Trabajo científico "Los antónimos como fenómeno especial del lenguaje". El concepto de antonimia y antónimos.
Y sus unidades revelan una estructura fundamentalmente común de significados opuestos y una gran similitud en la clasificación estructural y semántica de los antónimos. Las diferencias significativas entre los objetos y fenómenos del mundo objetivo se reflejan en el lenguaje como oposición. Antonio representa la oposición dentro de una entidad. Su base lógica está formada por conceptos de especies opuestos, que representan el límite de manifestación de una cualidad (propiedad) definida por el concepto genérico: "caliente" - "frío" ("temperatura"), "pesado" - "ligero" (" peso”), “caída” - “levantamiento” (“movimiento vertical”), etc.
La base lógica está formada por 2 tipos de oposición: contraria y complementaria. El contraste se expresa mediante conceptos específicos, entre los cuales hay un término medio, intermedio: "joven" - "no viejo", "de mediana edad", "anciano", "de mediana edad"... - "viejo", cf. “rico” - “pobre”, “difícil” - “fácil”, etc. La oposición complementaria está formada por conceptos específicos, que se complementan hasta el nivel genérico y son de naturaleza extrema. Sin embargo, a diferencia de los conceptos contrarios, no tienen un miembro intermedio: “verdadero” - “falso”, “finito” - “infinito”, “posible” - “imposible”, etc. Conceptos contradictorios (relaciones como: A - no-A) no forman la base lógica de la antonimia y representan la llamada oposición debilitada e incompleta debido a la incertidumbre del segundo miembro de la oposición: "joven" - "no joven" (es decir, "de mediana edad", “anciano”, etc.; cf. “viejo”), “caro” - “barato” (cf. “barato”). Para expresar una oposición verdadera, deberá designarse más específicamente el segundo miembro de la oposición.
El modelo lógico de oposición se convierte en el lenguaje en un modelo de antonimia para palabras que denotan cualidad y/o expresan la orientación opuesta de acciones, estados, signos, propiedades, así como para algunas otras unidades léxicas. A diferencia de los antónimos "ligero" - "pesado", "levantarse" - "acostarse", oposiciones como "automóvil de pasajeros" - "camión" (sobre un automóvil, transporte), "pararse" - "acostarse" no expresan antonimia, ya que no cumplen estas condiciones. Las palabras de semántica específica no evaluativa (“libro”, “pelota”) no tienen antónimos.
La antonimia es principalmente un fenómeno léxico; Los significados opuestos de oraciones y formas gramaticales surgen debido a la antonimia de las palabras que las componen o presuponen la existencia de una cierta oposición léxico-semántica.
Las unidades léxicas que expresan antonimia muestran una característica común (invariante): la presencia negación definitiva en la interpretación de uno de los antónimos: "joven" - "viejo" (es decir, "extremadamente No joven'), "verdadero" - "falso" (es decir, ' No verdadero”, negando en última instancia la verdad).
La antonimia se caracteriza por la uniformidad de las estructuras semánticas de sus unidades, que se oponen paradigmáticamente por un rasgo diferencial al opuesto de sus significados. Esta similitud se manifiesta en la similitud de las interpretaciones de los antónimos: "pesado" 'que tiene mucho peso' - "ligero" 'que tiene poco peso', "invierno" "la época más fría del año" - "verano" "la más cálida época del año”, “entrar” ir dentro de algo' - 'salir' 'salir desde dentro de algo'. Esta propiedad interna (semántica) de los antónimos se expresa en el alto grado de su aparición conjunta, en su uso predominantemente de contacto. El contraste, la yuxtaposición, la alternancia de antónimos y sus otras funciones se realizan en contextos característicos de la antonimia: “Este No complejo, A tarea sencilla", "Tú rico, soy muy pobre"(A.S. Pushkin), etc.
La variante léxico-semántica de la palabra actúa como unidad elemental de oposición antonímica. Por lo tanto, la misma palabra polisemántica se puede incluir en diferentes series de antónimos: "espeso" - "escaso" (sobre bosque, cabello), "espeso" - "líquido" (sobre sopa, crema agria), etc.
La antonimia está estrechamente relacionada con otras categorías léxico-semánticas, principalmente con. Una misma unidad léxica puede entrar en relaciones antonímicas y sinónimas con otras al mismo tiempo. Este fenómeno se llama antonimia de series sinónimas o sinonimia de oposiciones antonímicas.
