorok Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział:„ Jeśli wierzący czyta Surę Al-Ikhlas pięćdziesiąt razy na dnia, to w Dniu Zmartwychwstania usłyszy się głos z góry nad jego grobem: „Powstań, czcicielu Allaha, wejdź do Raju!”

Al-Bayhaqi i Ibn „Adi zacytowali hadis Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z niego zadowolony, który mówi, że Prorok Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział:„ Jeśli ktoś czyta Surę Al-Ikhlas sto razy , wtedy Allah Wszechmogący przebaczy mu grzechy pięćdziesięciu lat, pod warunkiem, że nie popełni czterech rodzajów grzechów: grzechu rozlewu krwi, grzechu zachłanności i gromadzenia zapasów, grzechu rozpusty i grzechu picia alkoholu.

At-Tabarani i ad-Daylemi mają hadis Proroka Mahometa (niech spoczywa w nim pokój i błogosławieństwo): „Ktokolwiek czyta Surę Al-Ikhlas sto razy podczas modlitwy (salat) lub w innym czasie, zostanie ocalony przez Allaha od ogień piekielny”.

W hadisie cytowanym przez at-Tirmidhi od Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z niego zadowolony, jest powiedziane, że Prorok Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Każdemu, kto czyta Surę Al-Ikhlas dwieście razy, Allah Wszechmogący uzna to za spełnienie 1500 dobrych uczynków i wymaże grzechy pięćdziesięciu lat ze swojej księgi, pod warunkiem, że nie ma długów wobec ludzi.

Jeśli ktoś przeczyta Surę Al-Ikhlas sto razy, leżąc w łóżku przed pójściem do łóżka po prawej stronie, to w Dniu Sądu Wszechmogący powie mu: „O mój niewolniku! Wejdź do Raju po prawej stronie!” Tak jest to wspomniane w Al-Itkan.

Al-Bayhaqi zacytował hadis Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z niego zadowolony, który powiedział, że Prorok Muhammad (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) powiedział: „Ktokolwiek przeczyta Surę Al-Ikhlas dwieście razy, Wszechmocny przebaczy grzechy dwustu lat”. Również al-Bayhaqi i Ibn „Adi zacytowali hadis Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z niego zadowolony, który mówi, że Prorok Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Ktokolwiek czyta Surę Al-Ikhlas dwieście razy codziennie, wtedy Allah poczyta to za wypełnienie tysiąca pięciuset dobrych uczynków, pod warunkiem, że nie ma wobec niego długu.

W Al-Fawa'id al-Khariji znajduje się hadis z Hudhayfa, niech Allah będzie z niego zadowolony, który mówi, że Prorok Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Ktokolwiek czyta Surę Al-Ikhlas tysiąc razy , odkupi swoją duszę u Allaha Wszechmogącego”. Jest to wspomniane w „Al-Jami” as-saghir”.

Na stronie 153 książki „Khazinat al-asrar” znajduje się również hadis: „Vaqi powiedział”: Izrael powiedział mu: Ibrahim powiedział mu: „Abdallah al-A” la powiedział mu: Ibn Jubair powiedział mu: Ibn „Abbas, tak, Allah będzie z nich zadowolony, że Wysłannik Allaha (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) powiedział: „Dniami i nocami czułem niepokój o moją społeczność (umma) wierzących w Jedynego Allaha, obawiając się, że spotka ją kara piekła , dopóki nie ukazał mi się anioł Jibril, pokój z nim, z surą „Al-Ikhlas”. Wtedy byłem przekonany, że Allah po zesłaniu tej sury nie ukarze mojej społeczności (umma), ponieważ ta sura jest bezpośrednio związane z Nim.Jeśli ktoś jest wytrwały w czytaniu tej sury, wtedy niebiosa zstąpią na niego, a jego dusza znajdzie spokój i ciszę. A wtedy Wszechmogący Allah spojrzy na niego miłosiernie, przebaczy mu grzechy i nie ukarze go. Potem, o cokolwiek prosi ten niewolnik, Wszechmogący Pan mu to zapewni i otoczy go cieniem Swojej ochrony i opieki. Od dnia przeczytania tej sury aż do Dnia Zmartwychwstania, ten, kto ją przeczyta, otrzyma w obfitości wszystkie błogosławieństwa tego i tamtego światła, które Wszechmogący Allah udziela Swojemu awliya „i wszystkim, którzy Mu się podporządkują. Wszechmogący będzie obdarz go niezliczonymi błogosławieństwami ziemskiego dziedzictwa, przedłuż jego życie i ulżyj brzemieniu zmartwień „Allah wybawi go od boleści i cierpień śmierci, wybawi go od kary w grobie. Ten człowiek nie zazna strachu, przed którym wszyscy słudzy Bóg wpadnie w osłupienie. A kiedy ciała zostaną złożone [w Dniu Zmartwychwstania], zostanie mu przyprowadzony koń z czystych pereł. On usiądzie na nim i będzie chodził, aż pojawi się na nim przed Bogiem Wszechmogącym. wtedy Wszechmocny spojrzy na niego miłosiernie i nagrodzi go Rajem, gdzie może wybrać dla siebie miejsce, które chce. Błogosławiony ten, kto czyta Surę Al-Ikhlas” Zaprawdę, ktokolwiek to przeczyta, Allah powierzy aniołom, którzy będą go chronić przed z przodu iz tyłu, poprosi o przebaczenie dla niego i zapisze dobre uczynki w jego księdze aż do dnia jego śmierci. Według listów z Sury Al-Ikhlas, które przeczytał, palmy daktylowe o długości jednego metra, z których każda będzie miała tysiące łodyg, a na każdej łodydze będą daktyle w liczbie porównywalnej do liczby ziaren piasku w Pustynia Alij. Każda data na tych palmach wielkości szczytu góry, mieniących się błyskawicami, których blask oświetla gałęzie sięgające od ziemi do nieba. Te palmy są z czerwonego złota, ich daktyle to czyste perły, a ich ozdoby i szaty są w różnych kolorach.

Wszechmogący ześle tysiące aniołów do tego, kto czyta Surę Al-Ikhlas, którzy zbudują dla niego miasta i pałace i wyhodują wokół nich różne drzewa, wydzielając aromat i pochylając się od owoców. Gdziekolwiek stąpa, ziemia będzie się nim radować. Umrze, otrzymawszy przebaczenie swoich grzechów. Kiedy pojawi się przed Wszechmogącym Allahem, powie mu: „Raduj się! Niech twoje oczy radują się wszystkim, co jest ci dane z Moich dobrodziejstw!” Aniołowie będą zdumieni jego bliskością do Boga i oddawanym mu szacunkiem. Allah nakazuje Zachowanej Tablicy (al-Lauh al-Mahfuz) ogłosić nagrodę przyznaną mu za przeczytanie Sury Al-Ikhlas. Będzie mu czytała, a wszyscy mieszkańcy nieba, zdumieni jej wielkością, zawołają: „Nasz Pan jest czysty od wszystkiego, co Mu nie odpowiada! Czy jest taka nagroda w raju?” Wszechmogący odpowie im: „Przygotowuję to wszystko dla Mojego sługi!” Staraj się zawsze czytać tę surę, ponieważ przeczytanie jej pomoże ci uniknąć ognia piekielnego! Jeśli ktoś przeczyta tę surę raz, siedemdziesiąt tysięcy aniołów poświadczy, że zostanie nagrodzony rajem. Zostanie nagrodzony za pracę siedmiuset tysięcy aniołów. Allah Wszechmogący, znając lepiej jego potrzeby, powie: „Dowiedz się, czego potrzebuje Mój sługa i daj mu to, czego chce!”