Antonio es una de las fuentes: “Ella es joven y él es viejo” → “Ella es más joven que él” ⟨↔⟩ “Él es mayor que ella”.
- Nóvikov L. A., Antonymy in the Russian language (Análisis semántico de los opuestos en el vocabulario), [M.], 1973;
- su, Antonimia rusa y su descripción lexicográfica, en el libro: Leópolis M.R., Diccionario de antónimos de la lengua rusa, 3ª ed., M., 1985, p. 5-30;
- apresyan Yu. D., Semántica léxica. Medios sinónimos de lenguaje, M., 1974;
- leones j., Introducción a la Lingüística Teórica, trad. De inglés., 1978;
- ivanova V. A., Antonio en el sistema lingüístico, Kish., 1982;
- Lyon J., Semántica, v. 1-2, Camb. -, 1977;
- Sirbu R., Antonymia lexicală în limba română, 1977.
L. A. Novikov.
Diccionario enciclopédico lingüístico. - M.: Enciclopedia soviética. Cap. ed. V. N. Yartseva. 1990 .
Sinónimos:Vea qué es “Antonimia” en otros diccionarios:
antonimia- (antonimia incorrecta) ... Diccionario de dificultades de pronunciación y acentuación en el idioma ruso moderno.
ANTONIMIA- ANTONIMIA, y, mujer. En lingüística: relaciones existentes entre antónimos. | adj. antónimo, oh, oh. Diccionario explicativo de Ozhegov. SI. Ozhegov, N.Yu. Shvédova. 1949 1992… Diccionario explicativo de Ozhegov
antonimia- y plural ahora. (... Diccionario de palabras extranjeras de la lengua rusa.
antonimia- sustantivo, número de sinónimos: 1 opuesto (17) Diccionario de sinónimos ASIS. V.N. Trishin. 2013… Diccionario de sinónimos
antonimia- y. El tipo de relaciones semánticas de unidades lingüísticas del mismo nivel (morfemas, palabras, construcciones sintácticas) que tienen significados opuestos. Diccionario explicativo de Efraín. T. F. Efremova. 2000... Diccionario explicativo moderno de la lengua rusa de Efremova.
antonimia- antonimia, antonimia, antonimia, antonimia, antonimia, antonimia, antonimia, antonimia, antonimia, antonimia, antonimia, antonimia, antonimia (Fuente: “Paradigma acentuado completo según A. A. Zaliznyak”) ... Formas de palabras
ANTONIMIA- usar una expresión (palabra) como su propio nombre. Este uso de la expresión se llama. autónomo (a diferencia de su uso en su sentido habitual). Por ejemplo, cuando hablamos usamos xv como nombre de una letra como... ... Enciclopedia Matemática
antonimia- ...Wikipedia
antonimia- Oposición semántica, opuesto (ver antónimos... Diccionario de términos lingüísticos.
antonimia- antónimo, y... diccionario de ortografía ruso
Libros
- Diccionario explicativo de antónimos de la lengua rusa, Lvov Mikhail Rostislavovich. El diccionario contiene alrededor de 2700 antónimos. Por primera vez, proporciona conceptos generales que unen pares de antónimos y las características del significado léxico de cada antónimo.
El diccionario presenta...
La ANTONYMIA es un tipo de relación semántica entre unidades léxicas que tienen significados opuestos (antónimos). Siendo una categoría de léxico-semántico. sistema de lengua, A. representa uno de los universales lingüísticos: es característico de todas las lenguas y sus unidades revelan una estructura fundamentalmente común de significados opuestos y una gran similitud estructural y semántica. clasificación de antónimos. Las diferencias significativas entre los objetos y fenómenos del mundo objetivo se reflejan en el lenguaje como oposición. A. representa lo opuesto dentro de una entidad. Es lógico la base está formada por conceptos específicos opuestos, que representan el límite de manifestación de una cualidad (propiedad) definida por el concepto genérico: "caliente" - "frío" ("temperatura"), "pesado" - "ligero" ("peso ”), “caída” - “ subida" ("movimiento vertical"), etc.