Każdy, kto stale czyta Surę Al-Ikhlas, zostanie skierowany przez Wszechmogącego do liczby tych, którym się powiodło, którzy wstają, by czcić i przestrzegać postu. Kiedy nadejdzie Dzień Zmartwychwstania, aniołowie zawołają: „Panie! Ten człowiek kocha Twoje cechy!” Wszechmogący powie: „Wszyscy musicie towarzyszyć mu do Raju!” A potem wszyscy zaprowadzą go do Raju, tak jak prowadzą pannę młodą do domu pana młodego. Kiedy wejdzie do Raju, aniołowie, widząc tam wszystkie jego pałace i zdając sobie sprawę z tego, jak wielki jest stopień przygotowanych dla niego nagród, zawołają: "Panie nasz! Dlaczego on jest wyższy stopniem przed Tobą niż ci, którzy byli obok niego i czytali cały Koran? Allah Wszechmogący powie w odpowiedzi: „Wysłałem Moich posłańców do ludzi z Moimi księgami i wyjaśniłem im, jaką cześć oddaję tym, którzy we Mnie wierzą i jaką karę nałożę na tych, którzy we Mnie nie wierzą! wynagrodzi każdego według jego czynów, z wyjątkiem tych, którzy czytają Surę Al-Ikhlas! W końcu uwielbiali czytać ją w dzień iw nocy, dlatego wolałem podnieść ich wyżej w stopniu przed resztą mieszkańców Raju . Kiedy umrze ten, który uwielbiał czytać tę surę, Allah zapyta: „Kto inny jest w stanie w pełni obdarzyć Mojego sługę, oprócz Mnie? Jestem właścicielem pełnej nagrody za niego!” Wszechmogący powie: „Mój niewolniku! Wejdź do raju! Jestem z ciebie zadowolony!” Как только ступит туда, он произнесет слова Всевышнего:) وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَنَا وَعْدَهُ(الى (فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ))سورة الزمر(74 Смысл: "Хвала Аллаху, который сдержал Свое обещание и дал нам в наследство райскую землю. Мы будем поселяться (osiedlić się) w Raju, gdziekolwiek chcemy. „Dobroć, nagroda dla tych, którzy czynią dobre uczynki” (Koran, 39:74).

Błogosławiony ten, kto kocha czytać Surę Al-Ikhlas! Jeśli ktoś przeczyta go trzy razy dziennie, to Wszechmogący zwróci się do niego ze słowami: „Mój niewolniku! Udało ci się i pokochałeś to, czego pragnąłem! Oto Raj, wejdź do niego, aby zobaczyć wszystko, co przygotowałem dla ciebie z Jego dobrodziejstw i miłosierdzie za czytanie Sury Al-Ikhlas: قل هو الله احد Co oznacza: „Powiedz: On jest Allahem - Jedynym!” On wejdzie do Raju i zobaczy tysiąc sług rządzących milionami miast, między którymi są pałace i ogrody. Bądź pilny w czytaniu Sura Al-Ikhlas, dla wszystkich tych, którzy wierzą w Allaha, którzy czytają tę Surę trzy do pięciu razy dziennie, będą się z nimi cieszyć Jego wielką przyjemnością.Będą oni spośród tych, o których Allah Wszechmogący mówi: أَنْعَمَ اللّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاء وَالصَّالِحِينَ وَحَسُنَ أُولَـئِكَ رَفِيقاً .69 (69 سورة النساء) Смысл: "А кто повинуется Аллаху и посланнику, то они - вместе с теми из пророков, праведников, исповедников, благочестивых, кому Аллах rendered milos cz. A jak piękna jest ich społeczność!” (Sura An-Nisa ayat 69). Ktokolwiek przeczyta Surę Al-Ikhlas dwadzieścia razy, otrzyma z góry nagrodę równą nagrodzie siedmiuset tysięcy wierzących, którzy przelali krew na ścieżce Allaha. Błogosławieństwo spłynie na niego, jego rodzinę, majątek i podwórko.

Ktokolwiek recytuje Surę Al-Ikhlas trzydzieści razy, trzydzieści tysięcy pałaców zostanie zbudowanych w Raju. Każdy, kto przeczyta to czterdzieści razy, będzie obok Proroka Mahometa (niech spoczywa w nim pokój i błogosławieństwo) w Dniu Sądu Ostatecznego. Kto przeczyta to pięćdziesiąt razy, Allah wybaczy mu grzechy na pięćdziesiąt lat. Kto przeczyta to sto razy, Wszechmocny uzna to za cześć dla Niego przez sto lat. Przeczytanie tej sury dwieście razy liczy się jako uwolnienie stu niewolników. Kto przeczyta to czterysta razy, otrzyma nagrodę czterystu męczenników. Za przeczytanie tej sury pięćset razy Allah wybaczy grzechy samego czytelnika, tych, którzy mieszkają z nim w tym samym domu i jego przyszłych dzieci. „Wiedz, że najlepsze z obu światów polega na czytaniu. Tylko szczęśliwi będą stale czytać Surę Al-Ikhlas, a nieszczęśliwi [ci, którzy zbłądzili] nie będą w stanie jej przeczytać”. Tak mówi Tafsir al-Hanafi.

Hadis Proroka Mahometa (niech spoczywa w nim pokój i błogosławieństwo), cytowany przez ad-Daylemi, mówi: „Temu, kto odprawia poranną modlitwę razem z innymi, a następnie, siedząc w mihrab, czyta surę Al-Ikhlas sto razy wszystkie jego grzechy, które nie są bezpośrednio związane z ludźmi i za które będziesz musiał odpowiedzieć tylko przed Bogiem Wszechmogącym. Wysłannik Allaha (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Ktokolwiek przeczyta Surę Al-Ikhlas tysiąc razy, otrzyma dobrą wiadomość, że wejdzie do Raju”. Więc Abu powiedział o tym: „Ubaida, niech Allah będzie z niego zadowolony! Mówią, że jeśli ktoś jest zaszczycony czytaniem tej sury we śnie, to zostanie nagrodzony konsolidacją w monoteizmie (tauhid), małą rodziną, stanie się zdolny aby dużo wspominać Allaha, a jego modlitwy zostaną wysłuchane.

Uczony al-Hafiz Abu Muhammad ibn al-Hasan as-Samarkandi, niech Allah będzie z niego zadowolony, rozważając zasługi Sury Al-Ikhlas, zacytował hadis Anasa ibn Malika, niech Allah będzie z niego zadowolony, który mówi, że Wysłannik Allaha (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Jeśli ktoś raz przeczyta Surę Al-Ikhlas, zostanie przyćmiony łaską Wszechmogącego. Kto przeczyta to dwa razy, wtedy on i cała jego rodzina znajdzie się w cieniu łaski. Jeśli ktoś przeczyta to trzy razy, to on sam, jego rodzina i sąsiedzi otrzymają łaskę z góry. Ktokolwiek przeczyta to dwanaście razy, Allah da dwanaście pałaców w Raju. Kto przeczyta to dwadzieścia razy, [w Dniu Sądu] będzie chodził z prorokami w ten sposób. (A Prorok Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) w tym samym czasie zamknął wskazujący i środkowy palec). Ktokolwiek przeczyta to sto razy, Wszechmocny przebaczy mu wszystkie grzechy dwudziestu pięciu lat, z wyjątkiem grzechu rozlewu krwi i grzechu niespłacenia długów. Ktokolwiek przeczyta to dwieście razy, grzechy pięćdziesięciu lat zostaną odpuszczone. Każdy, kto przeczyta tę surę czterysta razy, otrzyma nagrodę równą nagrodzie czterystu męczenników, którzy przelali krew i których konie zostały ranne w bitwie. Ktokolwiek przeczyta Surę Al-Ikhlas tysiąc razy, nie umrze, nie ujrzy swojego miejsca w raju, ani dopóki mu go nie pokazano.

Księga Hazinat al-asrar wspomina hadis cytowany przez Ibn al-Najjara z adaptacją „Ali ibn Abu Talib, niech Allah będzie z niego zadowolony”, który mówi, że Wysłannik Allaha (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie) powiedział: „Ktokolwiek chce wyruszyć w podróż, niech chwyci się framugi drzwi swojego domu i przeczyta jedenaście razy surę Al-Ikhlas. A potem będzie chroniony aż do powrotu do domu.

Czytaj więcej

Wszechmogący Allah w Świętym Koranie dał ludziom obietnicę, że przyjmie ich modlitwy. Dlatego zawsze musimy zwracać się do Niego z dua we wszystkich sprawach życia, zarówno w radości, jak iw smutku. Przede wszystkim ludzie potrzebują pomocy Allaha Wszechmogącego, gdy dopadają ich różne choroby i dolegliwości. Prorok Mahomet (ﷺ) w chorobie.

Dua dla zdobycia bogactwa Jak wiemy, dua (modlitwa) jest bronią muzułmanina w różnych sytuacjach życiowych. A jeśli chcesz zwiększyć swoje środki do życia, wierzący zwraca się do Dawcy, Wszechmogącego Allaha, wzywając Go do przyznania funduszy. Dua ma moc zmiany losu, a Allah da nam więcej, jeśli często będziemy robić dua. Allah kocha tych, którzy go wzywają: „O wszystkim, c.

Ushr, ushur z arabskiego ma znaczenie dziesiątej. Jest to rodzaj podatku lub opłaty w wysokości 1/10. Konieczność płacenia ushry jest zapisana w Koranie, Sunnie i jednomyślnej decyzji teologów islamskich (ijma). Ten rodzaj zakatu opłacany jest z produktów rolnych (ze zbiorów). Zakat na zbiorach zbóż i sadów uprawianych przez deszcz lub wodę rzeczną, siano, a także.

Transkrypcja Sura al Fatiha na język rosyjski Bismil-lyayahi rrahmaani rrahiim. Al-hamdu lil-lyahi rabbil-'aalamieen. Ar-rahmaani rrahim. Yaumid-diin yawyaliki. Iyayakya na'budu wa iyayakya nasta'iin. Ikhdina ssyraatal-mustakyim. Syraatol-lyaziina an'amta 'alaihim, gairil-magduub.

Czystość rytualna jest jednym z warunków modlitwy. Bez ablucji modlitwa jest uważana za nieważną. Każda muzułmanka i muzułmanka powinna mieć informacje o tych obowiązkowych elementach ablucji. Istnieją dwa rodzaje - pełna i mała ablucja. Pełna ablucja (ghusl) Pełna ablucja nazywana jest inaczej ghusl. To jest proces zalewania.

Modlisz się i prosisz Boga, aby ci coś dał lub odebrał ci coś szkodliwego. Jednak bez względu na to, jak pilnie wołasz do Najwyższego Stwórcy, twoje modlitwy pozostają bez odpowiedzi i nie zdajesz sobie sprawy, jaka jest tego przyczyna. Dlaczego Allah nie odpowiada na moją modlitwę? Wszechmogący słyszy i widzi wszystko, wie o wszystkich naszych pragnieniach. Powiedział: „Jeśli.

Rozwój islamu w kraju, budowa meczetów i ich burzenie, przygotowanie, a także mianowanie duchownych są pod kontrolą państwa. Społeczeństwo w Turkmenistanie jest historycznie bierne, a ta wąska warstwa, która mogła wpływać na życie polityczne, została podeptana w czasach Saparmurata Nijazowa. Nawet w najbardziej religijnych regionach Turkmenistanu nie ma islamskich polityków.

Wnoszenie do toalety telefonu zawierającego pliki z Koranem, książkami z zakresu nauk szariatu lub innymi wartościowymi pismami świętymi nie jest zabronione, jeśli nie są one otwarte w telefonie i wyświetlane na jego wyświetlaczu (ekranie). Jeśli zamiast połączenia podłączony jest azan lub dhikr, to aby uniemożliwić im odtwarzanie podczas połączenia przychodzącego, wyłącz telefon lub zostaw go na zewnątrz. Jeśli zapomniałeś go wyłączyć i

Wszystko o religii i wierze - „Modlitwa Ichlasa po rosyjsku” ze szczegółowym opisem i zdjęciami.

Koran, który jest świętą księgą dla wszystkich muzułmanów, mówi, że jeśli codziennie modlicie się do Allaha, to na pewno zostanie to nagrodzone. Wiara w to jest tak silna w duszy każdego prawdziwie wierzącego, że wierzący zwracają się do Allaha wiele razy w ciągu dnia, zarówno w smutku, jak iw radości. Każdy muzułmanin wierzy, że tylko Allah jest w stanie ochronić go przed wszelkim ziemskim złem.

Dziękczynienie i chwała Allahowi w codziennej modlitwie

Koran mówi, że wierni powinni codziennie wychwalać i dziękować Allahowi.

Codzienna modlitwa przetłumaczona na język rosyjski jest następująca:

Muzułmańskie modlitwy do Allaha

Istnieje ogromna liczba różnych modlitw muzułmańskich, które są czytane w różnych codziennych sytuacjach. Na przykład istnieją specjalne modlitwy, które należy czytać rano podczas ubierania się i odwrotnie, wieczorem podczas rozbierania się. Pamiętaj, aby przeczytać modlitwy przed jedzeniem.

Każdy muzułmanin zawsze czyta modlitwę, kiedy wkłada nowe ubranie, i jednocześnie prosi Allaha, aby chronił go przed uszkodzeniem. Ponadto modlitwa wspomina o wdzięczności dla tego, który stworzył ubrania, a także o prośbie Allaha o zesłanie mu najwyższych błogosławieństw.

Pamiętaj, aby odmówić modlitwę przed wyjściem wiernych z domu lub w przypadkach, gdy musisz wejść do czyjegoś domu. W ten sposób wyraża się cześć i szacunek dla ludzi, których dom trzeba odwiedzić.

Modlitwa „Kulhu Allah Ahad” w języku arabskim

Modlitwa „Kulhu Allah Ahad” ma na celu zapewnienie, że dana osoba może spełnić własne pragnienia.

W języku arabskim tekst modlitwy brzmi następująco:

Lam yalid wa lam yulad

Wa lam yakun llahu, kufuvan ahad”.

Uważa się, że ten apel jest bardziej skuteczny, jeśli jest wymawiany po arabsku. Konieczne jest wzięcie pod uwagę faktu, że wierzący, który ma czystą duszę i szczere myśli, może przeczytać tę modlitwę. W przeciwnym razie Allah po prostu nie wysłucha prośby i nie pomoże. Musisz także wiedzieć, że ta modlitwa nie jest wymawiana sama. Ważne jest, aby zrozumieć samą istotę ceremonii. Osoba, za którą odmawiana jest modlitwa, powinna usiąść na krześle, a odmawiający modlitwę kładzie ręce na głowie.

Następnie wypowiadane są słowa modlitwy. Dla większej skuteczności zaleca się przeprowadzanie obrzędu kilka dni z rzędu.

Posłuchaj modlitwy „Kulhu Allah Ahad”:

Tekst modlitwy „Kulhu Allah Ahad” w języku rosyjskim

Pomimo faktu, że modlitwa „Kulhu Allah Ahad” jest uważana za silniejszą w języku oryginalnym, jej słowa można wymawiać po rosyjsku. Istnieje kilka odmian tej modlitwy.

Na przykład możesz modlić się następującymi słowami:

Ważne jest, aby zrozumieć, że ta modlitwa nie ma magicznej konotacji, zawiera ziarno filozoficzne i religijne. I właśnie tego powinny w pełni doświadczyć osoby uczestniczące w ceremonii. Ważne jest, aby szczerze wierzyć, że Allah wysłucha modlitwy i na pewno niezawodnie ochroni osobę. Ale jest to możliwe tylko wtedy, gdy dana osoba ma jasną duszę.

Modlitwa do Allaha o pomoc „O Allah, pomóż mi”

Namaz jest obowiązkowym rytuałem dla każdego muzułmanina. Buduje nie tylko z modlitw, ale także z pewnych działań. Dlatego ktoś, kto niedawno przeszedł na islam, będzie musiał włożyć wiele wysiłku, aby opanować wszystkie zasady. Oczywiście na początku konieczne będzie stopniowe przestudiowanie wszystkich niezbędnych modlitw.

Ale przede wszystkim powinieneś wiedzieć, że istnieje jedna modlitwa, której można użyć w dowolnym momencie.

Brzmi to tak:

Ponadto jest bardzo ważna modlitwa dla początkujących, którzy dopiero zapoznają się z zasadami modlitwy.

Po obowiązkowych modlitwach należy odmówić następującą frazę modlitewną:

Modlitwa „Allah Akbar”

„Allah Akbar” po arabsku oznacza – wielki Pan. To zdanie rozpoznaje moc i moc Wszechmogącego. W religii muzułmańskiej „Allah Akbar” jest formułą uznania Wielkości Pana. Ta fraza podkreśla posłuszeństwo Allahowi, jest to jedna z fraz, które odzwierciedlają prawdziwe posłuszeństwo Wszechmogącemu, przysięgę zaprzeczenia innym mocom i panowaniu.

Każde muzułmańskie dziecko rozumie, co oznacza „Allah Akbar”. To święte zdanie rozbrzmiewa na ustach muzułmanów przez całe życie i towarzyszy wszystkim czynom wiernych. To zdanie jest zawsze słyszane w islamskich modlitwach. Traktowany jest jako osobny apel modlitewny.

Można to przetłumaczyć w następujący sposób:

Błędem jest nazywanie tego wyrażenia okrzykiem wojennym. To raczej przypomnienie dla wiernych, że niezależnie od sytuacji Bóg jest Wielki i wszechmocny. Należy pamiętać, że sukces i szczęście muzułmanina pochodzi od Allaha, od niego zależy całe jego życie. Wierzący wymawia „Allah Akbar”, kiedy jest bardzo przestraszony, po czym jego dusza na pewno się uspokoi. Ponieważ będzie pamiętał, że wszystko jest w rękach Boga. Za pomocą tego wyrażenia możesz także usunąć gniew z duszy, uspokoić się i zapobiec niewłaściwym działaniom. To wyrażenie modlitewne wymawia się również w chwilach radości i sukcesów jako znak dziękczynienia Bogu.