Lógico La base está formada por 2 tipos de oposición: contraria y complementaria. Lo contrario se expresa mediante conceptos específicos, entre los cuales hay un término medio, intermedio: "joven" - "no viejo", "de mediana edad", "anciano", "de mediana edad"... - "viejo", cf. “rico” - “pobre”, “difícil” - “fácil”, etc. La oposición complementaria está formada por conceptos específicos, que se complementan entre sí hasta el nivel genérico y son de naturaleza última. Sin embargo, a diferencia de los conceptos contrarios, no tienen un miembro intermedio: “verdadero” - “falso”, “finito” - “infinito”, “posible” - “imposible”, etc. Conceptos contradictorios (relaciones como: A - no-A) no forman una lógica. los conceptos básicos de A. y representan los llamados. Oposición debilitada e incompleta debido a la incertidumbre del segundo miembro de la oposición: "joven" - "de mediana edad" (es decir, "de mediana edad", "anciano", etc.; cf. "viejo"), "querido" - “barato” ( cf. "barato"). Para expresar una verdadera oposición, debe definirse más específicamente el segundo término de la oposición.
Lógico el modelo de oposición se convierte en el lenguaje en un modelo de A. en palabras que denotan cualidad y/o expresan la orientación opuesta de acciones, estados, signos, propiedades, así como en ciertos otros elementos léxicos. unidades. A diferencia de los antónimos "ligero" - "pesado", "levantarse" - "acostarse", oposiciones como "pasajero" - "camión" (sobre un automóvil, transporte), "pararse" - "acostarse" no expresan A., porque .no cumplen estas condiciones. Las palabras de semántica específica no evaluativa (“libro”, “pelota”) no tienen antónimos.
A. es principalmente un fenómeno léxico; significados opuestos de oraciones y gramaticales las formas surgen debido a A. las palabras que las componen o presuponen la existencia de una definición. léxico-semántico oposiciones.
Léxico. las unidades que expresan A. exhiben una característica común (invariante): la presencia negación definitiva en la interpretación de uno de los antónimos: "joven" - "viejo" (es decir, "nada joven"), "verdadero" - "falso" (es decir, "no cierto", negando completamente la verdad).
A. se caracteriza por la uniformidad de las estructuras semánticas de sus unidades, que contrastan paradigmáticamente por un rasgo diferencial con semas opuestos de sus significados. Esta similitud se manifiesta en la similitud de las interpretaciones de los antónimos: "pesado" "que tiene mucho peso" - "ligero" "que tiene poco peso", "invierno" "la época más fría del año" - "verano" "la más cálida época del año”, “entrar” entrar dentro de algo" - "salir" "salir desde dentro de algo". Esta propiedad interna (semántica) de los antónimos se expresa sintagmáticamente en el alto grado de su aparición conjunta en el texto, en su preembolismo. uso de contacto. El contraste, la comparación, la alternancia de antónimos y otras funciones se realizan en contextos característicos de A.: “Esta no es una tarea difícil, sino sencilla”, “Tú eres rico, yo soy muy pobre” (A. S. Pushkin), etc.
Como unidad elemental antonímica. La oposición es léxico-semántica. variante de la palabra. Por tanto, una misma palabra polisemántica puede incluirse en diferentes. serie de antónimos: "grueso" - "escaso" (sobre bosque, cabello), "grueso" - "delgado" (sobre sopa, crema agria), etc.
A. está estrechamente relacionado con otros léxico-semánticos. categorías, cap. Arr. con sinonimia. El mismo vocabulario. una unidad puede entrar en una relación antonímica con otras al mismo tiempo. y sinónimo relación. Este fenómeno se llama A. sinónimo. serie o sinonimia antonímica. oposiciones.
A. es una de las fuentes de conversión: “Ella es joven y él es viejo” → “Ella es más joven que él” “Él es mayor que ella”.
Novikov L.A., Antonio en ruso. lenguaje (Análisis semántico de los opuestos en el vocabulario), [M.], 1973; él, Rusia. antonimia y su lexicografía, descripción, en el libro: Lvov M.R., Diccionario de antónimos en ruso. idioma, 3ª ed., M., 1985, p. 5 - 30; Apresyan Yu., Leksich. semántica. Sinónimo medios de lenguaje, M., 1974; Lyons J., Introducción a la ciencia teórica. lingüística, trad. Del inglés, M., 1978; Ivanova V. A., Antonio en el sistema lingüístico, Kish., 1982; Lyons J., Semántica, v. 1-2, Camb. - [A. o.], 1977; Sirbu, R., Antonymia lexicala en limba romana, 1977.