Modły. Al Fatiha. Al Ihlyas. Al Faljak. An-Nas

„Al-hamdu lil-lyahi rabbil-'aalamieen.

Iyayaka na'budu wa iyayakya nasta'iin.

Syraatol-lyaziyna an’alaihim, gairil-magdubi ‘alaihim va lad-doolliin.

Sura 112. al-Ihlyas

Kul huwal-laahu ahad.

Lam yalid wa lam yulad.

Wa lam yakul-lyahu kufuvan ahad.

Sura 113. al-Faljak

Kul a'uuzu bi rabbil-faljak.

Min sharri maa halyak.

Wa min sharri gaasikyn izee wakab.

Wa min sharri nnaffaasaati fil-'ukad.

Wa min sharri haasidin izee hasad.

Sura 114. an-Nas

Kul a'uuzu bi rabbin-naas.

Aluzje do yuvasvisu fii suduurin-naas.

Al Fatiha. Sura 112-114. Dyskusje

Projekt svet-voin.ru został stworzony i utrzymywany na zasadzie dobrowolności.

Fundusze - przesłane przez Ciebie na pomoc stronie zostaną wykorzystane wyłącznie na rozwój projektu.

Skorzystaj z formularza, aby przelać n-tą kwotę pieniędzy na rozwój serwisu

Z wdzięcznością i szacunkiem, grupa Insight

Przepraszam. Nie znaleziono podsekcji w tej sekcji.

Sura Al Ikhlas (Szczerość)

Wyjaśnienie Sury Al-Ikhlas

Wszechmogący nakazał wypowiadać te słowa z mocną pewnością i absolutnym przekonaniem o prawdziwości tych słów. W tym celu osoba musi być świadoma swojego prawdziwego znaczenia. Allah jest jedynym Bogiem. Jego piękne imiona i atrybuty są doskonałe, Jego czyny są święte i bez skazy i nie ma nikogo takiego jak On.

Jest samowystarczalny, a wszyscy mieszkańcy nieba i ziemi najbardziej Go potrzebują i modlą się o Jego pomoc, ponieważ wszystkie Jego cechy są doskonałe. Jest wszechwiedzący, a Jego wiedza jest nieograniczona. On jest cierpliwy, a Jego cierpliwość jest nieskończona. Jest miłosierny, a Jego miłosierdzie obejmuje wszystko. To samo dotyczy wszystkich boskich cech.

Doskonałość Allaha przejawia się również w tym, że nie rodzi i nie rodzi, a zatem nie potrzebuje nikogo ani niczego. Jego imiona, cechy i czyny przewyższają imiona, cechy i czyny stworzeń. On jest wielki i wszechdobry! Ze wszystkiego, co zostało powiedziane, wynika, że ​​ta sura w całości głosi doktrynę, że tylko Allah ma boskie imiona i cechy.

Krótkie sury i wersety Koranu do modlitwy

Sura Al-'Asr

«

Wal-'asr. Innal-inseene lyafii Khusr. Illal-lyaziyne eemenuu wa ‘amilu ssoolikhaati va tavaasav bil-hakki va tavaasav bis-sabr” (Święty Koran, 103).

إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

« W imię Boga, którego miłosierdzie jest wieczne i bezgraniczne. Przysięgam na epokę [wiek]. Zaprawdę, człowiek jest zagubiony, z wyjątkiem tych, którzy uwierzyli, pełnili dobre uczynki, nakazywali sobie nawzajem prawdę [przyczynili się do zachowania i umocnienia wiary] i nakazali sobie nawzajem cierpliwość [w posłuszeństwie Bogu, usuwając się z grzechu]».

Sura al-Humaza

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Vaylul-likulli humazatil-lumaza. Aluzje jama'a meelev-va 'addadah. Yahsebu anne maalyahuu akhlyadekh. Kyallyaya, layumbazenne fil-hutoma. Wa maa adraakya mal-khutoma. Naarul-laahil-muukada. Allatii tattoli’u ‘alal-af’ide. Innehee ‘alaihim mu’sode. Fii ‘amadim-mumaddede” (Święty Koran, 104).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ

كَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ

نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ

الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ

« W imię Boga, którego miłosierdzie jest wieczne i bezgraniczne. Kara [Piekło czeka] każdego oszczercę, który doszukuje się wad innych ludzi, który [między innymi] gromadzi bogactwa i [ciągle] je przelicza [myśląc, że mu to pomoże w kłopotach]. Czy on myśli, że bogactwo go unieśmiertelni [uczyni go nieśmiertelnym]?! Nie! Zostanie wrzucony do al-chutoma. Czy wiesz, co to jest „al-hutoma”? Jest to rozpalony ogień Pana [ogień piekielny], który dociera do serc [stopniowo je paląc i przynosząc im niezrównany ból]. Bramy piekła są zamknięte i są na nich rygle [które nigdy nie pozwolą im się otworzyć].

Sura Al-Fil

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Alam tara kayfya fa'ala rabbuka bi askhaabil-fiil. Alam yaj'al kaydahum fi tadliil. Wa arsala 'alaihim tayran abaabiil. Tarmiihim bi hijaaratim-min sijil. Fa ja'alahum ka'asfim-ma'kuul" (Święty Koran, 105).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ

« W imię Boga, którego miłosierdzie jest wieczne i bezgraniczne. Czy nie widzicie, jak wasz Pan postąpił z właścicielami słoni [czy nie dziwi was, co się wtedy stało]?! Czy ich przebiegłość nie stała się złudzeniem [czy ich zamiar nie zakończył się całkowitym niepowodzeniem]?! I [Pan] zesłał na nich [na armię Abraha] ptaki Ababila. Oni [ptaki] rzucali w nich kamieniami z wypalonej gliny. I [Pan] zamienił ich [wojowników] w przeżutą trawę».

Sura Kurejsz

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Lee Yilyafi Kurejsz. Iilyafihim rihlyatesh-shiteei you-soif. Fal ya'duu rabbe haazel-byt. Aluzje do'amahum min ju'iv-wa eemenehum min haff. (Święty Koran, 106).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ

فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ

الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ

« W imię Boga, którego miłosierdzie jest wieczne i bezgraniczne. [Pan ochronił mieszkańców Mekki przed armią Abrahy], aby zjednoczyć Kurajszytów. [Aby] zjednoczyć ich [Kurajszytów] w ich podróżach zimą [kiedy udali się do Jemenu po towary] i latem [kiedy udali się do Syrii]. Niech oddają cześć Panu tej Świątyni [Kaaba]. [Do Pana] Który ich nakarmił, chroniąc przed głodem i zaszczepił w nich poczucie bezpieczeństwa, uwalniając ich od strachu [przed potężną armią Abraha lub czymkolwiek innym, co mogłoby zagrozić Mekce i Kaabie]».

Ayat „al-Kursi”

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Allahu laja ilyayahe illaya huval-hayyul-kayuum,laya ta'huzuhu sinatuv-valaya naum, lahu maa fis-samaavaati wa maa fil-ard, man hall-lyazii yashfya'u 'indahu illaya bi z nich, ya'lamu maa bayna aidiihim wa maa halfahum wa laya yuhiituune bi shayim-min 'ilmihi illaya bi maa shaa'a, wasi'a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, wa laya yauduhu hifzuhumaa wa huval-'aliyul-'azyim' (Święty Koran, 2:255 ).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

اَللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لاَ تَـأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لاَ نَوْمٌ لَهُ ماَ فِي السَّماَوَاتِ وَ ماَ فِي الأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ ماَ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ ماَ خَلْفَهُمْ وَ لاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِماَ شَآءَ وَسِعَ كُرْسِـيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضَ وَ لاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَ هُوَ الْعَلِيُّ العَظِيمُ

« W imię Boga, którego miłosierdzie jest wieczne i bezgraniczne. Allah… Nie ma boga prócz Niego, Wiecznie Żyjącego, Istniejącego. Ani sen, ani drzemka go nie ogarną. On jest właścicielem wszystkiego w niebie i wszystkiego na ziemi. Któż wstawi się przed Nim, jeśli nie z Jego woli? On wie, co było i co będzie. Nikt nie jest w stanie pojąć nawet cząstek z Jego wiedzy, chyba że za Jego wolą. Niebo i Ziemia są objęte Jego Tronem, a Jego troska o nie nie przeszkadza. On jest Wszechmogący, Wielki!»