LA. Nóvikov.
Fuentes:
- Diccionario/Capítulo Enciclopédico Lingüístico. ed. V. N. Yartseva - M.: Enciclopedia soviética, 1990.- 685 págs.: Ill.
Un lugar importante en el sistema léxico de la lengua rusa lo ocupan palabras relacionadas entre sí con significados opuestos. Por ejemplo:
No le gustaba la gente mal vestida. Cansado. Enfermo. Feo. Extraño. Los tímidos. Triste. Interfirieron con su progreso enérgico. Irritaban su percepción visual del mundo. Sin embargo, si hubiera profundizado en sí mismo, lo habría encontrado. Que todavía los necesita, como fondo en el que él, impecablemente vestido, destacaría. Siempre dispuesto a luchar por sí mismo, sano, joven, guapo, diestro, desvergonzado, sin permitirse el lujo de los pobres como la tristeza. (E. Yevtushenko).
La capacidad de las palabras para entrar en relaciones de oposición y denotar conceptos opuestos se llama antonimia.
La antonimia es una expresión de contraste dentro de una misma entidad, su definición opuesta.
La separación y conexión de los fenómenos de la realidad circundante, por contraste, es una de las operaciones comunes de la lógica humana. Por lo tanto, al considerar la antonimia, se presta mucha atención a algunos conceptos lógicos, principalmente el concepto de oposición.
La base para contrastar palabras son los componentes semánticos comunes en sus significados. En otras palabras, sólo pueden ser antónimos aquellos significados que no sólo son diferentes, sino correlativos. Por ejemplo, los signos pesado y ligero caracterizan un objeto por su peso. Este componente semántico genérico “peso” les es común. Pesado - grande en peso, ligero - pequeño en peso, es decir Están relacionados por el sema genérico, pero se diferencian por especie. Al diferenciar tal o cual esencia, los antónimos son como signos de una unidad “bifurcada” en opuestos y al mismo tiempo determinan el límite de alguna cualidad, propiedad, acción e indican la conexión inextricable de los opuestos. Por ejemplo, las palabras baja y alta (temperatura corporal); Llegó tarde y temprano. Estas palabras se perciben como componentes de un todo.
La esencia de la antonimia es la expresión de la negación mutua última de unidades semánticamente homogéneas.
La naturaleza de la oposición puede ser diferente:
- Presencia/ausencia de un signo: sano (tener salud) - enfermo (no tener salud), dormido (estar en estado de sueño) - estar despierto (no estar en estado de sueño). Los componentes semánticos en ellos se expresan mediante la negación "no" mojado - seco (no mojado).
- Inicio de la acción / cese de la acción, su fin: encender - apagar, hablar - guardar silencio.
- El tamaño del atributo se puede contrastar: grande - pequeño, rápido - lento.
- Lugares: derecha - izquierda.
- Espacios: norte - sur.
- Hora: día - noche, etc.
Las palabras que se correlacionan entre sí deben pertenecer a la misma parte del discurso. Un par de antónimos, compuesto por palabras de diferentes partes del discurso, está permitido sólo en un texto específico con una función estilística específica.
No todas las palabras entran en relaciones antonímicas. No tienen antónimos: sustantivos. con un significado específico (mesa, mano); números (excepto uno/dos); la mayoría de los términos; No todo el mundo clasifica como antónimos palabras con diferentes connotaciones estilísticas: mano - manos, aunque pueden ser opuestas.
Más sobre el tema El concepto de antonimia y antónimos:
- Antonio. El concepto de antónimos. Tipos de antónimos. Antónimos habituales y contextuales.
Antónimos (gr. anti- en contra + ónima- nombre) son palabras que difieren en sonido y tienen significados directamente opuestos: verdad - mentira, bien - mal, hablar - callar. Los antónimos generalmente se refieren a una parte del discurso y forman pares.
La lexicología moderna considera la sinonimia y la antonimia como casos extremos y limitantes de, por un lado, intercambiabilidad y, por otro, oposición de palabras en su contenido.