Sura Al-Ihlyas

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul huwal-laahu ahad. Allahu somad. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakul-lyahu kufuvan ahad” (Święty Koran, 112).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

"Powiedzieć: " On, Allah (Bóg, Pan, Wszechmogący), jest Jeden. Allah jest wieczny. [Tylko On jest tym, którego wszyscy będą potrzebować do nieskończoności]. Nie urodziła i nie urodziła. I nikt nie może Mu dorównać».

Sura al-Faljak

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul a'uzu bi rabbil-faljak. Min sharri maa halyak. Wa min sharri gaasikyn izee wakab. Wa min sharri nnaffaasaati fil-'ukad. Wa min sharri haasidin izee hasad” (Święty Koran, 113).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

« W imię Boga, którego miłosierdzie jest wieczne i bezgraniczne. Powiedz: „Szukam zbawienia u Pana o świt zbawienia od zła, które pochodzi z tego, co On stworzył, i zła ciemności, która zstąpiła, od zła tych, którzy czarują, i zła zazdrosnych, kiedy zazdrość dojrzewa w nim.».

Sura An-Nas

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul a'uuzu bi rabbin-naas. Maalikin-naas. Ilyachin-naas. Min sharril-vaswaasil-hannaas. Aluzje do yuvasvisu fii suduurin-naas. Minal-jinnati van-naas” (Święty Koran, 114).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

« W imię Boga, którego miłosierdzie jest wieczne i bezgraniczne. Powiedz: „Szukam zbawienia u Pana ludzi, Władcy ludzi, Boga ludzi. [Szukam u Niego zbawienia] od złego podszeptującego szatana, który się wycofuje [na wzmiankę Pana], [diabła] wprowadzającego zamęt w serca ludzi, i od [zła przedstawicieli szatana spośród] dżinów i ludzie».

Możliwych jest kilka tłumaczeń semantycznych: „Przysięgam na przedział czasu, który rozpoczyna się po przejściu słońca z zenitu i trwa do zachodu słońca”; „Przysięgam na popołudniową modlitwę”.

Oznacza to, że oszczercy pogrążeni w „al-chutoma” stracą wszelką nadzieję na wyzwolenie, bramy piekła zostaną przed nimi szczelnie zamknięte.

Sura koraniczna opowiada o historycznym wydarzeniu, które miało miejsce w roku narodzin ostatniego posłańca Pana Mahometa (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) i stało się znakiem dla ludzi, którzy rozumieją.

W tym czasie starożytna świątynia monoteizmu Kaaba (patrz: Święty Koran, 22:26, ​​29) odrestaurowana przez proroka Abrahama została ponownie zamieniona przez Arabów w główną świątynię ich pogańskiego panteonu. Mekka stała się centrum pogaństwa, przyciągającym pielgrzymów z całego arabskiego Wschodu. Wywołało to niezadowolenie władców sąsiednich państw. Wtedy władca Jemenu Abraha, aby przyciągnąć pielgrzymów, zbudował nową świątynię, uderzającą swoim luksusem i pięknem. Ale budowla religijna nie mogła stać się centrum pielgrzymek nomadów, którzy nadal uznawali za taką tylko Mekkę.

Pewnego razu pewien Beduin-poganin, demonstrując brak szacunku dla jemeńskiej świątyni, zbezcześcił ją. Dowiedziawszy się o tym, Abraha poprzysiągł zetrzeć Kaabę z powierzchni ziemi.

W armii przez niego wyposażonej znajdowało się osiem (według innych źródeł - dwanaście) słoni, które miały zniszczyć Kaabę.

Zbliżając się do Mekki, armia Abrahy założyła obóz na odpoczynek. Pasące się w okolicy wielbłądy natychmiast stały się ofiarą Jemeńczyków. Wśród nich było dwieście wielbłądów należących do jednego z najbardziej szanowanych mieszkańców Mekki, Abdul-Muttaliba (dziadka przyszłego Proroka).

W międzyczasie Abraha nakazał sprowadzić do niego najbardziej szanowanego Mekkańczyka. Mieszkańcy wskazywali na ‘Abdul-Muttaliba, który poszedł negocjować z Abrahą. Godność i szlachetność ‘Abdul-Muttaliba natychmiast wzbudziła w władcy Jemenu szacunek dla niego i zaprosił Mekkańczyka, aby usiadł obok niego. – Czy masz do mnie jakąś prośbę? — zapytał Abraham. „Tak”, powiedział „Abdul-Muttalib. „Chcę prosić o zwrot moich wielbłądów, które zabrali twoi żołnierze”. Abraha był zaskoczony: „Widząc twoją szlachetną twarz i odwagę, usiadłem obok ciebie. Ale kiedy cię usłyszałem, zdałem sobie sprawę, że jesteś tchórzem i samolubem. Podczas gdy przybyłem z zamiarem zrównania waszej świątyni z powierzchni ziemi, prosicie o kilka wielbłądów?! „Ale ja jestem tylko właścicielem moich wielbłądów, a sam Pan jest właścicielem świątyni, On ją uratuje…” – brzmiała odpowiedź. Zabierając swoje stado, ‘Abdul-Muttalib wrócił do miasta, opuszczonego przez mieszkańców, którzy nie byli w stanie oprzeć się ogromnej armii. Wraz z towarzyszącymi mu ludźmi ‘Abdul-Muttalib długo modlił się u progu Kaaby, zmawiając modlitwę o zbawienie i zachowanie świątyni Pana, po czym opuścili Mekkę.

Kiedy wojska Abrahy próbowały szturmować miasto, nastąpił cudowny znak: pojawiło się stado ptaków i rzuciło w armię kamienie z wypalonej gliny. Armia Abrahy została zniszczona. Bezbronna Mekka i Kaaba zostały uratowane, gdyż zgodnie z planem Pana przewidziano im inny los.

Ta historia jest wyraźnym znakiem dla tych, którzy mają zrozumienie.

Patrz np.: Ibn Kasir I. Tafsir al-kur'an al-'azim. T. 4. S. 584, 585.

Pan jest wszechmogący: objawia swoją karę poprzez pozornie słabe i bezbronne stworzenia. Tak więc, za odmowę faraona uwolnienia Mojżesza i jego ludu do kultu, jedną z „egzekucji Egiptu” była inwazja ropuch, muszek, „psich much”, szarańczy, które zalały cały Egipt. Według Biblii „plagi egipskie” zmusiły faraona do uwolnienia ludu Izraela z niewoli (Wj 8:10).

Sura Al-Ikhlas

Na tej stronie możesz słuchać Sury al-Ikhlas online, czytać ją po arabsku, transkrypcję i tłumaczenie znaczeń, a także pobrać w formacie mp3.

Przeczytaj surę Ikhlas po arabsku

Transkrypcja Sury al-Ikhlas (tekst w języku rosyjskim)

2. Allah s-samad.

3. Lam yalid wa lam yulad

4. Walam yakullahu kufuan ahad.

Semantyczne tłumaczenie Sury al-Ikhlas (Szczerość)

1. Powiedz: „On jest Allahem Jedynym,

2. Allah jest samowystarczalny.

3. Nie zrodził i nie narodził się,

4. i nie ma nikogo równego Jemu.

Pobierz sura al-Ikhlas lub słuchaj online mp3

Oglądaj czytanie wideo online w języku arabskim i tłumaczenie znaczeń Sury al Ikhlas

Interpretacja znaczeń (tafsir) Sury Al-Ikhlas

W imię Allaha, Miłosiernego, Miłosiernego!

Ta Sura została zesłana w Mekce. Składa się z 4 wersów. Prorok - niech Allah go błogosławi i pozdrawia! pytali o jego Pana. I w tej surze nakazuje mu odpowiedzieć, że On jest Posiadaczem wszystkich doskonałych cech, On jest Jedynym. Nieustannie zwraca się do niego o pomoc w potrzebie. On nikogo nie potrzebuje. Nie ma nikogo takiego jak On i nikogo takiego jak On. On nie zrodził i nie został zrodzony, a wśród Jego stworzeń nie ma równego ani jemu podobnego.

112:1. Powiedz, o Muhammadzie, tym, którzy kpiąco powiedzieli ci, abyś im opisał swojego Pana: „On jest Allahem Jedynym. I nie ma partnerów.

112:2. Allah, do którego jedynego zwraca się w potrzebie iw celu zaspokojenia próśb.

112:3-4. Nie ma dzieci, nie urodził się i nie ma Mu równego ani podobnego.

Nowy artykuł: modlitwa al ikhlas po arabsku na stronie serwisu - we wszystkich szczegółach i szczegółach z wielu źródeł, które udało nam się znaleźć.

Koran, który jest świętą księgą dla wszystkich muzułmanów, mówi, że jeśli codziennie modlicie się do Allaha, to na pewno zostanie to nagrodzone. Wiara w to jest tak silna w duszy każdego prawdziwie wierzącego, że wierzący zwracają się do Allaha wiele razy w ciągu dnia, zarówno w smutku, jak iw radości. Każdy muzułmanin wierzy, że tylko Allah jest w stanie ochronić go przed wszelkim ziemskim złem.

Dziękczynienie i chwała Allahowi w codziennej modlitwie

Koran mówi, że wierni powinni codziennie wychwalać i dziękować Allahowi.

Codzienna modlitwa przetłumaczona na język rosyjski jest następująca:

Muzułmańskie modlitwy do Allaha

Istnieje ogromna liczba różnych modlitw muzułmańskich, które są czytane w różnych codziennych sytuacjach. Na przykład istnieją specjalne modlitwy, które należy czytać rano podczas ubierania się i odwrotnie, wieczorem podczas rozbierania się. Pamiętaj, aby przeczytać modlitwy przed jedzeniem.

Każdy muzułmanin zawsze czyta modlitwę, kiedy wkłada nowe ubranie, i jednocześnie prosi Allaha, aby chronił go przed uszkodzeniem. Ponadto modlitwa wspomina o wdzięczności dla tego, który stworzył ubrania, a także o prośbie Allaha o zesłanie mu najwyższych błogosławieństw.

Pamiętaj, aby odmówić modlitwę przed wyjściem wiernych z domu lub w przypadkach, gdy musisz wejść do czyjegoś domu. W ten sposób wyraża się cześć i szacunek dla ludzi, których dom trzeba odwiedzić.

Modlitwa „Kulhu Allah Ahad” w języku arabskim

Modlitwa „Kulhu Allah Ahad” ma na celu zapewnienie, że dana osoba może spełnić własne pragnienia.

W języku arabskim tekst modlitwy brzmi następująco:

Lam yalid wa lam yulad

Wa lam yakun llahu, kufuvan ahad”.

Uważa się, że ten apel jest bardziej skuteczny, jeśli jest wymawiany po arabsku. Konieczne jest wzięcie pod uwagę faktu, że wierzący, który ma czystą duszę i szczere myśli, może przeczytać tę modlitwę. W przeciwnym razie Allah po prostu nie wysłucha prośby i nie pomoże. Musisz także wiedzieć, że ta modlitwa nie jest wymawiana sama. Ważne jest, aby zrozumieć samą istotę ceremonii. Osoba, za którą odmawiana jest modlitwa, powinna usiąść na krześle, a odmawiający modlitwę kładzie ręce na głowie.

Następnie wypowiadane są słowa modlitwy. Dla większej skuteczności zaleca się przeprowadzanie obrzędu kilka dni z rzędu.

Posłuchaj modlitwy „Kulhu Allah Ahad”:

Tekst modlitwy „Kulhu Allah Ahad” w języku rosyjskim

Pomimo faktu, że modlitwa „Kulhu Allah Ahad” jest uważana za silniejszą w języku oryginalnym, jej słowa można wymawiać po rosyjsku. Istnieje kilka odmian tej modlitwy.

Na przykład możesz modlić się następującymi słowami:

Ważne jest, aby zrozumieć, że ta modlitwa nie ma magicznej konotacji, zawiera ziarno filozoficzne i religijne. I właśnie tego powinny w pełni doświadczyć osoby uczestniczące w ceremonii. Ważne jest, aby szczerze wierzyć, że Allah wysłucha modlitwy i na pewno niezawodnie ochroni osobę. Ale jest to możliwe tylko wtedy, gdy dana osoba ma jasną duszę.

Modlitwa do Allaha o pomoc „O Allah, pomóż mi”

Namaz jest obowiązkowym rytuałem dla każdego muzułmanina. Buduje nie tylko z modlitw, ale także z pewnych działań. Dlatego ktoś, kto niedawno przeszedł na islam, będzie musiał włożyć wiele wysiłku, aby opanować wszystkie zasady. Oczywiście na początku konieczne będzie stopniowe przestudiowanie wszystkich niezbędnych modlitw.

Ale przede wszystkim powinieneś wiedzieć, że istnieje jedna modlitwa, której można użyć w dowolnym momencie.

Brzmi to tak:

Ponadto jest bardzo ważna modlitwa dla początkujących, którzy dopiero zapoznają się z zasadami modlitwy.

Po obowiązkowych modlitwach należy odmówić następującą frazę modlitewną:

Modlitwa „Allah Akbar”

„Allah Akbar” po arabsku oznacza – wielki Pan. To zdanie rozpoznaje moc i moc Wszechmogącego. W religii muzułmańskiej „Allah Akbar” jest formułą uznania Wielkości Pana. Ta fraza podkreśla posłuszeństwo Allahowi, jest to jedna z fraz, które odzwierciedlają prawdziwe posłuszeństwo Wszechmogącemu, przysięgę zaprzeczenia innym mocom i panowaniu.

Każde muzułmańskie dziecko rozumie, co oznacza „Allah Akbar”. To święte zdanie rozbrzmiewa na ustach muzułmanów przez całe życie i towarzyszy wszystkim czynom wiernych. To zdanie jest zawsze słyszane w islamskich modlitwach. Traktowany jest jako osobny apel modlitewny.

Można to przetłumaczyć w następujący sposób:

Błędem jest nazywanie tego wyrażenia okrzykiem wojennym. To raczej przypomnienie dla wiernych, że niezależnie od sytuacji Bóg jest Wielki i wszechmocny. Należy pamiętać, że sukces i szczęście muzułmanina pochodzi od Allaha, od niego zależy całe jego życie. Wierzący wymawia „Allah Akbar”, kiedy jest bardzo przestraszony, po czym jego dusza na pewno się uspokoi. Ponieważ będzie pamiętał, że wszystko jest w rękach Boga. Za pomocą tego wyrażenia możesz także usunąć gniew z duszy, uspokoić się i zapobiec niewłaściwym działaniom. To wyrażenie modlitewne wymawia się również w chwilach radości i sukcesów jako znak dziękczynienia Bogu.

„Al-Ikhlas” / „Oczyszczenie wiary”

Al Ikhlas, al-Ihlyas (arab. - Oczyszczenie wiary) także sura at-Tawhid (arab. سورة التوحيد, monoteizm), sura as-Samadiya (arab. سورة الصمدية, Wieczny) - Święta sura. Al-Ikhlas został zesłany do Mekki i składa się z czterech wersetów. Mówi się, że sura została zesłana po tym, jak politeiści zapytali Proroka Mahometa (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) o to, z czego zbudowany jest jego Pan.

Tekst Sury Al-Ikhlas

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

W imię Allaha, Łaskawego, Miłosiernego!

Bismi Al-Lahi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥmi

Powiedz: "On jest Allahem Jedynym,

Qul Huwa Al-Lahu ‘Aadun

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

Nie urodził i nie urodził się,

Lam Yalid Wa Lam Yulad

الَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

i nie ma Mu równego”.

Walam Yakun Lahu Kufuwan „Aadun

وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ

Sura Al-Ikhlas audio

Recytowane przez szejka Mishari Rashida Al-Afasiego

Znaczenie Sury Al-Ikhlas

W hadisie cytowanym przez muzułmanów i innych muhaddich z Abu Hurairah jest powiedziane, że Prorok Mahomet, niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie, powiedział: „Czytanie Sury Al-Ikhlas jest porównywalne z czytaniem jednej trzeciej Koranu”.

W innym przekazie (riwaya) jest powiedziane, że Wysłannik Allaha, niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie, powiedział: „Ktokolwiek szczerze i szczerze czyta Surę Al-Ikhlas, Wszechmogący ochroni go przed ognistym piekłem”.