Al mismo tiempo, las relaciones sinónimas se caracterizan por la similitud semántica, mientras que las relaciones antonímicas se caracterizan por la diferencia semántica. La antonimia en el lenguaje se presenta como más estrecha que la sinonimia: solo las palabras que son correlativas sobre alguna base (cualitativa, cuantitativa, temporal, espacial y que pertenecen a la misma categoría de realidad objetiva que conceptos mutuamente excluyentes) entran en relaciones antonímicas: hermoso - feo, mucho - poco, mañana - tarde, quitar - acercar . Las palabras con otros significados no suelen tener antónimos; comparar: casa, pensar, escribir, veinte, Kyiv, Cáucaso . La mayoría de los antónimos caracterizan cualidades ( bueno - malo, inteligente - estúpido, nativo - extraño, denso - raro etcétera); También hay muchos que indican relaciones espaciales y temporales () grande - pequeño, espacioso - estrecho, alto - bajo, ancho - estrecho; temprano - tarde, día - noche ; menos pares de antónimos con significado cuantitativo (). Hay nombres opuestos para acciones, estados ( llorar - reír, regocijarse - llorar
), pero hay pocos. El desarrollo de relaciones antonímicas en el vocabulario refleja nuestra percepción de la realidad en toda su complejidad e interdependencia contradictorias. Por tanto, las palabras contrastantes, así como los conceptos que denotan, no sólo se oponen entre sí, sino que también están estrechamente relacionados entre sí. Palabra Amable , por ejemplo, evoca en nuestra mente la palabra enojado, distante recuerda a cerrar, acelerar - Oh.
desacelerar Los antónimos "están en los puntos extremos del paradigma léxico" [ Fomina M.I. Lengua rusa moderna: lexicología. pág.140 ], pero entre ellos puede haber palabras en el idioma que reflejan el atributo especificado en diversos grados, es decir, su disminución o aumento. Por ejemplo: rico - próspero - pobre - pobre - mendigo; dañino - inofensivo - inútil - útil . Esta oposición sugiere un posible grado de fortalecimiento de una característica, cualidad, acción o gradación (lat. gradación- aumento gradual). La gradación semántica (gradualidad), por tanto, es característica únicamente de aquellos antónimos cuya estructura semántica contiene una indicación del grado de calidad: joven - viejo, grande - pequeño, pequeño - grande.
y debajo. Otros pares de antonímicos carecen del signo de gradualismo: arriba - abajo, día - noche, vida - muerte, hombre - mujer Los antónimos que tienen el atributo de gradualismo se pueden intercambiar en el habla para darle a la declaración una forma educada; entonces es mejor decir delgado Los antónimos que tienen el atributo de gradualismo se pueden intercambiar en el habla para darle a la declaración una forma educada; entonces es mejor decir , cómo flaco; anciano viejo. Las palabras utilizadas para eliminar la dureza o grosería de una frase se llaman eufemismos (gr. UE -bien + femi
- digo). Sobre esta base a veces se habla de antonimos-eufemismos, que expresan el significado de lo contrario en forma suavizada. En el sistema léxico de una lengua podemos distinguir Antónimos-convierte (lat. [conversión].
- cambiar). Son palabras que expresan la relación de oposición en el enunciado original (directo) y modificado (inverso): Alejandro le dio el libro a Dmitry - Dmitry le quitó el libro a Alexander;- opuesto + sema - signo). Este fenómeno se observa en palabras polisémicas que desarrollan significados mutuamente excluyentes. Por ejemplo, verbo alejarse puede significar “volver a la normalidad, sentirse mejor”, pero también puede significar “morir, decir adiós a la vida”. La enantiosemia se convierte en la razón de la ambigüedad de tales declaraciones, por ejemplo: El editor miró estas líneas; Escuché el divertimento; El orador se equivocó
y debajo. Según su estructura, los antónimos se dividen en aquellos con raíces diferentes ( día - noche ) y de raíz única ( ven - ve, revolución - contrarrevolución ). Los primeros forman un grupo de antónimos léxicos reales, los segundos, léxico-gramaticales. En los antónimos de raíz única, el significado opuesto es causado por varios prefijos, que también pueden entrar en relaciones antonímicas; comparar: en acostarse - usted se acuesta, cuando se pone - de poner, para cubrir - de cubrir. En consecuencia, la oposición de tales palabras se debe a la formación de palabras. Sin embargo, hay que tener en cuenta que añadir prefijos a adjetivos y adverbios cualitativos no-, sin- la mayoría de las veces les da el significado de sólo un opuesto debilitado (.