Każdej nocy przed pójściem spać Prorok Muhammad (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) dmuchnął w dłonie, a następnie przeczytał trzy ostatnie sury Świętego Koranu - Al-Ikhlas, Al-Falak i An-Nas. Następnie trzykrotnie potarł dłońmi całe ciało, zaczynając od głowy i twarzy. Jak określono w jednym z hadisów Proroka Mahometa, niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie, osoba, która powiedziała i zrobiła wszystko powyższe, będzie chroniona przed złem aż do rana. Przydatne jest również przeczytanie ayat „Al-Kursi” (Sahih al-Bukhari) przed pójściem spać.

kalendarz muzułmański

Najbardziej popularny

Przepisy halal

Nasz projekt

Podczas korzystania z materiałów witryny wymagany jest aktywny link do źródła

Święty Koran na stronie jest cytowany zgodnie z tłumaczeniem znaczeń E. Kulieva (2013) Koran online

Sura Al Ikhlas (Szczerość)

Wyjaśnienie Sury Al-Ikhlas

Wszechmogący nakazał wypowiadać te słowa z mocną pewnością i absolutnym przekonaniem o prawdziwości tych słów. W tym celu osoba musi być świadoma swojego prawdziwego znaczenia. Allah jest jedynym Bogiem. Jego piękne imiona i atrybuty są doskonałe, Jego czyny są święte i bez skazy i nie ma nikogo takiego jak On.

Jest samowystarczalny, a wszyscy mieszkańcy nieba i ziemi najbardziej Go potrzebują i modlą się o Jego pomoc, ponieważ wszystkie Jego cechy są doskonałe. Jest wszechwiedzący, a Jego wiedza jest nieograniczona. On jest cierpliwy, a Jego cierpliwość jest nieskończona. Jest miłosierny, a Jego miłosierdzie obejmuje wszystko. To samo dotyczy wszystkich boskich cech.

Doskonałość Allaha przejawia się również w tym, że nie rodzi i nie rodzi, a zatem nie potrzebuje nikogo ani niczego. Jego imiona, cechy i czyny przewyższają imiona, cechy i czyny stworzeń. On jest wielki i wszechdobry! Ze wszystkiego, co zostało powiedziane, wynika, że ​​ta sura w całości głosi doktrynę, że tylko Allah ma boskie imiona i cechy.

Sura Al-Ikhlas

Na tej stronie możesz słuchać Sury al-Ikhlas online, czytać ją po arabsku, transkrypcję i tłumaczenie znaczeń, a także pobrać w formacie mp3.

Przeczytaj surę Ikhlas po arabsku

Transkrypcja Sury al-Ikhlas (tekst w języku rosyjskim)

2. Allah s-samad.

3. Lam yalid wa lam yulad

4. Walam yakullahu kufuan ahad.

Semantyczne tłumaczenie Sury al-Ikhlas (Szczerość)

1. Powiedz: „On jest Allahem Jedynym,

2. Allah jest samowystarczalny.

3. Nie zrodził i nie narodził się,

4. i nie ma nikogo równego Jemu.

Pobierz sura al-Ikhlas lub słuchaj online mp3

Oglądaj czytanie wideo online w języku arabskim i tłumaczenie znaczeń Sury al Ikhlas

Interpretacja znaczeń (tafsir) Sury Al-Ikhlas

W imię Allaha, Miłosiernego, Miłosiernego!

Ta Sura została zesłana w Mekce. Składa się z 4 wersów. Prorok - niech Allah go błogosławi i pozdrawia! pytali o jego Pana. I w tej surze nakazuje mu odpowiedzieć, że On jest Posiadaczem wszystkich doskonałych cech, On jest Jedynym. Nieustannie zwraca się do niego o pomoc w potrzebie. On nikogo nie potrzebuje. Nie ma nikogo takiego jak On i nikogo takiego jak On. On nie zrodził i nie został zrodzony, a wśród Jego stworzeń nie ma równego ani jemu podobnego.

112:1. Powiedz, o Muhammadzie, tym, którzy kpiąco powiedzieli ci, abyś im opisał swojego Pana: „On jest Allahem Jedynym. I nie ma partnerów.

112:2. Allah, do którego jedynego zwraca się w potrzebie iw celu zaspokojenia próśb.

112:3-4. Nie ma dzieci, nie urodził się i nie ma Mu równego ani podobnego.

Krótkie sury i wersety Koranu do modlitwy

Sura Al-'Asr

«

Wal-'asr. Innal-inseene lyafii Khusr. Illal-lyaziyne eemenuu wa ‘amilu ssoolikhaati va tavaasav bil-hakki va tavaasav bis-sabr” (Święty Koran, 103).

إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

« W imię Boga, którego miłosierdzie jest wieczne i bezgraniczne. Przysięgam na epokę [wiek]. Zaprawdę, człowiek jest zagubiony, z wyjątkiem tych, którzy uwierzyli, pełnili dobre uczynki, nakazywali sobie nawzajem prawdę [przyczynili się do zachowania i umocnienia wiary] i nakazali sobie nawzajem cierpliwość [w posłuszeństwie Bogu, usuwając się z grzechu]».

Sura al-Humaza

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Vaylul-likulli humazatil-lumaza. Aluzje jama'a meelev-va 'addadah. Yahsebu anne maalyahuu akhlyadekh. Kyallyaya, layumbazenne fil-hutoma. Wa maa adraakya mal-khutoma. Naarul-laahil-muukada. Allatii tattoli’u ‘alal-af’ide. Innehee ‘alaihim mu’sode. Fii ‘amadim-mumaddede” (Święty Koran, 104).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ

كَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ

نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ

الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ

« W imię Boga, którego miłosierdzie jest wieczne i bezgraniczne. Kara [Piekło czeka] każdego oszczercę, który doszukuje się wad innych ludzi, który [między innymi] gromadzi bogactwa i [ciągle] je przelicza [myśląc, że mu to pomoże w kłopotach]. Czy on myśli, że bogactwo go unieśmiertelni [uczyni go nieśmiertelnym]?! Nie! Zostanie wrzucony do al-chutoma. Czy wiesz, co to jest „al-hutoma”? Jest to rozpalony ogień Pana [ogień piekielny], który dociera do serc [stopniowo je paląc i przynosząc im niezrównany ból]. Bramy piekła są zamknięte i są na nich rygle [które nigdy nie pozwolą im się otworzyć].

Sura Al-Fil

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Alam tara kayfya fa'ala rabbuka bi askhaabil-fiil. Alam yaj'al kaydahum fi tadliil. Wa arsala 'alaihim tayran abaabiil. Tarmiihim bi hijaaratim-min sijil. Fa ja'alahum ka'asfim-ma'kuul" (Święty Koran, 105).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ

« W imię Boga, którego miłosierdzie jest wieczne i bezgraniczne. Czy nie widzicie, jak wasz Pan postąpił z właścicielami słoni [czy nie dziwi was, co się wtedy stało]?! Czy ich przebiegłość nie stała się złudzeniem [czy ich zamiar nie zakończył się całkowitym niepowodzeniem]?! I [Pan] zesłał na nich [na armię Abraha] ptaki Ababila. Oni [ptaki] rzucali w nich kamieniami z wypalonej gliny. I [Pan] zamienił ich [wojowników] w przeżutą trawę».

Sura Kurejsz

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Lee Yilyafi Kurejsz. Iilyafihim rihlyatesh-shiteei you-soif. Fal ya'duu rabbe haazel-byt. Aluzje do'amahum min ju'iv-wa eemenehum min haff. (Święty Koran, 106).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ

فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ

الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ

« W imię Boga, którego miłosierdzie jest wieczne i bezgraniczne. [Pan ochronił mieszkańców Mekki przed armią Abrahy], aby zjednoczyć Kurajszytów. [Aby] zjednoczyć ich [Kurajszytów] w ich podróżach zimą [kiedy udali się do Jemenu po towary] i latem [kiedy udali się do Syrii]. Niech oddają cześć Panu tej Świątyni [Kaaba]. [Do Pana] Który ich nakarmił, chroniąc przed głodem i zaszczepił w nich poczucie bezpieczeństwa, uwalniając ich od strachu [przed potężną armią Abraha lub czymkolwiek innym, co mogłoby zagrozić Mekce i Kaabie]».

Ayat „al-Kursi”

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Allahu laja ilyayahe illaya huval-hayyul-kayuum,laya ta'huzuhu sinatuv-valaya naum, lahu maa fis-samaavaati wa maa fil-ard, man hall-lyazii yashfya'u 'indahu illaya bi z nich, ya'lamu maa bayna aidiihim wa maa halfahum wa laya yuhiituune bi shayim-min 'ilmihi illaya bi maa shaa'a, wasi'a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, wa laya yauduhu hifzuhumaa wa huval-'aliyul-'azyim' (Święty Koran, 2:255 ).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

اَللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لاَ تَـأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لاَ نَوْمٌ لَهُ ماَ فِي السَّماَوَاتِ وَ ماَ فِي الأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ ماَ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ ماَ خَلْفَهُمْ وَ لاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِماَ شَآءَ وَسِعَ كُرْسِـيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضَ وَ لاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَ هُوَ الْعَلِيُّ العَظِيمُ

« W imię Boga, którego miłosierdzie jest wieczne i bezgraniczne. Allah… Nie ma boga prócz Niego, Wiecznie Żyjącego, Istniejącego. Ani sen, ani drzemka go nie ogarną. On jest właścicielem wszystkiego w niebie i wszystkiego na ziemi. Któż wstawi się przed Nim, jeśli nie z Jego woli? On wie, co było i co będzie. Nikt nie jest w stanie pojąć nawet cząstek z Jego wiedzy, chyba że za Jego wolą. Niebo i Ziemia są objęte Jego Tronem, a Jego troska o nie nie przeszkadza. On jest Wszechmogący, Wielki!»