joven - mediana edad ), de modo que el contraste de su significado en comparación con los antónimos sin prefijos resulta “silenciado” (.
de edad mediana
- esto no significa "viejo"). Por tanto, no todas las formaciones de prefijos pueden clasificarse como antónimos en el sentido estricto del término, sino sólo aquellas que son miembros extremos del paradigma antonímico:
Las diferencias en los objetos y fenómenos de la realidad, importantes desde el punto de vista de la práctica humana, cuando se evalúan, se reflejan en el lenguaje como opuestos. "La mente pensante (mente) agudiza la diferencia aburrida de lo diferente, la simple variedad de ideas, hasta una diferencia esencial, hacia lo opuesto. Ontológicamente, lo opuesto es una diferencia esencial que puede expresarse en el lenguaje mediante ciertas nomenclaturas". (por ejemplo, unidades de medida de longitud, altura, tiempo, edad, temperatura, velocidad, precio, etc.), y en palabras especiales - antónimos cf.: La temperatura del paciente es 35,6° (36,6°, 39,8°) y La la temperatura del paciente es baja (normal, alta) La calificación evaluativa de la diferencia de temperatura permitió conceptualizarla como lo opuesto: baja - alta (la temperatura en el lenguaje siempre se basa en un cierto punto de referencia (norma), en este caso). caso, el concepto de temperatura normal del cuerpo humano (36° - 37°).
La antonimia es una expresión de oposición dentro de una misma entidad, una definición opuesta de la misma. Al diferenciar tal o cual esencia, los antónimos como signos de una unidad “bifurcada” en opuestos determinan simultáneamente el límite de manifestación de alguna cualidad, propiedad, acción e indican la conexión inextricable de los opuestos: lo caliente y lo frío son los límites de la evaluación cualitativa de temperatura, polaridades que se niegan mutuamente y, junto con los componentes conjugados interpenetrantes del conjunto.
La base lógica de la antonimia está formada por conceptos de especies opuestas incompatibles incluidos en el alcance del concepto genérico correspondiente: "ligero" - "pesado" (peso), "cálido" - "frío" (cambio de temperatura), "verdad" - " falso” (correspondencia con la realidad). En relación a la antonimia, deberíamos hablar de dos tipos de oposición. El contraste se expresa mediante conceptos específicos "X" e "Y", entre los cuales es posible un concepto intermedio, "Z", y que no sólo se niegan entre sí, sino que también se caracterizan por su contenido positivo: "frío" - ("frescura"
ny", "cálido") - "caliente". La oposición complementaria está representada por conceptos específicos "X" e "Y", que se complementan mutuamente con el concepto genérico, de modo que entre ellos no es posible ningún otro concepto intermedio: "verdadero" - "falso". Como los contrarios, estos conceptos son extremos, limitantes en el eje de oposición. En este caso, el concepto genérico se agota en dos específicos opuestos, cada uno de los cuales se caracteriza por su contenido positivo; la negación de uno de ellos da un significado estrictamente definido del otro: "falso" significa "falso".
Hay que tener en cuenta que la base lógica de la antonimia no está formada por conceptos contradictorios, es decir, relaciones del tipo “A” - “no-A”: “joven” - “no joven”, “frío” - “ no hace frío”. Se diferencian cualitativamente de las relaciones complementarias en que el segundo concepto (“no-A”) aquí es muy vago y, por lo tanto, no puede ser extremo, limitante en el eje de oposición (por ejemplo, “de mediana edad” es a la vez “de mediana edad” " y "ancianos" ", y "viejo"). Los verdaderos opuestos son los conceptos limitantes de especie "joven" - "viejo", "frío" - "caliente".
Al estudiar la antonimia, es importante tener en cuenta no sólo las propiedades categóricas lógicas "profundas", sino también las lingüísticas reales de las unidades opuestas. El modelo lógico de oposición, discutido anteriormente, se implementa en el lenguaje como antonimia no en todas las palabras, sino solo en aquellas que denotan calidad, la dirección opuesta de acciones, estados, signos, propiedades, así como en una gama limitada de palabras con el significado de las coordenadas espaciales y temporales. Por eso palabras con semántica cualitativa y “direccional” como ligero - pesado (sobre un objeto, una pregunta), perfecto - imperfecto (sobre la belleza, una obra de arte), sentarse - levantarse (en una silla, desde un silla) son antónimos, y similares o Incluso la coincidencia formal de pasajero - carga (sobre el transporte), perfecto - imperfecto (forma en gramática), sentarse - pararse no expresan verdadera antonimia.
Todas las unidades que pertenecen a una u otra categoría léxica tienen una determinada característica común, por ejemplo, los sinónimos tienen equivalencia. Los antónimos también tienen esa característica invariante. Ésta es la negación definitiva, revelada en la interpretación de uno de ellos y que atestigua su ubicación extrema en el eje de oposición: inteligente - estúpido ("extremadamente estúpido"), verdadero - falso ("falso", en última instancia, niega la verdad), entrar - salir (entrar - 'mientras camina, comienza a estar en alguna habitación, en algún lugar', salir - 'mientras caminas, deja de estar en alguna habitación, en algún lugar'), pero comenzar - detener se puede interpretar como 'comenzar - no comenzar ', por ejemplo, empieza a cantar, deja de cantar ("empieza a no cantar"), y entonces la diferencia entre los verbos se reducirá a una negación profunda, que también es extrema, ya que denotan acciones diametralmente opuestas.
Los antónimos, que revelan un alto grado de similitud en estructuras e interpretaciones semánticas, se diferencian en un rasgo esencial (base) por la oposición de semas opuestos: caliente ('temperatura por encima de lo normal') - frío ('temperatura por debajo de lo normal'), verano ('la época más cálida del año') - invierno ('la época más fría del año').
Así, la esencia de la antonimia consiste en expresar la negación última mutua de unidades léxicas semánticamente homogéneas X e Y con el significado de cualidad y/o dirección:
XY[ = (PH)máx],
donde la segunda palabra es la negación máxima (max) de la primera. Debido a la naturaleza de sus significados, los antónimos se utilizan en el lenguaje primaria y principalmente para expresar opuestos.
La antonimia como categoría léxica es una relación semántica de significados opuestos, expresada formalmente por diferentes palabras, que implementan la función de oposición y otras funciones relacionadas en el texto.
Al igual que los sinónimos, los antónimos se caracterizan por una oposición equiponte y una distribución contrastante (ver /, 6). También tienen compatibilidad general, coincidente e individual: día de verano - noche de verano, día cálido - noche cálida, pero: día soleado, hermoso y noche profunda iluminada por la luna. Sin embargo, debido a que los antónimos corresponden a conceptos incompatibles (“frío” - “caliente”, “verdadero” - “falso”), sus significados, a diferencia de los sinónimos, no tienen como objetivo aclarar los objetos, acciones y signos designados, sino en su oposición o comparación. Aquí también predomina el aspecto onomasiológico de la consideración de las unidades léxicas.
Clasificación de antónimos
Los antónimos se clasifican según sus propiedades formales y semánticas.
Desde el punto de vista de la clasificación estructural, los antónimos se dividen en múltiples (alto - bajo, alegre - triste, izquierda - derecha, ruidoso - tranquilo, ascenso - declive, todo - nada, en - desde) y de raíz única , que se distinguen por prefijos de significados opuestos (volar - volar, subir - bajar, atar - desatar, importar - exportar) o
formar un opuesto como resultado de agregar un prefijo a una palabra, dándole el significado opuesto (cultural - inculto, sabroso - insípido, científico - anticientífico, fuerte - impotente).
Un tipo improductivo especial es la enantiosemia, o antonimia intrapalabra, lo opuesto a los significados de la misma palabra: cometer un desliz (intencionalmente) - "cometer un desliz" - desliz2 (accidentalmente) - "cometer un error"; prestar\ (dinero de alguien) - pedir prestado (dinero de alguien). La enantiosemia del habla es mucho más común: ¡Ah, e inteligente! (= 'estúpido'); Bueno, ¡limpio! (sobre un traje sucio, la apariencia de una persona). Como puede ver, la oposición aquí se enfatiza por la diferente compatibilidad léxica, la condicionalidad constructiva y el diferente diseño entonacional de las palabras LSV opuestas.