Sura Al-Ihlyas

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul huwal-laahu ahad. Allahu somad. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakul-lyahu kufuvan ahad” (Święty Koran, 112).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

"Powiedzieć: " On, Allah (Bóg, Pan, Wszechmogący), jest Jeden. Allah jest wieczny. [Tylko On jest tym, którego wszyscy będą potrzebować do nieskończoności]. Nie urodziła i nie urodziła. I nikt nie może Mu dorównać».

Sura al-Faljak

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul a'uzu bi rabbil-faljak. Min sharri maa halyak. Wa min sharri gaasikyn izee wakab. Wa min sharri nnaffaasaati fil-'ukad. Wa min sharri haasidin izee hasad” (Święty Koran, 113).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

« W imię Boga, którego miłosierdzie jest wieczne i bezgraniczne. Powiedz: „Szukam zbawienia u Pana o świt zbawienia od zła, które pochodzi z tego, co On stworzył, i zła ciemności, która zstąpiła, od zła tych, którzy czarują, i zła zazdrosnych, kiedy zazdrość dojrzewa w nim.».

Sura An-Nas

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul a'uuzu bi rabbin-naas. Maalikin-naas. Ilyachin-naas. Min sharril-vaswaasil-hannaas. Aluzje do yuvasvisu fii suduurin-naas. Minal-jinnati van-naas” (Święty Koran, 114).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

« W imię Boga, którego miłosierdzie jest wieczne i bezgraniczne. Powiedz: „Szukam zbawienia u Pana ludzi, Władcy ludzi, Boga ludzi. [Szukam u Niego zbawienia] od złego podszeptującego szatana, który się wycofuje [na wzmiankę Pana], [diabła] wprowadzającego zamęt w serca ludzi, i od [zła przedstawicieli szatana spośród] dżinów i ludzie».

Możliwych jest kilka tłumaczeń semantycznych: „Przysięgam na przedział czasu, który rozpoczyna się po przejściu słońca z zenitu i trwa do zachodu słońca”; „Przysięgam na popołudniową modlitwę”.

Oznacza to, że oszczercy pogrążeni w „al-chutoma” stracą wszelką nadzieję na wyzwolenie, bramy piekła zostaną przed nimi szczelnie zamknięte.

Sura koraniczna opowiada o historycznym wydarzeniu, które miało miejsce w roku narodzin ostatniego posłańca Pana Mahometa (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) i stało się znakiem dla ludzi, którzy rozumieją.

W tym czasie starożytna świątynia monoteizmu Kaaba (patrz: Święty Koran, 22:26, ​​29) odrestaurowana przez proroka Abrahama została ponownie zamieniona przez Arabów w główną świątynię ich pogańskiego panteonu. Mekka stała się centrum pogaństwa, przyciągającym pielgrzymów z całego arabskiego Wschodu. Wywołało to niezadowolenie władców sąsiednich państw. Wtedy władca Jemenu Abraha, aby przyciągnąć pielgrzymów, zbudował nową świątynię, uderzającą swoim luksusem i pięknem. Ale budowla religijna nie mogła stać się centrum pielgrzymek nomadów, którzy nadal uznawali za taką tylko Mekkę.

Pewnego razu pewien Beduin-poganin, demonstrując brak szacunku dla jemeńskiej świątyni, zbezcześcił ją. Dowiedziawszy się o tym, Abraha poprzysiągł zetrzeć Kaabę z powierzchni ziemi.

W armii przez niego wyposażonej znajdowało się osiem (według innych źródeł - dwanaście) słoni, które miały zniszczyć Kaabę.

Zbliżając się do Mekki, armia Abrahy założyła obóz na odpoczynek. Pasące się w okolicy wielbłądy natychmiast stały się ofiarą Jemeńczyków. Wśród nich było dwieście wielbłądów należących do jednego z najbardziej szanowanych mieszkańców Mekki, Abdul-Muttaliba (dziadka przyszłego Proroka).

W międzyczasie Abraha nakazał sprowadzić do niego najbardziej szanowanego Mekkańczyka. Mieszkańcy wskazywali na ‘Abdul-Muttaliba, który poszedł negocjować z Abrahą. Godność i szlachetność ‘Abdul-Muttaliba natychmiast wzbudziła w władcy Jemenu szacunek dla niego i zaprosił Mekkańczyka, aby usiadł obok niego. – Czy masz do mnie jakąś prośbę? — zapytał Abraham. „Tak”, powiedział „Abdul-Muttalib. „Chcę prosić o zwrot moich wielbłądów, które zabrali twoi żołnierze”. Abraha był zaskoczony: „Widząc twoją szlachetną twarz i odwagę, usiadłem obok ciebie. Ale kiedy cię usłyszałem, zdałem sobie sprawę, że jesteś tchórzem i samolubem. Podczas gdy przybyłem z zamiarem zrównania waszej świątyni z powierzchni ziemi, prosicie o kilka wielbłądów?! „Ale ja jestem tylko właścicielem moich wielbłądów, a sam Pan jest właścicielem świątyni, On ją uratuje…” – brzmiała odpowiedź. Zabierając swoje stado, ‘Abdul-Muttalib wrócił do miasta, opuszczonego przez mieszkańców, którzy nie byli w stanie oprzeć się ogromnej armii. Wraz z towarzyszącymi mu ludźmi ‘Abdul-Muttalib długo modlił się u progu Kaaby, zmawiając modlitwę o zbawienie i zachowanie świątyni Pana, po czym opuścili Mekkę.

Kiedy wojska Abrahy próbowały szturmować miasto, nastąpił cudowny znak: pojawiło się stado ptaków i rzuciło w armię kamienie z wypalonej gliny. Armia Abrahy została zniszczona. Bezbronna Mekka i Kaaba zostały uratowane, gdyż zgodnie z planem Pana przewidziano im inny los.

Ta historia jest wyraźnym znakiem dla tych, którzy mają zrozumienie.

Patrz np.: Ibn Kasir I. Tafsir al-kur'an al-'azim. T. 4. S. 584, 585.

Pan jest wszechmogący: objawia swoją karę poprzez pozornie słabe i bezbronne stworzenia. Tak więc, za odmowę faraona uwolnienia Mojżesza i jego ludu do kultu, jedną z „egzekucji Egiptu” była inwazja ropuch, muszek, „psich much”, szarańczy, które zalały cały Egipt. Według Biblii „plagi egipskie” zmusiły faraona do uwolnienia ludu Izraela z niewoli (Wj 8:10).

Wyjaśnienie Sury Al-Ikhlas

Wszechmogący nakazał wypowiadać te słowa z mocną pewnością i absolutnym przekonaniem o prawdziwości tych słów. W tym celu osoba musi być świadoma swojego prawdziwego znaczenia. Allah jest jedynym Bogiem. Jego piękne imiona i atrybuty są doskonałe, Jego czyny są święte i bez skazy i nie ma nikogo takiego jak On.
Jest samowystarczalny, a wszyscy mieszkańcy nieba i ziemi najbardziej Go potrzebują i modlą się o Jego pomoc, ponieważ wszystkie Jego cechy są doskonałe. Jest wszechwiedzący, a Jego wiedza jest nieograniczona. On jest cierpliwy, a Jego cierpliwość jest nieskończona. Jest miłosierny, a Jego miłosierdzie obejmuje wszystko. To samo dotyczy wszystkich boskich cech.

Doskonałość Allaha przejawia się również w tym, że nie rodzi i nie rodzi, a zatem nie potrzebuje nikogo ani niczego. Jego imiona, cechy i czyny przewyższają imiona, cechy i czyny stworzeń. On jest wielki i wszechdobry! Ze wszystkiego, co zostało powiedziane, wynika, że ​​ta sura w całości głosi doktrynę, że tylko Allah ma boskie imiona i cechy.

Posłuchaj Sury Al-Ikhlas