La clasificación semántica de los antónimos se basa en el tipo de oposición que expresan. Dependiendo de esto, se dividen en clases de antónimos.
- Clase primera. Los antónimos que expresan oposición cualitativa implementan una oposición contralateral en el idioma y revelan una oposición gradual (escalonada), que caracteriza un cambio gradual en una cualidad, propiedad, atributo, etc.:
і і і і і
-2 -1 0 +1 +2
Mié: hermoso - (bonito - [de apariencia ordinaria] - anodino) - feo; fácil - (no difícil - [de dificultad media] - no fácil) - difícil, etc. Los verdaderos antónimos son los miembros extremos simétricos del paradigma."
Adjetivos cualitativos con prefijos ne y antónimos uniformes con las correspondientes palabras sin prefijo sólo si representan los miembros extremos del paradigma: alfabetizado - analfabeto, analfabeto; convincente - poco convincente; fuerte - impotente (cf. miembros intermedios de tales oposiciones: analfabetos, no del todo convincentes, débiles). Oposiciones como joven - de mediana edad, alto - bajo no forman antonimias, ya que expresan conceptos contradictorios.
Adyacente a la primera clase de antónimos hay un pequeño grupo de designaciones de coordenadas temporales y espaciales, que no son palabras cualitativas, pero tienen paradigmas escalonados únicos: anteayer - ayer - hoy - mañana - pos
Lez mañana, delantero - medio - trasero (sobre el auto).
- Segunda clase. Los antónimos que expresan complementariedad (complementariedad) constituyen un número relativamente pequeño de pares de palabras, cuyos paradigmas están representados por solo dos términos (a menos, por supuesto, que se tengan en cuenta sus sinónimos):
Para antónimos de esta clase es válida la siguiente afirmación: PA-vY y “IY X
(falso -gt; falso, falso -gt; verdadero).
Ejemplos de antónimos complementarios que se complementan mutuamente en un todo incluyen los siguientes pares: húmedo - seco, guerra - paz, voluntario - forzado, vida - muerte, posible - imposible, finito - infinito, observar - violar.
Las palabras que expresan una complementariedad estricta se caracterizan por el carácter clasificador, delimitador (disyuntivo) de sus significados: enfermo - sano, verdad - falso, verdadero - falso. En expresiones como Él no está del todo sano; Se trataba de una verdad a medias; estamos ante un uso cotidiano y “suavizado” (eufemístico) de palabras cuyo verdadero significado es “enfermo”, “falsedad, mentira”.
- Tercer grado. Los antónimos que expresan la dirección opuesta de acciones, propiedades y características forman un vector, una oposición dirigida, ampliamente representada en el lenguaje y que permanece durante mucho tiempo fuera de la investigación lingüística. Este es un antónimo de entrar - salir, subir - bajar, vestirse - desvestirse, acelerar - desacelerar; amanecer - atardecer, montaje - desmontaje, aumento - disminución; partidario - oponente, revolución - contrarrevolución, legal - ilegal, adelante - atrás, adentro - desde, hacia - desde, etc.
Los antónimos se caracterizan principalmente por el uso de contacto en ciertos contextos, en los que se revelan sus funciones más importantes, por ejemplo: oposición: la cabeza de Ivan Ivanovich parece un rábano con la cola hacia abajo; La cabeza de Ivan Nikiforovich sobre un rábano, la cola hacia arriba (G.); Tú eres rico, yo soy muy pobre... (P.);
exclusión mutua: tenía una sola opinión sobre las personas: buena o mala, les creía o no (Sim.);
alternancia, una secuencia de hechos, de los cuales uno no puede ser simultáneamente con el otro, pero es posible después del otro: o apagó la vela y luego la volvió a encender (Cap.);
la transformación de un opuesto en otro, la contradicción como combinación de principios opuestos en algo: todo de repente se volvió complejo, lo más simple (A. T.);
¡Fin! Qué resonante es esta palabra.
Hay tantos y pocos pensamientos en él...
(M. Yu. Lermontov)
cubriendo toda la clase de objetos, todo el fenómeno, acción, relación, propiedad, cualidad indicando sus opuestos: - No lo creerás, me atormentaron por todos lados, por todo, por todos, tanto enemigos... como amigos ( D.); Miércoles: de jóvenes a mayores, de la mañana a la noche.